Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

4831 emaitza t bilaketarentzat

Sarrera buruan (63)


Sarrera osoan (485)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
alasa.
sense-1
1. (AN-5vill; T-L), alase (L, B; Lar, VocB ; -lh- SPA, Hb, Dv), alasi (H (BN, S)), alaza, alazi (-lh- H (S)). Ref.: A; Izeta BHizt2 (alase).
Aparador o cada uno de sus estantes. " Alhasea, une aise où l'on met la vaisselle" SP. "Aparador" Lar. "Planche, planchette dans les armoires ou contre les murs pour recevoir les objets; étagère" Dv. "Étagère de vaisselier, vaisselier" H. "Armario, espetera" A. "Étagère" T-L. "Armario con estantes" Izeta BHizt2. v. arasa. .
Zaude obligaturik pagatzera, trabaju eta inkomodua anitz artatik etorri bear bazaizu ere, nola baita alasen batzuek enpeñatu bearra. (Goldaraz, 1833). ETZ 229. Thaloa eta gasna, marrakuku gaiak, / Sendatzen dituztenak sabeleko baiak, / Etxola alhasean etziren eskasten. Hb Esk 233. Bere egun itun eta larrietarako / alaza kutxatilla barruan, ugerrak / yandako ta antxiñako eraz egiñiko / burdiñezko kutxa bat dauka nere amak. Zait Gold 196.
azpiadiera-1.1
Armario.
Eskubitan alasa (armario) bat ontziak kokatzeko apaltegi batekin. Etxde JJ 28. Orain, nere gelako bakartasun geldi onetan, alperrik ipintzen dut aoa alasako ispilluan. Txill Let 62.
sense-2
2. Piso, nivel. "Étage" T-L.
Hirur alasetako abre largoaren soiñean, / Prinzesa turko bat hagitz famatua, / Bere etxadia oro berekiñ hartua. "Sur l'animal à triple étage" . Gy 124.
azpiadiera-2.1
alase (T-L), alasi. Estrato. "Stratification" T-L.
[Lehen gizonaren] tresna horiek alasika baitire kausitzen harpe zolan, hobeak dira alasitik alasira. GAlm 1960, 26.
sense-3
3. alase (AN-larr ap. Asp Leiz; VocB). "Armazón" VocB. "Alase, las piezas laterales de la cama del carro" Asp Leiz.
azpisarrera-1
ALASA-MAILA. Estante.
Oxala liburu ttipi hau ez balitz, bertze zenbeit bezala, alhase mail batean edo armario zokho batean utzia! In Dih GirLeg (ed. 1897), pról.
alasa
<< alargun 0 / 0 alasaka >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper