umm(m), hun .
(Interj. que expresa recelo, vacilación, disgusto...). Tr. La forma (h)un se documenta en sendos ejs. de Hiribarren y Kirikiño (en éste junto a um ).
Holako lan ergeletan dabillan aphez baten kaskoa, hum! solidoa othe da? Gy IX. [Zoroaster hibaiari] yoan zitzaion gainetik [...] ura harri izan balitz bezala: hun! zer diozue hortaz? Hb Egia 73. Zokora? --Ummm, murruzkada bat egiñaz. --Zegaitik ez ba? Ag Kr 22 (AL 39 uum). Egia al den Peru Odolki ire atzetik dabillena? --Um! Ez. Ag G 236. --Kontu gero; um! erdalzaletua dago aberastu zan ezkerokoan ta. Urruz Zer 100. Nor ete da bera? Un! Eingo neuke orixe geure alboko belarrimotza ixan dala. Kk Ab I 102 (87 um ). Helena isildu zen eta beste zerbaitetan pentsatzen hasi zen, baina hüm, egin zuen Gastonek, hüm, hüm. Haren adimen [...] [bizkorra] ez zen lotan egon andregaia mintzo zen artean. Mde Pr 170. Baiña diruak eta aurrerapenak ete dakarre gero zoriona? Um! Vill ( in Bilbao IpuiB 8 ). Umm! Eztakit ba! Eztakit ba! Bilbao IpuiB 101 (253 um). Ummm! Geldi egon gero! --erremuskada egin eutsan Bartolok. Ib. 183. Zuk su-emailletzat artu arren ez dut poxpolorik. --Hum! Lab SuEm 206 (v. tbn. más ejs. en la misma pág.; Ram 43 uuuum, 45 uuuuuummm). Nahi dena galtzen da han ere, hemen bezala. --Hum! Larz Iru 28 (v. tbn. 146).
v. tbn. And AUzta 91 (uuummm).