Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    277 emaitza 1742 bilaketarentzat

    1742: de alguna manera (- afirm.) / de quelque manière (- affirm.) / anyhow, somehow (- affirm.)

    • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
    • Galdera (es): de alguna manera (- afirm.)
    • Galdera (fr): de quelque manière (- affirm.)
    • Galdera (en): anyhow, somehow (- affirm.)
    277 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta zerbeid gisan zerrbéid gisán 1: [ser̄βéi̯ð ɣiśán] -
    Ahetze niundik e niúndik é 1: [niúndik é] -
    Ahetze deus e gixaz déus e gíxaz 1: [déu̯ś e ɣíʃas] -
    Aia iñola re iñóla re 1: [iɲóla re:] -
    Aia nola ala nóla ála 2: [nóla ála] -
    Aia nolabatt e nolábatt e 3: [noláβatt e] -
    Alkotz nolapait ere nólapáit ere 1: [nólapái̯t ere] -
    Alkotz iñolako moduen iñólako moduén 2: [iɲólako moðuén] -
    Alkotz iñolaz iñólaz 3: [iɲólas] -
    Altzai ihuntik e ihúntik e 1: [ihúntik e] -
    Altzai ehuntik ehúntik 2: [ehṹntik] -
    Altzürükü ihuntik e ihúntik e 1: [ihṹntik e] -
    Altzürükü nihulas e nihúlas e 2: [nihṹlaź e] -
    Amezketa iñola re iñóla re 1: [iɲóla re] -
    Amezketa nolo ala nólo álá 2: [nólɔ álá] -
    Andoain nolabait nólabait 1: [nólaβai̯t] -
    Aniz nolapait ere nolápait ere 1: [nolápai̯t ere] -
    Aramaio selanbaitten selámbaitten 1: [śelámbai̯tten] -
    Araotz (Oñati) selabait sélabait 1: [śélaβai̯t] -
    Arbizu alde batea o bestea aldé bateá o bésteá 1: [aldé βateá o βéśteá] -
    Arbizu alde batea aldé bateá 2: [aldé βateá] -
    Arboti manera güzietaik bate manéra g´üzietaik báte 1: [manéra ɣýsjetai̯k báte] -
    Arboti nihuntik e nihúntik e 2: [nihúntik e] -
    Arboti nihuntik nihúntik 3: [nihúntik] -
    Armendaritze nihondik e nIEhóndik é 1: [nẹhóndik é] -
    Arnegi nihuntik nihúntik 1: [nihúntik] -
    Arnegi deus gisaz déus gisaz 1: [déu̯ś ɣiśas] -
    Arnegi nehola re nehóla re 2: [nehóla re] -
    Arnegi neolaz neoláz 2: [neolás] -
    Arrangoitze edozoin gistat edózoin gistát 1: [eðósoi̯ŋ giśtát] -
    Arrangoitze neolaz neoláz 1: [neolás] -
    Arrangoitze niundik niúndik 2: [niúndik] -
    Arrasate modu batea edo bestea modú batea edo bestéa 1: [moðú βatea eðo βeśtéa] -
    Arrazola (Atxondo) sooselan sóoselan 1: [śóośelan] -
    Arrieta seusetara séusetará 1: [śéu̯śetará] -
    Arrieta batera edo bestera bátera edo bésterá 2: [bátera eðo βéśterá] -
    Arroa (Zestoa) iñola iñóla 1: [iɲóla] -
    Arroa (Zestoa) nola ala nóla ála 2: [nóla ála] -
    Arrueta nihuntik nihúntik 1: [nihúntik] -
    Asteasu nolabatt e nolábatt e 1: [noláβatt e] -
    Asteasu nolabatt e nolábatt e 2: [noláβatt e] -
    Ataun iñulako modutan iñúlako módutan 1: [iɲúlako móðutan] -
    Ataun iñolaz íñoláz 1: [íɲolás] -
    Ataun iñolako modutan iñólako módután 2: [iɲólako móðután] -
    Ataun iñola re iñóla re 2: [iɲóla re] -
    Ataun nola edo ala nóla edo ála 3: [nóla eðo ála] -
    Azkaine niondik nióndik 1: [nióndik] -
    Azkoitia iñola iñóla 1: [i̯ɲóla] -
    Azkoitia nolabai nolábai 2: [noláβai̯] -
    Azpeitia nola eo ala nolá eo alá 1: [nolá eo alá] -
    Azpeitia iñola re iñóla re 1: [iɲóla re] -
    Azpeitia nola eo ala nóla eo alá 2: [nóla eo alá] -
    Azpeitia iñola iñóla 2: [iɲóla] -
    Baigorri edozoin gisaz edozoin gisaz 1: [eðosoi̯ŋ giśas] -
    Baigorri nehondik nehóndik 2: [nehóndik] -
    Bakio seusetara séusetara 1: [śéu̯śetara] -
    Bakio seuselan séuselan 1: [śéu̯śelan] -
    Bardoze sekula sékula 1: [śékula] -
    Barkoxe ihulaz e ihúlaz e 1: [ĩhṹlas e] -
    Barkoxe ihuntik e ihúntik e 2: [ĩhṹntik e] -
    Bastida nihundik nihúndik 1: [nihúndik] -
    Beasain nola ala nóla ala 1: [nóla ala] -
    Beasain nolabatt e nolábatt e 1: [noláβatt e] -
    Behorlegi deus e gisaz deus é gisáz 1: [deu̯ź é ɣiśás] -
    Behorlegi nihuntik e nihúntik é 2: [nihúntik é] -
    Beizama eran batea eo bestea éram bátea eo bestéa 1: [éram bátea eo βeśtéa] -
    Beizama iñolaz iñólaz 1: [iɲólas] -
    Beizama era batea eo bestea éra bátea eo bestéa 2: [éra βátea eo βeśtéa] -
    Beizama nola o ala nóla o alá 3: [nóla o alá] -
    Bergara iñotara iñótara 1: [iɲótara] -
    Bergara zelabaitt zelábaitt 1: [seláβai̯tt] -
    Bergara zela o ala zéla o ála 2: [séla o ála] -
    Bermeo seuselan séuselan 1: [śéu̯śelan] -
    Berriz beste modu batera béste modu bátera 1: [béśte moðu βátera] -
    Berriz selan eo alan sélan eo álan 1: [śélan eo álan] -
    Beruete iñola de iñóla dé 1: [iɲóla ðé:] -
    Beruete iñondik e iñóndik é 2: [iɲóndik é:] -
    Bidarrai ez gisa at eta ez berze ez gisá at eta ez bérze 1: [es giśá at eta es βérse] -
    Bidarrai neola re neola re 1: [neola re] -
    Bidarrai nehondik e nehóndik e 2: [nehóndik e] -
    Bolibar selan edo alan sélan edo álan 1: [śélan eðo álan] -
    Bolibar alan edo olan álan edo ólan 2: [álan eðo ólan] -
    Busturia selan edo alan sélan edo álan 1: [śélan eðo álan] -
    Busturia seoselan séoselan 1: [śéośelan] -
    Deba nolabaitxea nólabáitxea 1: [nólaβái̯tʃea] -
    Deba iñolas iñólas 1: [iɲólaś] -
    Deba nolabaitx nólabáitx 2: [nólaβái̯tʃ] -
    Deba iñolaz iñólaSZ 2: [iɲólas̟] -
    Dima selan edo alan sélan edo álan 1: [śélan eðo álan] -
    Domintxaine nihuntik e nihúntik e 1: [nihúntik e] -
    Donamaria nolapatt ere nólapátt eré 1: [nólapátt eré] -
    Donamaria nolapatt e nólapatt e 2: [nólapatt e] -
    Donibane Lohizune niolaz niólaz 1: [njólas] -
    Donibane Lohizune niolaz niólaz 2: [niólas] -
    Donostia nolabait e nolabait e 1: [nolaβai̯t e:] -
    Donostia iñolaz iñolaz 1: [iɲolas] -
    Dorrao / Torrano nolabaitt e nólabáitt e 1: [nólaβái̯tt e] -
    Dorrao / Torrano nolabeitt e nólabeitt é 2: [nólaβei̯tt é] -
    Eibar al duan moruan al duan moruan 1: [al duan moruan] -
    Eibar sela ero ala séla ero ála 2: [śéla ero ála] -
    Eibar sela ero ala sela ero alá 3: [śela ero alá] -
    Elantxobe selan edo alanik sélan edo álanik 1: [śélan eðo álanik] -
    Elduain iñola re iñóla re 1: [iɲóla re] -
    Elduain nolabatt e nolábatt e 2: [noláβatt e] -
    Elgoibar zela ala SZéla ála 1: [s̟éla ála] -
    Elgoibar zela ero ala zelá ero alá 2: [selá ero alá] -
    Elorrio seoselan séoselan 1: [śéośelan] -
    Elorrio selan edo alan sélan edo álan 2: [śélan eðo álan] -
    Erratzu nolapait ere nolápait eré 1: [nolápai̯t eré] -
    Erratzu nolapait ere nolápait ere 2: [nolápai̯t ere] -
    Errezil iñola iñóla 1: [iɲóla] -
    Errezil iñolaz iñólaz 1: [iɲólas] -
    Errezil nolabai nolábai 2: [noláβai̯] -
    Errigoiti esetara be esétará be 1: [eśétará βe] -
    Errigoiti selan edo alan sélan edo álan 1: [śélan eðo álan] -
    Errigoiti seusetara séusetara 2: [śéu̯śetara] -
    Eskiula ihun e ihún e 1: [ihṹn e:] -
    Eskiula ihuntik ihúntik 2: [ihṹntik] -
    Eskiula ihuntik e ihúntik e 3: [ihṹntik e] -
    Etxalar nolabait ere nolábait ere 1: [noláβai̯t ere] -
    Etxalar nolbait ere nólbait ére 2: [nólβai̯t ére] -
    Etxaleku iñolas e iñolas e 1: [iɲolaś e] -
    Etxarri (Larraun) nolaatt e nólaatt é 1: [nólaatt é:] -
    Etxarri (Larraun) nolaatt e nólaatt é 2: [nólaatt é] -
    Etxebarri selan edo alan sélan edo álan 1: [śélan eðo álan] -
    Etxebarri seoselan seóselan 1: [śeóśelan] -
    Etxebarria seoselan séoselán 1: [śéośelán] -
    Eugi nolapait ere nólapait eré 1: [nólapai̯t eré] -
    Ezkio-Itsaso beste modu batea béste modú bateá 1: [béśte moðú βateá] -
    Ezkio-Itsaso beste era batea béste erá bateá 2: [béśte erá βateá:] -
    Ezkio-Itsaso nolabaitt e nolábaitt e 3: [noláβai̯tt e] -
    Ezkurra nolapatt e nólapatt e 1: [nólapatt e] -
    Ezkurra nolapatt e nólapatt é 2: [nólapatt é] -
    Ezterenzubi edozoin gisaz edózoin gisaz 1: [eðósoi̯ŋ giśas] -
    Gaintza nolabatt e nolábatt é 1: [noláβatt é:] -
    Gaintza nolabatt e nolábatt e 2: [noláβatt e] -
    Gamarte nehuntik nehúntik 1: [nehúntik] -
    Gamiz-Fika seulan séulan 1: [śéu̯lan] -
    Garrüze nihuntik e nihuntik é 1: [nihuntik é] -
    Getaria beste era batea béste éra bátea 1: [βéśte éra βátea] -
    Getaria iñolaz íñolaz 1: [íɲolas] -
    Getaria eozeñ erata eózeñ érata 2: [eóseɲ érata] -
    Getxo moduren baten módurem batén 1: [móðurem batén] -
    Getxo seoselan séoselan 1: [śéośelan] -
    Gizaburuaga seoselan séoselan 1: [śéośelan] -
    Goizueta auatera o bestera auátera o béstera 1: [awátera o béśtera] -
    Hendaia edozin gisetat edózin gisetát 1: [eðósiŋ giśetát] -
    Hendaia niondik e nióndik e 1: [nióndik e] -
    Hernani nolapatt e nolápatt e 1: [nolápatt e] -
    Hernani nolapatt e nolápatt e 2: [nolápatt e] -
    Hondarribia nolapatt nolapatt 1: [nolapatt] -
    Ibarruri (Muxika) selan edo alan sélan edo álan 1: [śélan eðo álan] -
    Ibarruri (Muxika) seoselan seóselan 1: [śeóśelan] -
    Igoa nolapaitt nolápaitt 1: [nolápai̯tt] -
    Igoa iñola de iñóla de 1: [iɲóla ðe] -
    Igoa nolapaitt e nolápaitt e 2: [nolápai̯tt e] -
    Igoa iñola re iñóla re 2: [iɲóla re] -
    Igoa nolapaitt e nolápaitt e 3: [nolápai̯tt e] -
    Ikaztegieta nolabatt e nolábatt e 1: [noláβatt e] -
    Ikaztegieta iñolaz iñolaz 1: [iɲolas] -
    Ikaztegieta iñolaz ere iñolaz ere 2: [iɲolas ere] -
    Irisarri edozoin gisetat edózoin gisetát 1: [eðósoi̯ŋ giśɛtá:t] -
    Irisarri nihundik ere nihúndik eré 2: [nihúndik eré] -
    Itsasu deus gixeta déus gixetá 1: [déu̯ś ɣiʃetá] -
    Itsasu deus gixaz deus gíxaz 2: [deu̯ś ɣíʃas] -
    Izturitze deus e gisaz déus e gisáz 1: [déu̯ś e ɣiśás] -
    Izturitze nihuntik e nihúntik e 2: [nihúntik e] -
    Jaurrieta zomaid gisatra zomáid gisátra 1: [somái̯ð giśátra] -
    Jaurrieta nolabait nólabáit 2: [nólaβái̯t] -
    Jutsi nihuntik nihúntik 1: [nihúntik] -
    Jutsi niholaz nIEholaz 2: [nẹholas] -
    Jutsi neholaz neholaz 3: [neholas] -
    Kortezubi seosetara seósetara 1: [śeóśetara] -
    Kortezubi seoselan seóselan 1: [śeóśelan] -
    Landibarre deus gisaz déus gisaz 1: [déu̯ś ɣiśas] -
    Larrabetzu seuselan séuselán 1: [śéu̯śelán] -
    Larrabetzu selan edo alan sélan edo álan 1: [śélan eðo álan] -
    Larrabetzu seusetara séusetará 2: [śéu̯śetará] -
    Larraine ihulaz e ihúlaz e 1: [ihṹlaz e] -
    Larraine ihuntik e ihúntik e 2: [ihṹntik e] -
    Larzabale nihuntik nihúntik 1: [nihúntik] -
    Larzabale gisat edo beste gisát edo béste 2: [giśá:t eðo βéśte] -
    Larzabale deuxez gisaz déuxez gisaz 3: [déu̯ʃes giśas] -
    Larzabale deus gisaz deus gisaz 4: [deu̯ś giśas] -
    Larzabale ez gisat ez beste ez gisát ez béste 5: [es giśá:t es βéśte] -
    Lasarte-Oria nolabatt e nólabatt é 1: [nólaβatt é] -
    Laukiz seoselan séoselan 1: [śéośelan] -
    Laukiz seoselan séoselam 2: [śéośelam] -
    Legazpi iñola iñola 1: [iɲola] -
    Leintz Gatzaga selabaitt selábaitt 1: [śeláβai̯tt] -
    Leioa seoselan séoselan 1: [śéośelan] -
    Leitza nola edo ala nóla edó ala 1: [nóla eðó ala] -
    Leitza nolaatt e noláatt e 2: [noláatt e] -
    Leitza nol edo ala nol edó ala 3: [nol eðó ala] -
    Lekaroz nolapait ere nolápait eré 1: [nolápai̯t eré] -
    Lekeitio seoselan séoselan 1: [śéośelan] -
    Lemoa edosein moduten edóseimodúten 1: [eðóśei̯moðúten] -
    Lemoa selan ero alan sélan ero álan 1: [śélan ero álan] -
    Lemoiz seoselan seóselan 1: [śeóśelan] -
    Luzaide / Valcarlos zerbait gisa zerrbáit gisá 1: [ser̄βái̯t ɣiśá] -
    Luzaide / Valcarlos neolaz neólaz 2: [neólas] -
    Luzaide / Valcarlos zerbait gisa zerrbáit gisá 3: [ser̄βái̯t giśá] -
    Makea deus e gisaz ddéus e gisáz 1: [ddéu̯ś e ɣiśás] -
    Makea nehola néhola 2: [néhola] -
    Makea nehola re néhola ré 3: [néhola ré] -
    Makea nihundik nihúndik 4: [nihúndik] -
    Mañaria seoselan séoselán 1: [śéośelán] -
    Mendaro erosin modutan erósin modútan 1: [eróśin moðútan] -
    Mendaro iñolas iñólas 1: [iɲólaś] -
    Mendaro edosin modutan edósin modútan 2: [eðóśin moðútan] -
    Mendata edosein modutera edósein modutéra 1: [eðóśei̯n moðutéra] -
    Mendata seoselan seóselan 1: [śeóśelan] -
    Mezkiritz zerbaid gisez zerrbáid gisez 1: [ser̄βái̯ð giśes] -
    Montori ihulatan e ihúlatan e 1: [ihṹlatan e] -
    Montori ihuntik e ihúntik e 2: [ihṹntik e] -
    Mugerre nehundik nehundik 1: [nehundik] -
    Mungia seusetara séusetara 1: [śéu̯śetara] -
    Mungia selan edo alan sélan edo álan 1: [śélan eðo álan] -
    Mungia seusetara séusetara 2: [śéu̯śetara] -
    Oderitz nolabatt e nolábatt e 1: [noláβatt e] -
    Oderitz nolabait nólabáit 2: [nólaβái̯t] -
    Oiartzun nolazpatt nolázpátt 1: [noláspátt] -
    Oiartzun nolazpatt e nolázpatt é 2: [noláspatt é] -
    Oñati selabait sélabait 1: [śélaβai̯t] -
    Ondarroa seoselan séoselan 1: [śéośelan] -
    Orexa nolabait nolábáit 1: [noláβái̯t] -
    Orio nola ala nóla alá 1: [nóla alá] -
    Orio iñolaz iñólaz 1: [iɲólas] -
    Orio nola ala nóla alá 2: [nóla alá] -
    Orio nolabait e nolábait e 3: [noláβai̯t e] -
    Orozko selan edo alan sélan edo álan 1: [śélan eðo álan] -
    Otxandio selanbaisten selambáisten 1: [śelambái̯śten] -
    Otxandio selan ero alan sélan ero álan 1: [śélan ero álan] -
    Pagola ihulaz ihúlaz 1: [ihṹlas] -
    Pagola nihuntik nihúntik 2: [nihúntik] -
    Pasaia mou batea móu bateá 1: [móu̯ βateá] -
    Santa Grazi ihuntik ihuat ihúntik ihúat 1: [ihṹntik ihṹat] -
    Santa Grazi ihule ihúle 2: [ihṹle] -
    Sara niondik nióndik 1: [nióndik] -
    Sara niolaz nioláz 1: [niolás] -
    Senpere niola nióla 1: [nióla] -
    Senpere neundik néundík 1: [néundík] -
    Sohüta ihuntik e ihúntik e 1: [ihṹntik e] -
    Sohüta deus e gisaz déus e gísaz 2: [déu̯ź e ɣíźas] -
    Sondika seusetara séusetara 1: [śéu̯śetara] -
    Suarbe nolapait ere nolápait ére 1: [nolápai̯t ére] -
    Suarbe nolapait ere nolápait ére 2: [nolápai̯t ére] -
    Sunbilla iñolat are iñólat aré 1: [iɲólat aré] -
    Sunbilla nolabatt ere nólabatt eré 2: [nólaβatt eré] -
    Sunbilla alde batera do bertzera alde batera do berrtzera 3: [alde βatera ðo βer̄tsera] -
    Tolosa iñola iñóla 1: [iɲóla] -
    Tolosa nolabaitt e nolábaitt é 2: [noláβai̯tt é] -
    Uharte Garazi niuntik niúntik 1: [niúntik] -
    Urdiain alden batea áldem bateá 1: [áldem bateá] -
    Urdiain nolabaitea nólabaiteá 2: [nólaβai̯teá] -
    Urdiñarbe ihuntik e íhúntik e 1: [ihṹntik e] -
    Urdiñarbe ihulaz ihúlaz 2: [ĩhṹlas] -
    Urketa nehuntik e nehúntik e 1: [nehúntik e] -
    Urretxu iñola iñóla 1: [iɲóla] -
    Urretxu nolabaitt nolábaitt 2: [noláβai̯tt] -
    Ürrüstoi ihulaz e ihúlaz e 1: [ihṹlas e:] -
    Ürrüstoi ihuntik ihuntik 2: [ihuntik] -
    Ürrüstoi ihuntik e ihuntik e 3: [ihuntik e] -
    Zaratamo al da moduen al da modúen 1: [al da moðúen] -
    Zaratamo selan edo alan selán edo alán 1: [śelán eðo alán] -
    Zaratamo al da moduen al dá muduen 2: [al ðá muðuen] -
    Zeanuri selan edo alan sélan edo álan 1: [śélan eðo álan] -
    Zeanuri seoselan séoselan 1: [śéośelan] -
    Zeberio eselan be esélam be 1: [eśélam be] -
    Zeberio selan edo alan selan edo álan 1: [śelan eðo álan] -
    Zegama nolabait nolábait 1: [noláβai̯t] -
    Zegama nolabai nólabai 2: [nólaβai̯] -
    Zilbeti nolazpait nolazpáit 1: [nolaspái̯t] -
    Zollo (Arrankudiaga) selan edo alan selán edo álan 1: [śelán eðo álan] -
    Zornotza edoselako patxadan edóselako patxádan 1: [eðóśelako patʃáðan] -
    Zornotza seoselan seóselan 1: [śeóśelan] -
    Zugarramurdi zerbaid maneraz zérrbaid manéraz 1: [sér̄βai̯ð manéras] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper