xintxifrikatu (Darric ap. DRA .), xintxir(r)ikatu, xinxifrikatu, xitxifrikatu (BN-mix), xinxirikatu (-ketu B), xirxirikatu, sirtsirikatu (BN-baig), txintxirrikatu (A), zirtzifrikatu, zirtzifikatu, sirtsifrikatu (BN-lab) Ref.: A (xitxifrikatu, xinxirikatu, sirtsifrikatu); Izeta BHizt2 (xinxiriketu) .
"Quebrar, destrozar objetos duros (pop.). Harriak arto-ostoak xitxifrikatu ditu, el granizo ha destrozado las hojas del maiz" A. " Txintxirrikatu (?), golpear, destrozar" Ib. "Despedazar, desmenuzar (Darric)" DRA. . "Deshacer. Xinxiriketu dugu gure etxeko gauzik ederrena " Izeta BHizt2. . v. xirtxikatu, zirtzikatu. Tr. Documentado en autores septentrionales no suletinos. Las formas con palatal inicial son las más empleadas; hay zirtzifrikatu sólo en un ej. de Herria.
Orduan dituzte muble guziak hausten, xehatzen, arropak xintxirrikatzen eta oro su batean erretzen. Elsb Fram 66. Dugun ikus eian lehertuak, xirtxi-frikatuak diren [udareak] . Barb Sup 158. Bazterrak oro ikaragarri, oro xirxirikatuak / haragi bizian bezen barna, mendixka hek irauliak. Barb GH 1926, 131. Gauza saindurik ez eman zakhurreri, ez eta perlarik urdeeri, beldurrez-eta zangopila ditzaten eta zihauieri oldarturik zirtzifika zitzazteten. Leon Mt 7, 6 (Lç, He, BiblE zathikatu, TB, EvL porroskatu, SalabBN, Dv phorrokatu, Echn, Ur puska(tu), Ip urratu, Hual zatizkatu, Samper desegin). Hartuko dut aizkora eta gain behera ukaldian xinxifrikatuko, otso muthur luzearen kaskoa! SoEg GH 1955, 178 (ap. DRA). Oto baten kontra gan da. Bizikleta xirtxifrikatu da; otoak begi bat eta aintzin barra galdu ditu. Herr 11-8-1955, 2. Zugaztik zer nahi erreusitzen du, pilota airetik zirtzifrikatzen eskuin eta ezker. Herr 18-12-1958, 3. Balinbada erresumarik xintxifrikatua izan dena, gure denboran, hura ditake Alemania. SoEg Herr 7-1-1960, 3. Hori aski etzenaz, joka, azote ukaldika, xintxifrikatu zuten. Othoizlari 32 (1962) 435. Elgarrekilan xirtxifrikatzeko Castroren nagusitasuna. SoEg Herr 11-5-1961 (ap. DRA ). Zatikatua, zehatua, xintxifrikatua behar ez zukeena. SoEg Herr 1-11-1962, 1. Aldareak deseginak, sainduen itxurak gain-azpiz uzkaliak edo xintxirikatuak! "Déchiquetées" . Ardoy SFran 126. Etxoletako jainkoaizun itxura itsusien aurtikitzerat eta xintxirikatzerat. "Mettre en miettes" . Ib. 169.