Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    179 emaitza 1857 bilaketarentzat

    1857: grano (trigo) / grain / grain

    • Gaia: Laboreak
    • Galdera (es): grano (trigo)
    • Galdera (fr): grain
    • Galdera (en): grain
    179 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta garibikor gáribikórr 1: [ɣáriβikór̄] -
    Ahetze ogibii ogibíi 1: [oɣiβíi] -
    Aia gariale garíalé 1: [ɣaríalé] -
    Aldude bii bií 1: [bií] -
    Aldude ogibii ogibíi 2: [oɣibíi] -
    Aldude pikor pikór 3: [pikór] -
    Alkotz pikorra pikórra 1: [pikór̄a] -
    Altzai ogibihi ogibíhi 1: [oɣiβíhi] -
    Altzürükü bihi bíhi 1: [bíhi] -
    Altzürükü bihika bihíka 2: [bihíka] -
    Amezketa ale alé 1: [alɛ́] -
    Andoain gariale garíalé 1: [garíalɛ́] -
    Aniz ogipikor ogípikorr 1: [oɣípikɔr̄] -
    Aramaio ale ále 1: [ále] -
    Aramaio gariale garíale 2: [ɣaríale] -
    Araotz (Oñati) gariale garíale 1: [ɣaríale] -
    Arbizu garibikor gáribikórr 1: [ɣáriβikór̄] -
    Arboti bihi bihí 1: [bihí] -
    Armendaritze bihi bihí 1: [βihí] -
    Arnegi bihi bíhi 1: [bíhi] -
    Arnegi ogibihi ogíbíhi 2: [oɣíβíhi] -
    Arnegi pikor píkor 3: [píkor] -
    Arrangoitze bihi bíhi 1: [bíhi] -
    Arrangoitze pikor pikórr 1: [pikóR] -
    Arrasate ale ále 1: [ále] -
    Arrazola (Atxondo) garigaraun garígaraun 1: [ɣaríɣarau̯n] -
    Arrieta garigarun garígarún 1: [garíɣarún] -
    Arroa (Zestoa) gariale garíalé 1: [ɣaríalé] -
    Arrueta bihi bíhi 1: [bíhi] -
    Asteasu ale alé 1: [alɛ́] -
    Ataun ale alé 1: [alé] -
    Azkaine muskil muskíl 1: [muśkíl] -
    Azkaine azi azí 2: [así] -
    Azkoitia galale galále 1: [ɣalále] -
    Azpeitia ale alé 1: [alé] -
    Bakio garimamin garímamin 1: [ɣarímamin] -
    Bakio garigaraun garígaraun 2: [ɣaríɣarau̯n] -
    Bardoze ogibihi ógibíhi 1: [óɣiβíhi] -
    Bardoze bihi bíhi 2: [bíhi] -
    Barkoxe ogibihi ogibihí 1: [oɣiβihí] -
    Bastida ogibihi ogibihí 1: [oɣiβihí] -
    Beasain gariale garíale 1: [garíalɛ] -
    Behorlegi ogipikor ogípikór 1: [oɣípikór] -
    Behorlegi bii bií 2: [bií] -
    Behorlegi bihi bihí 3: [bihí] -
    Beizama gariale garíalé 1: [garíalé] -
    Bergara gariale garíalé 1: [garíalé] -
    Bergara galale gálale 2: [ɣálale] -
    Bermeo grano gráno 1: [ɣráno] -
    Berriz garigano garígáno 1: [garíɣáno] -
    Beruete garepikor garépikórr 1: [ɣarépikɔ́r̄] -
    Beskoitze ogibihi ogibíhi 1: [oɣiβíhi] -
    Bidarrai ogibihi ogíbíhi 1: [oɣíβíhi] -
    Bolibar galgarau galgárau 1: [galɣárau̯] -
    Busturia garigaraun garígaraun 1: [ɣaríɣarau̯n] -
    Deba gariale garíalé 1: [ɣaríalé] -
    Dima garigarau garígarau 1: [ɣaríɣarau̯] -
    Domintxaine ogibihi ógibíhi 1: [óɣiβíhi] -
    Donamaria pikor pikór 1: [pikór] -
    Donibane Lohizune ogibi ogibí 1: [oɣiβí] -
    Donostia gariale garíale 1: [ɣaríale] -
    Dorrao / Torrano bikor bíkorr 1: [βíkɔr̄] -
    Eibar gariale garíale 1: [garíalɛ] -
    Elantxobe grano gráno 1: [ɣráno] -
    Elduain ale alé 1: [alɛ́] -
    Elduain gariale garíalé 2: [garíalɛ́] -
    Elgoibar ale alé 1: [alɛ́] -
    Elorrio garigaraun garígaraun 1: [ɣaríɣarau̯n] -
    Erratzu pikor píkorr 1: [píkɔr̄] -
    Erratzu biye bíye 1: [βíǰe] -
    Errezil ale alé 1: [alé] -
    Errigoiti garigarun garigarún 1: [ɣariɣarún] -
    Eskiula ogibihi ógibíhi 1: [óɣiβíhi] -
    Eskiula bihi bihí 2: [bihí] -
    Etxalar ogibi ogíbi 1: [oɣíβi] -
    Etxaleku garipikorra gáripikórra 1: [gáripikór̄a] -
    Etxarri (Larraun) garipikor garípikórr 1: [ɣarípikór̄] -
    Etxebarri garigarau garígarau 1: [ɣaríɣarau̯] -
    Etxebarria gariale garíalé 1: [garíalé] -
    Etxebarria galgarau galgárau 1: [galgárau̯] -
    Eugi garipikor garípikór 1: [ɣarípikór] -
    Ezkio-Itsaso gariale garíalé 1: [ɣaríalé] -
    Ezkurra gariale garíalé 1: [ɣaríalé] -
    Ezterenzubi ogipikor ogipikór 1: [oɣipikór] -
    Ezterenzubi pikor pikór 2: [pikór] -
    Gaintza garibikor garíbikórr 1: [ɣaríβikɔ́r̄] -
    Gaintza gariale garíalé 2: [ɣaríalé] -
    Gaintza jalki jálkí 3: [xálkí] -
    Gamarte bihi bihí 1: [bihí] -
    Gamiz-Fika garun garún 1: [garún] -
    Garrüze ogibihi ogíbihí 1: [ogíβihí] -
    Getaria gariale garíalé 1: [ɣaríalé] -
    Getaria grano granó 2: [ɣranó] -
    Getxo garin garau garín garau 1: [garíŋ garau̯] -
    Gizaburuaga garigarau garigaráu 1: [ɣariɣaráu̯] -
    Goizueta ale alé 1: [alɛ́] -
    Goizueta gariale garíalé 2: [garíalé] -
    Goizueta pikor pikórr 3: [pikór̄] -
    Hazparne ogibihi ogíbíhi 1: [oɣíβíhi] -
    Hendaia ogibii ogíbií 1: [oɣíβií] -
    Hernani gariale garíalé 1: [garíalɛ́] -
    Hondarribia ogiale ogíale 1: [oɣíale] -
    Ibarruri (Muxika) garigaraun garigáraun 1: [ɣariɣárau̯n] -
    Igoa pikor pikórr 1: [pikɔ́r̄] -
    Ikaztegieta gariale garíalé 1: [ɣaríalé] -
    Irisarri biika bíika 1: [βíika] -
    Itsasu hazi házi 1: [hási] -
    Itsasu ogibihi ogibihí 1: [oɣiβihí] -
    Itsasu ogipikor ogipíkorr 2: [oɣipíkor̄] -
    Izturitze ogibihi ogibihí 1: [oɣiβihí] -
    Jaurrieta garibikor gáribikór 1: [ɣáriβikór] -
    Jutsi bihi bihi 1: [bihi] -
    Kortezubi mamin mamín 1: [mamín] -
    Kortezubi garigaraun garigaráun 2: [ɣariɣaráu̯n] -
    Landibarre bihi bihí 1: [bihí] -
    Larrabetzu garigarau garigárau 1: [gariɣárau̯] -
    Larraine ogibihi ógibíhi 1: [óɣiβíhi] -
    Larzabale bihi bíhi 1: [bíhi] -
    Larzabale ogibihi ogibihi 2: [oɣiβihi] -
    Lasarte-Oria gariale garíalé 1: [garíalé] -
    Laukiz garau gárau 1: [ɣárau̯] -
    Legazpi galale galálé 1: [ɣalálé] -
    Leintz Gatzaga ale ále 1: [ále] -
    Leioa garau garau 1: [garau̯] -
    Leitza ale alé 1: [alé] -
    Lekaroz ogipikor ogípikorr 1: [oɣípikɔr̄] -
    Lekeitio garigrano garigráno 1: [ɣariɣráno] -
    Lemoa garigarau garígaráu 1: [ɣaríɣaráu̯] -
    Lemoiz garigarau garígarau 1: [ɣaríɣarau̯] -
    Luzaide / Valcarlos ogipikor ogípikórr 1: [oɣípikór̄] -
    Luzaide / Valcarlos ogibihi ogíbíhi 1: [oɣíβíhi] -
    Makea ogibihi ogíbihí 1: [oɣíβihí] -
    Mañaria garigaraun garigáraun 1: [gariɣárau̯n] -
    Mendaro gariale garíalé 1: [ɣaríalé] -
    Mendata garaun garáun 1: [ɣaráu̯n] -
    Mezkiritz pikor pikórr 1: [pikór̄] -
    Montori bihi bíhi 1: [bíhi] -
    Mugerre ogibihi ogibihi 1: [oɣiβihi] -
    Mungia garigaro garígaro 1: [garíɣaro] -
    Oderitz garipikor garípikórr 1: [ɣarípikɔ́r̄] -
    Oiartzun ale alé 1: [alé] -
    Oñati gariale garíale 1: [ɣaríale] -
    Ondarroa garau gárau 1: [ɣárau̯] -
    Ondarroa grano gráno 2: [ɣráno] -
    Orexa ale ále 1: [ále] -
    Orio gariale garíalé 1: [ɣaríalé] -
    Orozko garigarau garígarau 1: [ɣaríɣarau̯] -
    Otxandio grano gráno 1: [ɣráno] -
    Pagola ogibihi ogibihí 1: [oɣiβihí] -
    Pasaia ale álé 1: [álé] -
    Pasaia gariale garíalé 2: [ɣaríalé] -
    Pasaia ogiale ogíalé 3: [oɣíalé] -
    Santa Grazi bihi bíhi 1: [bíhi] -
    Sara ogipikor ogipikórr 1: [oɣipikór̄] -
    Sara bii bií 2: [bií] -
    Senpere bii bíi 1: [βíi] -
    Sohüta ogibihi ógibihí 1: [óɣiβihí] -
    Sondika garau garáu 1: [ɣaráu̯] -
    Suarbe pikor píkorr 1: [píkor̄] -
    Sunbilla oipikor oípikór 1: [oípikór] -
    Sunbilla ogibi ogíbi 2: [oɣíbi:] -
    Tolosa gariale garíalé 1: [garíalɛ́] -
    Uharte Garazi ogibihi ogibihí 1: [oɣiβihí] -
    Uharte Garazi pikor píkorr 1: [píkoR] -
    Uharte Garazi bihi bíhí 2: [bíhí] -
    Urdiain bikor bíkorr 1: [βíkor̄] -
    Urdiñarbe ogibihi ógibíhi 1: [óɣiβíhi] -
    Urketa ogibihi ógibihi 1: [óɣiβihi] -
    Urretxu gariale garíalé 1: [garíalé] -
    Ürrüstoi ogibihi ogibihí 1: [ogiβihí] -
    Uztaritze ogibi ogibí 1: [oɣiβí] -
    Zaratamo garigarau garígaráu 1: [garíɣaráu̯] -
    Zeanuri garau gárau 1: [ɣárau̯] -
    Zeberio garigarau garigárau 1: [ɣariɣárau̯] -
    Zegama ale alé 1: [alé] -
    Zilbeti pikorra pikórra 1: [pikór̄a] -
    Zollo (Arrankudiaga) garigarau garígarau 1: [ɣaríɣarau̯] -
    Zornotza garigaraun garígaraun 1: [ɣaríɣarau̯n] -
    Zugarramurdi pikor pikór 1: [pikór] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper