Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

4831 emaitza t bilaketarentzat

Sarrera buruan (63)


Sarrera osoan (485)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
apalki.
sense-1
Con humildad, humildemente. "Aquí se dice apalki " Mdg 145. v. apalkiro.
Eta Jainkoa gatik prestik dago guzien meneko ahalik apalkiena iartera. SP Imit III 54, 2. Apalki zereitan arrapostü. Egiat 179. Seindu handi batzuen ohitura zen, bere buruez agitz aphalki ta mesprezio handirekin mintzatzea. Dh 68. Erratzue aphalki othoitz berak, edo bertze zenbeit gisa bereko. Arb Igand 183. Aitorleak beste galderaren bat egiten badizu, erantzun apalki, baño garbi. ArgiDL 39. Apalki auzpezturik / Egun aundi ontan / Gaude emen guziyok / Jesusen oñetan. Ib. 161. Auzpeztu nadin / Parkeskatzeko / Eta biotzez / Apalki gurtu dagidan. Enb 104. Apalki zure nahiari / gaude errespetuan. Etcham 108. Belardian garo naroaren azpian basaka loreak apalki ezkutatuta egoten diran eran. Aitzol in Ldi UO 4. Emaztearen --dutenak-- ziri gordintxo batzuk ere entzun apalki. Ldi IL 48. Bere aurraren jaiotza apalki ospatu. Etxde AlosT 18. Usoa urbildu zan apalki ta oñazez beterik bere aita zetzan zerraldo ondoraño. Ib. 94. Apalki barkamendu eskatuz. Mde Pr 167. Ez diot ezer entzun nai izan, arek apalki ta eten gabe eskatu arren. Txill Let 67. Ez egin deus ere bekaizkeriaz edota harrokeriaz, apalki baizik, besteak norbera baino hobeak direla pentsatuz. IBe Phil 2, 3 (Lç bihotzetiko humilitatez, Dv aphaltasuneko izpirituz). En DFrec hay 3 ejs.
v. tbn. Gazt MusIx 125.
azpiadiera-1.1
En voz baja.
Fraidetarik batek ikhusiz bere ezpainak bazabiltzala, ibiltzen dituen bezala norbeitek bertze batekin aphalki mintzo denean, galdegin zioen zer zerasan. MarIl (ed. 1855), 38 (ap. DRA). Beltranek ordea, abotsa beeratuz, bere azken itzak apalki zuzendu zittun. Etxde AlosT 46. Oroiturik emazteari bereziki laket zitzaiola ardo hura, apalki zion, botilla eskainiz: --Dastatu nahi duna? Mde Pr 161. Apalki eta segeretuki mintzo zela. Ib. 85.
azpisarrera-1
APAL-APALKI. Humildemente.
Jainko Ber-bera / Aren aurrian / Apal-apalki makurrik. Enb 100. Gizarte onek ez dautzun arren / eskar aundirik eskeintzen, / argi gozo oi, apal-apalki / beti zatoz zu laguntzen. BEnb NereA 38.
apalki
<< apal-hede 0 / 0 apaltto >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper