Izen berezien datutegia emendatu eta onomastikaren hiru alor nagusietan (deiturak, pertsonak-izenak eta leku-izenak) izaera desberdineko informazioen arteko erlazio zehatzak ezarri (datu dokumentalak, ahozkoak, arautze-lana, izen alternatiboak, geoposizioa, iruzkinak...). Datuak emendatu ahala, egindako arautze-proposamenek oinarri sendoagoa izango dute, alegia, berme handiagoz jendarteratuko dira, erabilera normalizatuan bide egiteko aukera hobea izan dezaten.