OEH - Bilaketa
195 emaitza dado bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (194)
- 2 abarrada
- aita
- 1 aitor
- alamen
- alapide
- alarao
- alboranzkada
- alboroke
- ama
- amoros
- amorratu
- andre
- antzeratu
- arnasa
- asaldatu
- asko
- astebete
- atake
- atotxa
- atsegintzazale
- atseginzale
- 1 atxiki
- atzaparrada
- ausiki
- azeri
- bait-
- bakoitz
- balbe
- bana
- banatu
- barnezale
- barrenkoi
- barruzale
- bastante
- 1 behatu
- behe
- beheitixko
- beldur
- berbakizun
- bernazakiko
- berrerosi
- beso
- betatxu
- beti
- betiere
- bizkarreko
- bolakada
- bonbonkada
- burdina
- burutazio
- burutaziotsu
- buruzagi
- buztankada
- dan
- dato
- datu
- dela
- ditare
- donetasun
- ekarri
- 1 ele
- elizate
- elizgizon
- elokada
- elur
- eman
- emerdi
- entxufe
- epaizdura
- erakusmen
- erratz
- errondalla
- 1 esku
- etsenplu
- etzan
- eultzi
- ez
- ezetz
- ezleku
- faun
- gabe
- gain
- gaitzets
- galant
- garraztu
- garrotekaldi
- gorotz
- gorribelztu
- haginetako
- haizatu
- handi
- haragi
- hargin
- hatz
- hauteman
- 1 hil
- hobendu
- hogei
- 2 horma
- iaio
- 1 irritsu
- isilogi
- isilzale
- itsu
- iturri
- itzulietako
- 2 jakin
- jardietsi
- jaun
- jaurtarri
- juratu
- karta
- kartagotar
- kazkarron
- 2 ke
- 1 koko
- kolpe
- 1 konkor
- kutxarro
- labainska
- lagunzale
- lalboa
- legen
- 1 lupu
- mako
- marmol
- mojatxo
- mokorkada
- 5 morro
- muxikun
- nahaste
- negarzale
- negutu
- obo
- ofiziale
- 1 on
- ondoez
- ordu
- 1 ostiko
- otoitz-zale
- papirote
- pastelero
- pausugura
- 2 piko
- pla(-pla-pla)
- plaustada
- poxpolin
- prozeskari
- 1 puda
- puskatu
- sasitxori
- sast
- 1 satar
- sermoigin
- sinestiar
- sorbaldako
- 1 sur
- tanto
- taut
- 1 te
- teorizeken
- tilape
- tiratu
- tostarte
- tragikozale
- 1 txa
- (txabiski)
- txako
- txart
- 1 txirri
- 3 txirta
- 2 txoko
- 2 txopin
- 2 txorro
- txosten
- uaua
- uhal
- ukan
- umegin
- ur
- urdaxka
- urdintxa
- urkabera
- 2 urtxintxa
- xahugarri
- xapla
- xapla-xapla
- 2 xirrista
- zantzu
- zapelatz
- zartada
- zeresan
- zirurika
- zozkera
goiburua
umegin.
sense-1
(V, G, Sal; h- Lar, Hb),
umagin (V, L-ain, R, S)
Ref.:
A (umegin, umagin);
Iz ArOñ
.
"Prolífico" Lar. "Hembra fecunda. En V se aplica aun a la mujer" A. " Umagin, [...] mujer que ha dado a la luz muchos hijos" Ib. "Fecundo, procreador" Iz ArOñ. . v. umegile(2)
.
Alaba umaginari, ama estalgi. "A la hija paridera, la madre covertora" . RS 111. Bei beltzak dira umegiñagoak beste kolorekoak baño. It Dial 95 (Ur umegiñaguak). [Auntzak] umegiñagoak dira, esnetsuagoak. Ibiñ Virgil 100.
"Prolífico" Lar. "Hembra fecunda. En V se aplica aun a la mujer" A. " Umagin, [...] mujer que ha dado a la luz muchos hijos" Ib. "Fecundo, procreador" Iz ArOñ. . v. umegile
Alaba umaginari, ama estalgi. "A la hija paridera, la madre covertora" . RS 111. Bei beltzak dira umegiñagoak beste kolorekoak baño. It Dial 95 (Ur umegiñaguak). [Auntzak] umegiñagoak dira, esnetsuagoak. Ibiñ Virgil 100.
azpisarrera-1
UMEGINEN.
"Umegiñen dao ardixa, está pariendo la oveja" Iz ArOñ.
azpisarrerakoSense-1.1
(Fig.).
Aumentando, dando beneficios (ref. al dinero).
Arakako auzoa dana da neurea, / jaubegeirik bat daukat, bakarrik semea, / gañera diru puskat umegiñan daukat, / urtero geitzen deustaz beintzat milla dukat. AB AmaE 420.
Arakako auzoa dana da neurea, / jaubegeirik bat daukat, bakarrik semea, / gañera diru puskat umegiñan daukat, / urtero geitzen deustaz beintzat milla dukat. AB AmaE 420.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
