BADARIK ERE.
azpisarrerakoSense-1.1
a)
(SP, Lar, Dv, H, A; badarikan ere H). "Néanmoins, toutefois" SP. "Con todo eso" y "pero no obstante" Lar. "Cependant, néanmoins, avec tout cela" Dv. "Badarik ere, badarikan ere [...], cependant, toutefois" H s.v. ba. "Badarik ere, sin embargo" A (que cita Lç 1 Cor 12, 20).
Eta beheititurik ikhus zitzan oihalak aldaratuak: badarik ere etzedin sar.
Lç Io 20, 5 (TB baina, LE baña, HeH hargatik, EvS bena).
Hala fidelén haurretan-ere badaduka plazer dituenén elejitzeko edo iraizteko botherea. Badarik-ere hala guziei thornu emaiten draue, non nehork ezagut ahal baitezake, ezen promes haur eztela bano ez enganiotako.
Lç Ins D, 4r.
Aditzera emaiteagatik ezen eztuela bere merezituakgatik sufritzen, baina gureakgatik: badarik-ere solemneki kondemnatzen da haren beraren sentenziaz, ageri denzat ezen egiazki gure fiadore dela.
Ib. C, 4r.
Baldin zenbeiten obrá erra badadi, galtze eginen du: baina bera salbaturen da, badarik-ere suz bezala.
Lç 1 Cor 3, 15 (Dv hunela bizkitartean).
Baina orain anhitz dirade menbroak, badarik-ere gorputz bat.
Ib. 12,20.
Eta enaizelarik ongi preparatua eta iarria egun oroz meza sainduaren erraiteko, badarik ere ahal guzia eginen dut egun iakinetan Iainkozko misterioen errezibitzeko.
"Tamen".
SP Imit IV 3, 3.
Eta debozionezko sentimendu hek guziak merezi eztitudalarik badarik ere presentatzen derauzkitzut ene bihotzeko afekzioneak.
Ib. 17,2.
Manatzen dutelarik armada-legeak hersiki begira ditezin soldaduen artean, badarik ere ezin hala egin dezakete, non ezten zenbait desordenu gertatzen.
SP Phil 232.
Haren distiadura ezta ageri mundu hunetan; badarik ere neurrigabeki ederra eta aberatsa da.
Ib. 278.
Modu onetan, bada, explikatzen da Misterio au klarezia, eta notizia geiagorako; badarikan ere (len adbertiturik dagoan bezela) ez daduka jente komunak modu onetan, eta onenbeste menudenziarekin Misterio au ikastera, eta jakitera obligaziorik.
OA 32.
azpisarrerakoSense-1.2
b)
BAIKE (G-azp).
"Behintzat, gutxienez [...]. Disfrutau, batzuk baike"
ZestErret.
"Hori baike intzazu"
Ib.