Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

93 emaitza 212 bilaketarentzat

212: osa mayor / la Grande Ourse / the Big Dipper

  • Gaia: Zerua eta eguzkia
  • Galdera (es): osa mayor
  • Galdera (fr): la Grande Ourse
  • Galdera (en): the Big Dipper
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta karro kárroa 1: [kár̄oa] -
Aia zazpi izar zazpí izár 1: [saspí isár̄] -
Aldude erregen izar errégen izár 1: [er̄éɣen isár] -
Altzürükü txariota txarióta 2: [tʃarjóta] -
Andoain karro kárruá 1: [kár̄uá ] -
Aramaio burdi búrdi 1: [βúr̄ði] -
Aramaio bost izar bost ísar 1: [bośt íśar̄] -
Aramaio karro kárro 2: [kár̄o] -
Arrangoitze kariota karíota 2: [karíota] -
Arrasate iru iserrak iru íserrak 1: [iru íśer̄ak] -
Arrazola (Atxondo) burdi búrdi 1: [βúr̄ði] -
Arrazola (Atxondo) aingeruen burdi aingéruburdi 1: [ai̯ŋgéruβur̄ði] -
Arroa (Zestoa) karro karró 1: [kar̄ɔ́] -
Asteasu karrua ta zaldiyak karruá (ta) zaldík 1: [kar̄uá (ta) saldík] -
Azkaine artzaña bere ardiekin artzaña bere ardiekin 1: [ar̄tsaɲa bere ar̄ðiekin] -
Azkaine olloa bere zitoekin olloa bere zitoekin 2: [oʎoa bere sitoekin] -
Azkoitia gurdi gurdí 1: [ɣur̄ðí] -
Baigorri zazpi itzaur zazpi itzaurrak 1: [saspi itsau̯Rak] -
Baigorri zazpi izar zazpi izarrak 2: [saspi isaRak] -
Bakio frantzesburdi frantzésburdi 1: [frantséśβur̄ði] -
Bakio saspixer saspixér 2: [śaśpiʃér̄] -
Behorlegi kaxa kaxá 1: [kaʃá] -
Bergara zazpi izar zazpízar 1: [saspí sar̄] -
Bermeo osa mayor osa mayor 1: [ośa maǰor̄] -
Beruete illargin kamio íllargín kamió 1: [íʎar̄ɣíŋ kamió] -
Bolibar bost izar bost íser/bost ízer 1: [bośt ís̟ɛr̄] -
Deba burdi búrdi 1: [βúr̄ði] -
Deba karro kárro 2: [kár̄ɔ] -
Dima burdi búrdi 1: [βúr̄ði] -
Dorrao / Torrano karro kárro 1: [kár̄ɔ] -
Eibar zartaña zartáña 1: [sar̄táɲa] -
Elantxobe osa nagosi ósa nagósi 1: [óśa naɣóśi] -
Elantxobe karro kárro 5: [kár̄o] -
Elantxobe burdi búrdi 6: [βúr̄ði] -
Elduain karro kárro 1: [kár̄o] -
Elorrio aingeruen burdi aingéruen burdi 1: [ai̯ŋgérwen bur̄ði] -
Elorrio aingeruen karro aingéruen karro 2: [ai̯ŋgérweŋ kar̄o] -
Errigoiti ixar erregiñe ixárr errégiñe 1: [iʃár̄ er̄éɣiɲe] -
Errigoiti guarda guardá 1: [ɣwar̄ðá] -
Etxebarri bost izar bost íxarrak 1: [βośt íʃar̄ak] -
Ezkurra karrua ta zaldiyak kárro ta zaldí 1: [kár̄o ta saldí] -
Ezterenzubi zazpi izar zazpi izárrak 1: [saspi isár̄ak] -
Ezterenzubi zazpi izar zazpi izar 2: [saspi isar] -
Gamiz-Fika gurdi gúrdi 1: [ɣúr̄ði] -
Gamiz-Fika karro kárro 2: [kár̄o] -
Getaria osa mayor ósa mayor 1: [óśa maǰor̄] -
Gizaburuaga karro kárro 1: [kár̄o] -
Goizueta zazpi izar zazpí izarrák 1: [saspíisar̄ák] -
Hazparne erregen izar errégeízarr 4: [eRéɣeísaR] -
Hendaia xarrioa xárrióa 1: [ʃáRióa] -
Hernani bost izar bóst izar 1: [bóśt isar] -
Hernani bost izar bostízarra 3: [bośtísar̄a] -
Ibarruri (Muxika) bost izar bost íxer 1: [βośt íʃer̄] -
Irisarri karrosa karrosá 1: [kaRośá] -
Izturitze karro haundia karro haundía 1: [kar̄o hau̯ndía] -
Jutsi ollo kooka zitoekin ollokooka zitoekin 1: [oʎokooka sitoekin] -
Kortezubi karro kárro 1: [kár̄o] -
Larrabetzu bosteko ixar bósteko ixar 1: [βóśteko i̯ʃar] -
Larraine xariota xariota 1: [ʃariota] -
Larzabale bost izar bost izar 1: [bośt isar] -
Lasarte-Oria gurdizarra gúrdizarra 3: [gúr̄di sar̄a] -
Legazpi zazpi ollo zazpí ollo 1: [saspí oʎo] -
Legazpi karro kárro 1: [kár̄o] -
Legazpi zazpi izar zazpizarra 2: [saspisar̄a] -
Leintz Gatzaga karro kárro 1: [kár̄o] -
Leintz Gatzaga sei isar sei ísar 3: [śei̯ íśar̄] -
Lekaroz zazpi izar zazpízerrak 1: [saspísɛr̄ak] -
Lekeitio seruko karro seruko kárro 1: [śeruko kár̄o] -
Lekeitio karro haundia kárro andi 2: [kár̄o andi] -
Lemoiz bost izar bost íxer 1: [βośt íʃer̄] -
Luzaide / Valcarlos zazpi ohoin zazpí ohóin 2: [saspí ohói̯n] -
Mungia bost izar bost íxer 1: [βośt íʃer] -
Oderitz gurdi gúrdí 1: [gúr̄di´] -
Oiartzun zaldizkuak záldizkúak 1: [sáldiskúak] -
Oiartzun karrua ta zaldiyak kárrua zaldíyakín 1: [ká r̄ua saldíǰakín] -
Oiartzun karrua ta zaldiyak kárrua ta záldíyá 2: [kár̄ua ta sáldíǰá] -
Oñati saspixer saspísar 1: [śaśpí śar] -
Ondarroa karro kárru 1: [kár̄u] -
Orio karro kárro 1: [kár̄o] -
Orozko bost izar bost íxer 2: [βośt íʃer̄] -
Otxandio iru errege iru errége 1: [iru er̄éɣe] -
Pasaia karrua perrillakin kárrua pérrillakin 1: [kár̄ua pɛ́r̄iʎakin] -
Pasaia karrua ta zaldiyak kárrua ta zaldiyák 2: [kár̄ua ta saldiǰák] -
Santa Grazi ollo loka ollo loká 1: [oʎoloká] -
Urdiñarbe xariota xarióta 1: [ʃarjóta] -
Ürrüstoi lau karako karusa eta zaldiak lau karako karusa eta zaldiak 1: [lau̯ karako karuśa eta saldiak] -
Zeanuri burdi búrdi 1: [βúr̄ði] -
Zeanuri bost izar bost íxer 1: [βośt íʃer̄] -
Zeanuri saspixer saspíxer 2: [śaśpíʃer̄] -
Zeberio artza nausi artza náusi 1: [ar̄tsa náu̯śi] -
Zeberio bost izar bost íxer 1: [βośt íʃer̄] -
Zollo (Arrankudiaga) bost izar bost íxer 1: [βośt íʃer] -
Zornotza santi¡agon karro santí¡agon kárro 1: [śantíʒaɣoŋ kár̄o] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper