Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

4787 emaitza t bilaketarentzat

Sarrera buruan (64)


Sarrera osoan (485)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
astero.
sense-1
(gral.; Añ), asteoro (Sal), asteero, astaro. Ref.: A (astero, asteoro); Iz ArOñ (aste); Etxba Eib.
Cada semana, todas las semanas. "Semanalmente. Astero jatxitzen gara kalera mezia entzute alde" Etxba Eib. v. ASTE OROZ, ASTE GUZTIETAN, ASTE GUTZIEZ. Tr. Documentado sólo en autores meridionales (pero cf. aste oroz ya desde Dechepare). Asteoro es la variante más antigua en los textos; a partir de principios del s. XIX compite con astero, que finalmente se va imponiendo en el s. XX. Zamarripa emplea la var. astaro. En DFrec hay 2 ejs. de asteoro y 14 de astero, todos ellos meridionales.
Eta ajustadu beze zenbat pekatu izan al ziratean gutxi asko egunoro, asteoro, edo illoro. OA 133. Ta egizu zuk hau urte oro, ill oro, haste oro, egun oro ta hordu oro. Mb IArg I 106. Orái nainúke errán asteóro, ilóro, ta urteóro inbearlukéna nekazáriak. LE Prog 104. Iru bider asteoro bagoaz ere. Mg CC 234. Astero egin neke bat. Añ LoraS 165. Briganteak dituzten erriak pagatuko dute bakoitzagatik berrogei pezeta asteoro. FrantzesB I 98. Txandaka bata bestearen buru edo agintari asteoro bakoitza izatea. Aran SIgn 95. Aste oro, edo beintzat amabostean beñ konfesatu eta komulgatzea, txit ona da. Arr May 9. Albistari au astaro gogoz / beti irakurri daizula. Zam Ezale 1898, 166a. Zortzian zortzian (astero, esan nai det). A Ardi 3. Astero ez bada, illero beintzat zure pekatuak aitortu itzatzu. ArgiDL 10. Zer egin bear du kristio on batek eriotze on baten egiteko? Izan Maria Santisimaren debota. Zer denbraz? Urteoro, ilabeteoro, asteoro, egunoro ta oronoro (Sal). In A Morf 229. Txakurtxu bana emon ezkero, / astero, eusko bakotxak. Enb 67. Gaiei buruz zenbat bere mende duten asteero adierazteko aginduaz. EAEg 14-10-1936, 43 (cf. astero unas líneas más abajo;
v. tbn. asteero ib. 5-2-1937, 987). Arre-arre zalko-zalko erratza-gañetan / astero ta kristau geio ostiral-gauetan. SMitx Aranz 216. Astero ez joateko / neronei esanez. Auspoa 39, 87. Bada alako egunez, astero, izaten zan --eta orain ere ala izango da-- oitura emakumeak ildegira joatekoa. Anab Aprika 15s. Astero ordaintzen dau. Erkiag BatB 174. Donostiko Bar Bartolon yartzen zuten astero pizarra aundi batian bertso bat. Auspoa 77-78, 35. Lan askorekin zebiltzala erantzun zien, da andik aurrera astero etzala etorriko. TxGarm BordaB 78. Astero sei pezeta artzen asi nintzanean. BBarand 106. Astero millakak il / goseak auldute. Ayesta 115. Hitzaldi bat egitekoa omen genduen orduantxe [Steiger], asteoro bezala, geunden etxean bertan, hain zuzen ere. MIH 144.
azpiadiera-1.1
(Con reduplicación intens.)
Astero-astero, iñoiz uts egin bage [...] joaten zitzaion. Etxde AlosT 33. Astero astero zapatu arratsaldetan agertzen zan "El Correo Español-El Pueblo Vasco" egunkarian Garmendiak gertatzen eban orrialde bat. Alzola Atalak 76.
azpisarrera-1
ASTEROKO (asteoroko Lar). Semanal, de cada semana, de todas las semanas. "Ordinario, correo de cada semana, asteorokoa" Lar. Cf. asteroko.
El Bascongado eritxon asteuroko ingi edo papera. AG 1640 (en NeolAG se señala la posibilidad de errata por asteoroko o asteroko). Asteroko izparringi Ibaizabal-en argitaldu ziran. Kk Ab I 4. Izparringi asteroko eder-ederrian. Ib. 4. Asteoroko txakur txikija / Emonaz euzkeldun danak, / Urrezko izkiz idatzikoira / Euzkereatzazko lanak. Enb 67. EKIN asteroko izparringian agertu ziran idaz-lan oneik. In Eguzk GizAuz 3. Eta gure arimaren eguneroko --edo asteroko-- ogia hori dugunez gero. MEIG I 123.
astero
<< astekari 0 / 0 1 asti >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper