Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

151 emaitza 1639 bilaketarentzat

1639: modos de labrar / billon, planche / tilling methods

  • Gaia: Lur lantzea
  • Galdera (es): modos de labrar
  • Galdera (fr): billon, planche
  • Galdera (en): tilling methods
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta ildei ildéi 1: [ildéi̯] -
Ahetze saila saila 1: [śai̯la] -
Ahetze ildobizkar ildóbízkarr 1: [ildóβískaR] -
Amezketa aratonea áratonea 1: [áratonea] -
Amezketa auntzatonuntza áuntzatonuntzá 2: [áu̯ntsatonuntsá] -
Andoain jun da etorri jún da etórri 1: [xún da etór̄i] -
Aramaio alde batea alde batea 1: [alde βatea] -
Aramaio alde bateti bera ta besteti gora alde bateti bera ta besteti gora 2: [alde βateti bera ta βeśteti ɣora] -
Araotz (Oñati) trabes trrabes 1: [tr̄aβeś] -
Araotz (Oñati) goiti bera goiti bera 2: [goi̯ti βera] -
Arrasate alde batera alde batera 1: [alde βatera] -
Arrasate alde bixetara alde bixetara 2: [alde βiʃetara] -
Arrieta gorabera goráberá 1: [goráβerá] -
Arrieta trabesean trrabesean 2: [tr̄aβeśean] -
Arrieta bueltara buéltara 3: [bwéltara] -
Arroa (Zestoa) atzeaurrea atzéaurreá 1: [atséau̯r̄eá] -
Arroa (Zestoa) gorabera goráberá 2: [goráβerá] -
Arroa (Zestoa) zierrea ziérrea 3: [sjér̄ea] -
Arroa (Zestoa) gora jirau góra jiráu 4: [góra xiráu̯] -
Arroa (Zestoa) bera bueltau béra bueltáu 5: [béra βweltáu̯] -
Asteasu zuzenian zuzénián 1: [susénián] -
Asteasu bueltaka bueltaka buéltakabuéltaka 2: [bwéltakaβwéltaka] -
Ataun zearrea zéarreá 1: [séar̄ɛá] -
Azkaine ildobizkar íldobízkarra 1: [íldoβískaRa] -
Bakio gorantza edo berantza gorantza edo berantza 1: [gorantsa eðo βerantsa] -
Bakio alde batera alde batera 2: [alde βatera] -
Beasain biealdeta bíéaldetá 1: [bíéaldetá] -
Beasain bueltaga buéltagá 2: [bwéltaɣá] -
Beizama auntza ta onuntza áuntza taonuntzá 1: [áu̯ntsa taonuntsá] -
Bermeo alderdi batera alderrdi batera 1: [alder̄ði βatera] -
Beruete goraberan góraberán 1: [góraβerán] -
Beruete zearka zéarrká 2: [séar̄ká] -
Beskoitze tornuuska tórrnuúska 1: [tór̄nuúśka] -
Busturia aldi batera aldi batera 1: [aldi βatera] -
Deba siarrera siárrerá 1: [śjár̄ɛrá] -
Deba gorabera górabéra 2: [góraβéra] -
Deba goitxi bera góitxi béra 3: [gói̯tʃi βéra] -
Deba lusenetaka lúsenetaká 4: [lúśenetaká] -
Domintxaine taula táula 1: [táu̯la] -
Donamaria bueltaka buéltaka 1: [bwéltaka] -
Donamaria zuzenin zuzénin 2: [susénin] -
Donibane Lohizune ixaka ixáka 1: [iʃáka] -
Donostia gorabera góraberá 1: [ɣóraβerá] -
Donostia ziarka ziárrka 2: [siár̄ka] -
Eibar arus juen da buelta arus juén da buélta 1: [aruś xuén da buélta] -
Elduain jun da etorrin jún daetorrín 1: [xún daetor̄í n] -
Elduain luzeka lúzeka 2: [lúseka] -
Elduain bueltan bueltán 3: [bweltá n] -
Elgoibar atzeaurreran atzéaurrerán 1: [atséau̯r̄erán] -
Elgoibar gorenbera gorembéra 2: [gorɛmbéra] -
Errezil atzeaurrea atzéaurreá 1: [atséau̯r̄eá] -
Errezil jirabuelta jirábuelták 2: [xiráβwelták] -
Errezil auntza onuntzaka áuntzaonuntzaká 3: [áu̯ntsaonuntsaká] -
Etxaleku ziarkan ziárrkan 1: [siár̄kan] -
Etxarri (Larraun) gorabeira górabeirá 1: [góraβei̯rá] -
Etxarri (Larraun) zearka zéarrká 2: [séar̄ká] -
Etxebarri goiti bera goiti bera 1: [goi̯ti βera] -
Etxebarri beti gora beti gora 2: [beti gora] -
Etxebarria gorabera goráberák 1: [goráβerák] -
Etxebarria goraberan goráberán 2: [goráβerán] -
Ezkio-Itsaso gorabera goráberá 1: [goráβerá] -
Ezkio-Itsaso zearrea zéarreá 2: [séar̄ɛá] -
Ezkio-Itsaso era batea era bateá 3: [era βateá] -
Ezkurra luzeka luzéka 1: [luséka] -
Ezkurra zearka zearrká 2: [sɛar̄ká] -
Gaintza goitti beira góitti béira 1: [gótti βéi̯ra] -
Garrüze alderdi batetat alderrdi batetat 1: [alder̄ði βatetat] -
Getaria gora goldetu góra goldétu 1: [góra ɣoldétu] -
Getaria bera goldetu béra goldétu 2: [béra ɣoldétu] -
Gizaburuaga alderdi batera alderrdi batera 1: [alder̄ði βatera] -
Hendaia zuzenian zúzenián 1: [súsenián] -
Hendaia biraka biráka 2: [biráka] -
Hondarribia alde batera álde bátera 1: [álde βátera] -
Ibarruri (Muxika) alde batera alde batera 1: [alde βatera] -
Igoa ziarka zíarrká 1: [síar̄ká] -
Igoa goiti peitti góiti peittí 2: [gói̯ti pettí] -
Igoa gora ta bera góra ta bérá 3: [góra ta βérá] -
Ikaztegieta tontor tontórr 1: [tontór̄] -
Ikaztegieta lurbizkar lúrrbizkárr 1: [lúr̄βiskár̄] -
Ikaztegieta lurtontor lurrtontorrak 2: [lur̄tontor̄ak] -
Itsasu izakarte izákarrte 1: [isákar̄te] -
Jaurrieta bizkarlur bizkárrlúr 1: [βiskár̄lúr] -
Jaurrieta goiti apal góiti ta ápal 2: [gói̯ti ta ápal] -
Jaurrieta saetseti saetseala sáetsetí sáetsealá 3: [śáetśetí śáetśealá] -
Jutsi taulen taulen 1: [tau̯len] -
Jutsi zeun zeun 2: [seu̯n] -
Kortezubi alderdi batera alderrdi batera 1: [alder̄ði βatera] -
Landibarre alderdi bereat alderrdi bereat 1: [alder̄ði βereat] -
Larraine ildobizkar ildobízkarr 1: [ildoβískar̄] -
Larraine plainka plainka 2: [plai̯ŋka] -
Lasarte-Oria jun da etorri jún daetórri 1: [xún daetór̄i] -
Lasarte-Oria gorabera gorabera 2: [goraβera] -
Laukiz alderdi batera alderrdi batera 1: [alder̄ði βatera] -
Laukiz gora ta bera gora ta bera 2: [gora ta βera] -
Leintz Gatzaga era batera era batera 1: [era βatera] -
Leintz Gatzaga erdira bota errdira bota 2: [er̄ðira βota] -
Leintz Gatzaga albuetara botatia albuetara botatia 3: [albuetara βotatia] -
Leioa gora ta bera gora ta bera 1: [gora ta βera] -
Leioa alderdi bietara alderrdi bietara 2: [alder̄ði βietara] -
Lemoiz gorabera gorábera 1: [goráβera] -
Lemoiz trabes trabés 2: [traβéś] -
Luzaide / Valcarlos goiti góití 1: [gói̯tí] -
Luzaide / Valcarlos beiti béiti 2: [béi̯ti] -
Luzaide / Valcarlos ingurian ingurian 3: [iŋgurian] -
Luzaide / Valcarlos trabeska trrábeska 4: [tr̄áβeśka] -
Makea ildobizkar ildobizkarra 3: [ildoβiskaRa] -
Mendaro gorenbera górembéra 1: [górembéra] -
Mendaro alde batea álde batéa 2: [álde βatéa] -
Mendaro siarrea siárreá 3: [śjár̄ɛá] -
Mendaro alde bixeta aldé bixetá 4: [aldé βiʃetá] -
Mendaro trabes trábes 5: [tráβeś] -
Mendata alde batera alde batera 1: [alde βatera] -
Oderitz gorabeiran górabeirán 1: [góraβei̯rán] -
Oderitz zearka zéarrká 2: [séar̄ká] -
Oiartzun luzeko goldetu lúzeka goldétu 1: [lúseka ɣoldétu] -
Oiartzun bueltaka buéltaká 2: [bwéltaká] -
Oñati leku batera leku batera 1: [leku βatera] -
Ondarroa gorabera gorábera 1: [ɣoráβera] -
Ondarroa erdire goldatu errdire goldatu 2: [er̄ðire ɣoldatu] -
Orexa bueltaka buéltaka 1: [bwéltaka] -
Orio junetorri in júnetórri ín 1: [xúnetór̄i ín] -
Orio juna etorriya in júnaetórriyain 2: [xúnaetór̄iǰai̯n] -
Orio junetorri in júnetórri - in 3: [xúnetór̄i - in] -
Otxandio karakolien karakólien 1: [karakólien] -
Otxandio karakol kárakol 2: [kárakol] -
Otxandio kuadrau kuádrau 3: [kwáðrau̯] -
Pasaia juan ta etorri juántaetórri 1: [xwántaetór̄i] -
Sara errekarte errékarrte 1: [er̄ékar̄te] -
Sara ixaka ixáka 1: [iʃáka] -
Senpere ixakarte ixakárrte 1: [iʃakáRte] -
Sondika gora ta bera gorá ta bera 1: [gorá ta βera] -
Sondika alde bietara alde bíetara 2: [alde bíetara] -
Suarbe goitti bera góitti berá 1: [gói̯tti βerá] -
Suarbe zearka zeárrka 2: [seár̄ka] -
Sunbilla zuzenin goldatu zuzénin goldátu 1: [suséniŋ goldátu] -
Tolosa junetorrin júnetórrim 1: [xúnetɔ́r̄im] -
Tolosa gorabera goraberá 2: [go:raβerá] -
Urketa margia márrgia 1: [már̄gia] -
Urketa margiaka márrgiaka 2: [már̄gjaka] -
Urretxu gorabera górabéra 1: [góraβéra] -
Urretxu zearka zéarrká 2: [séar̄ká] -
Uztaritze ildobizkar íldobizkárr 1: [íldoβiskáR] -
Zeanuri alde batera alde batera 1: [alde βatera] -
Zegama gorabera góraberá 1: [góraβerá] -
Zegama gorabereñ góraberéñ 2: [góraβeréɲ] -
Zilbeti goiti ta beiti goiti ta beiti 1: [goi̯ti ta βei̯ti] -
Zilbeti ziarka ziárrka 2: [siár̄ka] -
Zornotza era batera era batera 1: [era βatera] -
Zornotza erdirantza errdirantza 2: [er̄ðirantsa] -
Zugarramurdi ildobizkar íldobizkárra 1: [íldoβiskár̄a] -
Zugarramurdi lurtontor lúrrtontorrá 2: [lúr̄tontor̄á] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper