Azpisarrerak (sarrerak) (63)
- t
- t
- t
- t
- abrera(t)
- agra(t)z
- agusta(t)
- ahalguz(t)idun
- ahalguz(t)itako
- ai(t)-
- albai(t)-
- alberten(t)zia
- alfor(t)xa
- algustidun, alguz(t)idun
- allo(t)z
- almai(t)z
- ARRAIE BI T'ERDIREKIN (arraie)
- artar(t)xoxo
- ar(t)zipizpiku
- baga(t)xa
- begirauk, -(t)zu...
- begitan(t)zino
- behauk, behau(t)zu,
- berauk, -(t)zu...
- ei(t)-.
- fran(t)s
- fran(t)zizkano
- gain(t)zutu
- goi(t)xago
- hanpilo(t)
- harahuna(t)katu
- hara(t)-hona(t)
- hau(t)sikor
- ide(t)zarri
- ikus(t)zaile
- intzen(t)su
- inxen(t)su
- itai(t)zur
- jaia(t)etxe
- jope(t) egin
- kalpi(t)zar
- kapa(t)s
- kon(t)sekentzia
- korse(t)
- larraut(t)e
- lua(t)z
- lur u(t)spe
- mait(t)agure
- mañi(t)xal
- murti(t)xa
- oiñe(t)situ
- pal(t)sakeria
- prut(t)u
- szien(t)zia
- tankar(t)
- tanke(t)z
- t(h)iña
- tirrit(t)a
- tran(t)xada
- txipre(t)ar
- ume-un(t)zi
- uu(u)t
- ZAZPI T'ERDI (zazpi)
arrenka.
1.
arrenga (V-ger ap. A
) .
(Adv.). Rogando, rezando. "Suplicando, pidiendo favores. Azkanengo ordurarte gauzak biribildu ez da gero arrenga ibili bea r, hasta última hora no arreglas las cosas, y luego tienes que andar pidiendo favores" A.
Arrenka nago auspaz da larri / erru-astunak makurturik. "Oro supplex et acclinis" . Azc PB 31 (en el ms. original eskatuten dot; v. Ur PoBasc 497). Done Jertrudisen besoa egoan gorpuzki-ontzi-aurrean belaunikaturik, arrenka edo erreguka asi zan. A Ezale 1897, 4b. Ez ekin geiago nire belarrijak gortuten zure eskarijakaz, alper-alperrik ixango dozulako arrenka eragotia. Otx 90. Ez dausku ezer esan, ordea, bere sendiatzaz, gu arrenga jardun arren. TAg GaGo 25. Nagusi, (arrenka) ez zaitez geiago orrela jolasean ibilli! Sabiag Y 1934, 30. Usoa auzpeztu zitzaion bere aitari ta arrenka otoi egin zion. Etxde AlosT 104. Zure eskuiñean baitago iarririk gure alde arrenka. Or Aitork 306. Zoaz arrenka, emariak eroanaz, eta pakea eskatu ezaiezu. Ibiñ Virgil 118. Eta auek arrenka mintzatu zitzaizkion Sebilla-aldera beraiekin batera etortzeko. Berron Kijote 162.
(Adv.). Rogando, rezando. "Suplicando, pidiendo favores. Azkanengo ordurarte gauzak biribildu ez da gero arrenga ibili bea r, hasta última hora no arreglas las cosas, y luego tienes que andar pidiendo favores" A.
Arrenka nago auspaz da larri / erru-astunak makurturik. "Oro supplex et acclinis" . Azc PB 31 (en el ms. original eskatuten dot; v. Ur PoBasc 497). Done Jertrudisen besoa egoan gorpuzki-ontzi-aurrean belaunikaturik, arrenka edo erreguka asi zan. A Ezale 1897, 4b. Ez ekin geiago nire belarrijak gortuten zure eskarijakaz, alper-alperrik ixango dozulako arrenka eragotia. Otx 90. Ez dausku ezer esan, ordea, bere sendiatzaz, gu arrenga jardun arren. TAg GaGo 25. Nagusi, (arrenka) ez zaitez geiago orrela jolasean ibilli! Sabiag Y 1934, 30. Usoa auzpeztu zitzaion bere aitari ta arrenka otoi egin zion. Etxde AlosT 104. Zure eskuiñean baitago iarririk gure alde arrenka. Or Aitork 306. Zoaz arrenka, emariak eroanaz, eta pakea eskatu ezaiezu. Ibiñ Virgil 118. Eta auek arrenka mintzatu zitzaizkion Sebilla-aldera beraiekin batera etortzeko. Berron Kijote 162.
2.
(Sust.).
Ruego.
Arrenka biziaz beren morroi areri bizitza barkatzeko eskar ona eskatu ez bazioten. (Quijote IX). Anab RIEV 1928, 612. Goiko Amari dagiote arrenga. TAg Y 1933, 22. Osaba, erruki zakit! --esan zion arrenga erdiragarrian. TAg Uzt 160. Giza-lerro beltza entzun urrutian / Ergiñara-bidez arrenga bizian. SMitx Aranz 53.
Arrenka biziaz beren morroi areri bizitza barkatzeko eskar ona eskatu ez bazioten. (Quijote IX). Anab RIEV 1928, 612. Goiko Amari dagiote arrenga. TAg Y 1933, 22. Osaba, erruki zakit! --esan zion arrenga erdiragarrian. TAg Uzt 160. Giza-lerro beltza entzun urrutian / Ergiñara-bidez arrenga bizian. SMitx Aranz 53.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
