Azpisarrerak (sarrerak) (63)
- t
- t
- t
- t
- abrera(t)
- agra(t)z
- agusta(t)
- ahalguz(t)idun
- ahalguz(t)itako
- ai(t)-
- albai(t)-
- alberten(t)zia
- alfor(t)xa
- algustidun, alguz(t)idun
- allo(t)z
- almai(t)z
- ARRAIE BI T'ERDIREKIN (arraie)
- artar(t)xoxo
- ar(t)zipizpiku
- baga(t)xa
- begirauk, -(t)zu...
- begitan(t)zino
- behauk, behau(t)zu,
- berauk, -(t)zu...
- ei(t)-.
- fran(t)s
- fran(t)zizkano
- gain(t)zutu
- goi(t)xago
- hanpilo(t)
- harahuna(t)katu
- hara(t)-hona(t)
- hau(t)sikor
- ide(t)zarri
- ikus(t)zaile
- intzen(t)su
- inxen(t)su
- itai(t)zur
- jaia(t)etxe
- jope(t) egin
- kalpi(t)zar
- kapa(t)s
- kon(t)sekentzia
- korse(t)
- larraut(t)e
- lua(t)z
- lur u(t)spe
- mait(t)agure
- mañi(t)xal
- murti(t)xa
- oiñe(t)situ
- pal(t)sakeria
- prut(t)u
- szien(t)zia
- tankar(t)
- tanke(t)z
- t(h)iña
- tirrit(t)a
- tran(t)xada
- txipre(t)ar
- ume-un(t)zi
- uu(u)t
- ZAZPI T'ERDI (zazpi)
altxatzaile.
1.
(Urt II 75, Dv→A),
altxazale,
altxazaile.
(El, lo) que levanta, levantador; andero. "Celui qui lève, soulève" Dv.
Port-Leondik uztailaren 21an abiatu nintzen. Laguntzat nituen nere altxatzaile edo eremaileak. Prop 1901, 84. Hil izan da errearoaren 19an. [...] Auzotegian beraz galdegin zituzten gorphutzaren altxatzaile edo eremaileak; bainan nehor ez zen nahi izan ethorri. Ib. 259. Balin bada emen norbait, gu bezalako karga altxazalerik, jin dadila bide-erdi! GAlm 1961, 38. (ap. DRA)
(El, lo) que levanta, levantador; andero. "Celui qui lève, soulève" Dv.
Port-Leondik uztailaren 21an abiatu nintzen. Laguntzat nituen nere altxatzaile edo eremaileak. Prop 1901, 84. Hil izan da errearoaren 19an. [...] Auzotegian beraz galdegin zituzten gorphutzaren altxatzaile edo eremaileak; bainan nehor ez zen nahi izan ethorri. Ib. 259. Balin bada emen norbait, gu bezalako karga altxazalerik, jin dadila bide-erdi! GAlm 1961, 38. (ap. DRA)
Kantua bihotz-altxatzale. EZBB II 33.
2.
"Analecta, mahaiñ altxatzáillea, khentzáillea
"
Urt II 75.
Recolector; recopilador.
Nehor ez da [ditxolari] heien ditxo aiphagarrien altxatzailerik. EGAlm 1897, 28.
Nehor ez da [ditxolari] heien ditxo aiphagarrien altxatzailerik. EGAlm 1897, 28.
Captor.
Izpiritu ernekoak dire [gazte horiek] eta aditu guzien altxatzaileak. Aski ongi badakizkate Alemana eta Italianoa, hobekixago Frantsesa. Prop 1891, 234.
Izpiritu ernekoak dire [gazte horiek] eta aditu guzien altxatzaileak. Aski ongi badakizkate Alemana eta Italianoa, hobekixago Frantsesa. Prop 1891, 234.
3.
+
a
ltxa(t)zale,
ailtxatzaile
(Urt).
Educador, criador.
"Altor"
Urt I 546.
Cf. altxatu
(3).
Gazteriaren altxatzale bati loakoken bezala bizitzeaz, mintzatzeaz, ibiltzeaz. HU Aurp 137. Debruak ereman baitu, izanik ere nehon den haur-altxatzale, argitzalerik hoberena. Ib. 138. Eta hemen holako langile on, eri artatzaile, haur-altxatzaile hoien ororen erroak mozten badire. HU Zez 101. Beraz huna zertako zaion ongi gure jaun medikuari, burraso giristinoei beren haurren giristinoki altxatzale serorañoen kentzea. Ib. 104. Haur altxatzaile jaun errient eta andre errientak. EOnAlm 1905, 27. (ap. DRA) Adin gaixtoak behar ditu altxazale fermu eta malguak. Herr 28-8-1958, 2.
Gazteriaren altxatzale bati loakoken bezala bizitzeaz, mintzatzeaz, ibiltzeaz. HU Aurp 137. Debruak ereman baitu, izanik ere nehon den haur-altxatzale, argitzalerik hoberena. Ib. 138. Eta hemen holako langile on, eri artatzaile, haur-altxatzaile hoien ororen erroak mozten badire. HU Zez 101. Beraz huna zertako zaion ongi gure jaun medikuari, burraso giristinoei beren haurren giristinoki altxatzale serorañoen kentzea. Ib. 104. Haur altxatzaile jaun errient eta andre errientak. EOnAlm 1905, 27. (ap. DRA) Adin gaixtoak behar ditu altxazale fermu eta malguak. Herr 28-8-1958, 2.
4.
(Lar -alle
).
Erector, fundador. "Erector" Lar.
San Iñazio Jesusen Konpainiaren altxazaile. Laph I (v. tbn 141).
Erector, fundador. "Erector" Lar.
San Iñazio Jesusen Konpainiaren altxazaile. Laph I (v. tbn 141).
5.
"Celui qui [...] garde"
Dv.
6.
Cultivador.
Galdatzen nion Landesetako artho altxazaleari. Herr 13-10-1956 (ap. DRA ).
Galdatzen nion Landesetako artho altxazaleari. Herr 13-10-1956 (ap. DRA ).
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
