Harremana

    OEH - Bilaketa

    372 emaitza osorik bilaketarentzat

    Sarrera buruan (6)


    Sarrera osoan (366)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    bederenik.
    sense-1
    1. berenik; bedenik; beenik; beenika; benik (AN-larr ap. Asp Gehi ); berenikan.
    Por lo menos. "Siquiera, a lo menos" Asp Gehi. v. bederen, bederik.
    Ezpazan dirurikan / trago bat berenikan, / Juan Josek etzuen egingo / orlakorikan. AzpPr 127. Arkaitzara joan zenean, eun lagun beenika bazauden aren zai. Goñi 36. Ikusirik etzuela artu nai, esan zion artu zezala eskaleen bati limosnatzat emateko beenik. Ib. 75. Zenbat egin zuan, egiazko utsegin bat berenik arkitzeko! Inza Azalp 68. Motz geldittuko giñekela irudi zaigu Jesusen bizitzaz lau itz berenik ezpaginduzke esango. Ib. 58. Onela erakusten zien gertatu baño len, nola egongo zan ill-ondoan iru egunez illobian, ill-ondoan berenik siñistu zezaioten. Ib. 50. Oñarri-erabakia bakarra izango bada ere, atalak beenik ongi muetatu ditzaizkiogun. "Al menos". EAEg 18-11-1936, 325. Dana dala, adibide bat bezela bederenik, nik kantatuko dizutet kopla bat edo beste. Lek SClar 105. XIV-XV gizaldietan, Gasteiz euskaldun bait genduan, oso osorik ez bazan ere, erdizka bederenik. Ib. 119s. Bein berenik, proatu egin nai zenduke sagar-lizunetik. MAtx Gazt 44. Azkenik, zati au geiegi luzatu gabe, bukatzeko esan dezagun zerbait berenik neskametzari buruz. Ib. 81. Biotzez lengoak baziran ere, itxuraz bederenik saldu ziranak. Ataño TxanKan 251. Egiñalak egin zitun Lurdesek bere maiteñoari itz batzuk benik euskeraz erakusten. TxGarm BordaB 102. Oitura genduan elizan sartu ta aitagure bat bederenik errezatu aldare aurrean. BBarand 77. Ezin bada billatu iñun euskaldunik, / andaluzak ekarri neskame bedenik. Auspoa 255, 107.
    v. tbn. Bedenik: BAyerbe 157. Ostolaiz 50. Benik: BBarand 150. En DFrec hay 2 ejs. de bederenik.
    azpiadiera-1.1
    Egiñal danak egiñagatik / bat benik ez nun aurkitu.AZink 154.
    sense-2
    2. berenik, bedenik. Aunque sea, si bien. v. bederik (2).
    Nere seme maitia, / sano ta ondo al zeâ? / Kristau biziya nekez berenik / nunbaitetik azaltze'a! Tx B II 42. Nekez bedenik ekin diyote / agindutako lanari. Auspoa 39, 11. Nola ez daukaten erosi bearrik, merkexeago bedenik saldu ta lengo martxan segi. BBarand Auspoa 265, 69.
    sense-3
    3. bedenik. Solamente.
    Piñua landatzea / ontzat dadukat nik, / erdiak bedenik; / beste motaik ez al da / balio duanik? AZink 187.

    bederenik

    bederenik
    << batere 0 / 0 begiratu >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper