Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

4831 emaitza t bilaketarentzat

Sarrera buruan (63)


Sarrera osoan (485)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
abertentzia.
tradizioa
tradizioa
Tr. La forma adberten(t)zia se documenta en Ochoa de Arín, Elizalde, Lizarraga de Elcano, Zuzaeta (68 -tenziya ), Guerrico, f. Bartolomé, Udarregi, Xenpelar y Yanzi, abertentzi(a) en Arrantz y Txirrita, y alberten(t)zia en Mendigacha, Noe y unos versos alto-navarros.
sense-1
adbertentzia, alberten(t)zia.
Advertencia. v. abertimendu.
Familiako guraso guziai egiten zate adbertenzia. OA pról. Aurrendako adbertenzia bat. El 20. Bigarren adbertenzia: ez egitea deus banidádes. LE Prog 106. Erriyetako Parroko jaunak / jarririk adbertentziyak, / limosnak bildu, berak egiten / biar diran dilijentziyak. Ud 138. Ene jein ona, albertenzia bat biardaud egin. Mdg 128. Abertentzi txiki bat / izan ezkeroztik, / kanpuan korrituta / eztu egiñ festik. Arrantz 130. Adbertentzia jarri biar det / lo dagona esan dediyan. Yanzi 55.
azpiadiera-1.1
Advertencia, conocimiento, conciencia.
Dudatu ote deban adbertenziarekin Fedeko Misterioren batean. OA 146. [Itz ariñ batzuek] egiten diranak oarmen edo adbertenziaren faltaz. Gco II 40. Kristinaubak, ezauberiagaz ta adbertenzijagaz egiten daben guztia, zuzendu biar deutsa Jaungoikuaren ondriari. fB Ic I 30.
azpisarrera-1
ABERTENTZIAN JARRI, ABERTENTZIAN IPINI, ABERTENTZIAN PARATU. Advertir. v. abertitu.
Pensatu zuen ango Padria / adbertentzian jartzia / nola nai zuen Santo Domingok / zeukan jantziya artzia. Xe 371. Albertentzian paratuz / jende guzieri. Auspoa 97, 31. Txakur baten kontuak / esatera garbi, / aditzen emateko / mundu guztiari, / iñor albertentzian / al baledi jarri. Noe 107. Abertentziyan ipiñi dute / Irungo erretoria, / bitarteko bat bialdurikan / izugarri dotoria. Tx B I 34. Gazte denborak aldegin ziran, / allegatu zait zartzia, / argatik nai det ez dakitenak / abertentziyan jartzia. Tx B II 152. Komeniko da entzule danak / abertentzian jartzia: / oni gustatu izango zaio / emen dagoan eltzia. Auspoa 107, 34.
abertentzia
<< aberedi 0 / 0 abestu >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper