OEH - Bilaketa
873 emaitza ate bilaketarentzat
Sarrera buruan (147)
- 1 ate
- 2 ate
- ate
- ate
- ARKU-ATE (arku)
- ATAPOSTAKO ATE (ataposta)
- ATARI-ALDEKO ATE (atari)
- ATARI-ATE (atari)
- ATARIKO ATE (atari)
- ATE-AGAI (1 ate)
- ATE-AITZIN (1 ate)
- ATE-ALARTZE (1 ate)
- ATE-ALASE (1 ate)
- ATE-ALBO (1 ate)
- ATE-ALDAMEN (1 ate)
- ATE-ALDE (1 ate)
- ATE-ALDERDI (1 ate)
- ATE-ARI (1 ate)
- ATE-ARTE (1 ate)
- ATE-ATAL (1 atal)
- ATE-ATAL (1 ate)
- ATE-ATEAN (1 ate)
- ATE-ATETAN (1 ate)
- ATE-ATZE (1 ate)
- ATE-AURRE (1 ate)
- ATE-AZPI (1 ate)
- ATE AZPIKO (1 ate)
- ATE BAKAR (1 ate)
- ATE-BARNE (1 ate)
- ATE-BARRA (1 ate)
- ATE-BARREN (1 ate)
- ATE-BARRU (1 ate)
- ATE-BAZTER (1 ate)
- ATE BETEAN (1 ate)
- ATE-BIDE (1 ate)
- ATE BIKOITZ (1 ate)
- ATE-BRINBEL (1 ate)
- ATE-BURDINA (1 ate)
- ATE-BURDINA (burdina)
- ATE-BURU (1 ate)
- ATE-DANBADA (1 ate)
- ATE-DANBAKA (1 ate)
- ATE-DANBAKATU (1 ate)
- ATE-DRANBALADA (1 ate)
- ATE EGIN (1 ate)
- ATE-EHIZA (1 ate)
- ate-eize
- ATE-ERDI (1 ate)
- ATE-ERRO (1 ate)
- ATE-ERTZ (1 ate)
- ATE-ETXE (1 ate)
- ATE-GAIN (1 ate)
- ATE GAINEKO (1 ate)
- ATE-GIBEL (1 ate)
- ATE-GILTZA (1 ate)
- ATE-GONTZ (1 ate)
- ATE-HABE (1 ate)
- ATE-HAGA (1 ate)
- ATE-HEGI (1 ate)
- ATE-HESTE (1 ate)
- ATE-HESTEKO (1 ate)
- ATE-HOTS (1 ate)
- ATE-INGURU (1 ate)
- ATE-INTZIRRIKATU (1 ate)
- ATE-JAGOLE (1 ate)
- ATE-JAGOTE (1 ate)
- ATE-JOKA (1 ate)
- ATE-JOKADA (1 ate)
- ATE-JOKI (1 ate)
- ATE-JOTZE (1 ate)
- ATE-KISKETA (1 ate)
- ATE-KISKETA (1 kisketa)
- ATE-KOLUNA (1 ate)
- ATE-LANGA (1 ate)
- ATE-LEIHO (1 ate)
- ATE-LEIHO (leiho)
- ATE-LEKU (1 ate)
- ATE-LOSA (1 ate)
- ATE-MAILA (1 ate)
- ATE-MARKO (1 ate)
- ATE-MARTEILU (1 ate)
- ATE-MORROI (1 ate)
- ATE-MORROILO (1 ate)
- ATE-MORROKO (1 ate)
- ATE-MOTZ (1 ate)
- ATE-MOTZ (motz)
- ATE NAGUSI (1 ate)
- ATE-ONDO (1 ate)
- ATE-ORPO (1 ate)
- ATE-ORRI (1 ate)
- ATE-ORRI (orri)
- ATE-OSTE (1 ate)
- ATE-OSTEKO (1 ate)
- ATE-PILLERO (1 ate)
- ATE-PORTERO (1 ate)
- ATERIK ATE (1 ate)
- ATE-SAIETERA (1 ate)
- ATE-SAIHETS (1 ate)
- ATE-SARE (1 ate)
- ATE-SARRAILA (1 ate)
- ATE-SARTZE (1 ate)
- ATE-SOINU (1 ate)
- ATE-SUBIL (1 ate)
- ATE-TENTE (1 ate)
- ATE-TRANKA (1 ate)
- ATE-TXAKUR (1 ate)
- ATE-TXINGET (1 ate)
- ATE-TXOKO (1 ate)
- ATE-TXORI (1 ate)
- ATE-UHAL (1 ate)
- ATE-UNE (1 ate)
- ATE-UZTARRI (1 ate)
- ATE-XOKO (1 ate)
- ATE ZABAL (1 ate)
- ATE-ZAINTZAILE (1 ate)
- ATEZ ATE (1 ate)
- ATE-ZIRRIKA (1 ate)
- ATE-ZIRRIKITU (1 ate)
- ATE-ZIRRITU (1 ate)
- ATE-ZOKO (1 ate)
- ATE-ZUBI (1 ate)
- ATE-ZULO (1 ate)
- BABA-ATE (1 baba)
- EGUN-ATE (1 egun)
- ENTRADA-ATE (entrada)
- ERROMARA-ATE (erromara)
- ETXE-ATE (etxe)
- ETXE ETA ATE (1 ate)
- ETXE ETA ATE (etxe)
- GIBEL-ATE (1 gibel)
- GOROTZ-ATE (gorotz)
- hate
- hate
- HESI-ATE (hesi)
- itsas ate
- LABE-ATE (1 labe)
- mendi-ate
- MUGA-ATE (muga)
- OGI-ATE (ogi)
- OSTEKO ATE (2 oste)
- PORTU-ATE (1 portu)
- SAIHETS-ATE (saihets)
- SARRERA-ATE (1 sarrera)
- SARRERAKO ATE (1 sarrera)
- SARTZAIERAKO ATE (sartzaiera)
- UR-ATE (ur)
- UZTAI-ATE (1 uztai)
Sarrera osoan (492)
- abade
- 1 abaro
- abeletxe
- abere
- abra
- adar
- 1 adi
- adierazgai
- adimen
- adina
- aditu
- ageri
- agertoki
- agertu
- agilando
- agurlari
- ahate
- ahunzdun
- aiene
- aingeru
- aingerutxo
- aipakunde
- 1 aire
- aita
- Aitagure
- aitzakia
- aitzin
- aitzurdin
- aje
- akalde
- 3 ala
- alaja
- alan
- albate
- 1 albo
- 1 aldamen
- aldapa
- alderdi
- alkate
- amonatxo
- amore
- amorru
- 1 amu
- anaitasun
- antz
- antzuts
- 1 apal
- apeo
- 1 apo
- apurtxo
- apurtzaile
- aramu
- arantza
- 1 ardura
- arduratsu
- areto
- argi
- argidun
- ari izan
- aritu
- arkedaira
- arku
- arkume
- arma
- armarri
- arnasa
- arnegat
- arratsero
- arrotz
- arrotzale
- 1 arte
- 1 arteka
- 2 artesi
- 1 artetsu
- artezkaritza
- asko
- aspaldi
- 1 astun
- at
- ata
- ata-
- ataburdina
- ataga
- atagai
- ataitzin
- 1 ataize
- 2 ataize
- atajoka
- ataka
- atako alde
- atako banda
- 1 atal
- atalaga
- atalanga
- atalas
- atalde
- atalgain
- atalondo
- atamantal
- ataoste
- ataposta
- atari
- atarte
- 1 ataska
- atatze
- ataurre
- ataz
- atazko
- ateburu
- ateetaratu
- ategoi
- ateka
- atekatu
- atekoloma
- atekoz
- ateogi.
- atera
- aterdi
- aterontzean
- aterpe
- ateste
- ateta
- atetto
- atetu
- atetxo
- atetzar
- ateubal
- atexka
- atezabal
- atezain
- atezaintza
- ateño
- atondo
- atondoratu
- atoste
- atseden
- atsegin
- 1 atso
- atte
- attekuka
- atzamar
- 1 atze
- atzealde
- atzipetzaile
- 1 aulki
- 2 auma
- aurkeztu
- aurpegi
- aurre
- aurrealde
- auzetxe
- 1 auzi
- azorria
- azpi
- azpilapur
- 1 ba-
- 1 baba
- bada
- badaezpada
- badarik
- bahitura
- baina
- bakaltsein
- bake
- bana
- banastatxo
- baratzalde
- 1 baratze
- barber
- barkatu
- barne
- 1 barra
- 1 barren
- 1 barrena
- barru
- barrun
- barruna
- barrunbe
- barrutu
- baserri
- batu
- bazter
- beeka
- begiluze
- begira
- begitxo
- behar
- behar izan
- beharrik
- behartsu
- behin
- bekain
- bekatari
- beltz
- beltzagotu
- benetan
- bengantza
- 1 bentana
- berbaro
- berbera
- bereganatu
- berehala
- beribil
- bero
- berritu
- 1 bertara
- bertatik
- bertz
- besarkatu
- betan
- bete
- bidegurutze
- bigarren
- biharamun
- bihoztu
- bihurtu
- bikoitz
- 2 bilarazi
- 1 biraka
- bitarte
- bixagratu
- bizitoki
- blusadun
- borondate
- 1 borra
- bostehun
- boz
- brinbel
- brontze
- buf
- bun
- burdina
- burestun
- burlazka
- burualde
- burutazio
- dagoeneko
- dan
- danba
- danbadaka
- danbalada
- danbateko
- dangateko
- dardaraka
- dartada
- deabru
- dei
- deika
- deliberazio
- demonio
- 1 dena
- denbora
- derrepente
- deus
- dihulate
- dingilizka
- direktore
- dirudun
- diruzain
- dotore
- eberizkera
- edantegi
- 2 ederki
- ediren
- edo
- 3 egoki
- egon
- 1 egun
- egur
- eguzki
- eliza
- elizate
- elorri
- enplatu
- entrada
- erantsi
- 1 eraso
- eratzan
- erauzi
- 2 erdu
- eresoinketa
- eroan
- erosi
- 1 erramu
- errebenta
- erreberritu
- errebote
- erregela
- erremate
- errenkolara
- erretorta
- erromara
- ertz
- esaera
- 2 esate
- eskailburu
- eskale
- 1 eske
- eskeko
- eskema
- eskola
- eskuin
- eskuko
- eskutila
- eskutria
- 1 esnatu
- esnezale
- espetxe
- espionaje
- estali
- estalki
- etxabola
- etxate
- etxe
- etxe-aurre
- etxekalte
- etxetiar
- euri
- ezkaratz
- ezker
- 1 ezkutu
- ezkutuko
- ezukigaitu
- freskura
- gako
- galde
- galdu
- ganbela
- garate
- 1 gau
- gehien
- gela
- geldirik
- gelditu
- gertagarri
- gezur
- 1 gibel
- giltza
- giltzari
- ginarra
- gisa
- gizakeria
- 1 goi
- goiburu
- gontz
- gorailu
- gorotz
- gorrixka
- gose
- grink-grank
- guardia
- gurutze
- 1 haga
- 1 hagin
- hainbat
- haize
- halako
- hamabi
- hamalauna
- han
- hanka
- hantxe
- 1 hara
- harilkai
- harlandu
- harmaila
- 1 haro
- harri
- harriate
- harrika
- harro
- harrotu
- haurtasun
- hautsi
- 1 hazi
- hebraiera
- hesi
- hezurtegi
- hiri
- hirurogei
- 2 hista
- 2 horma
- horra
- hoska
- hots
- hotz
- hozkatu
- ibili
- idolo
- ikurdi
- ikurrin
- ikusle
- ikusmira
- ikustategabekeria
- iltze
- indar
- inguru
- inprentatu
- intxaur
- intzirika
- intzirrikatu
- iparralde
- ipurtxuntxurreko
- ireki
- irekierraz
- irteera
- irtenbide
- irtengu
- irten-leku
- 1 irudi
- irudi izan
- isuski
- itsas-estu
- 1 itxi
- itxuragaiztoko
- itxurati
- itzaltasun
- izamendi
- izan
- izar
- izu
- izugarriro
- jabe
- jagole
- 1 jaki
- jardun
- jarleku
- jarri
- jate
- jaungoiko
- jauregi
- 1 jauste
- jauzarazi
- je
- jendalde
- joan
- joka
- joko
- jokozale
- josi
- jotze
- 1 kabitu
- kale
- kamio
- 2 kan
- kanpo
- kantail
- kantoi
- kapenari
- kargadero
- karobi
- kartoi
- kaskaka
- katilu
- kaxarranka
- kide
- kinkinarro
- kirikildu
- kirrin-karran
- 1 kisketa
- kisketada
- kolpekatu
- kolpoztu
- koluna
- 1 konkor
- konpondu
- 1 kontu
- kontzientzia
- kooperatiba
- 2 koral
- koroa
- korta
- korupe
- kotaratu
- kurrunka
- kutun
- 1 labe
- 1 laga
- lagun
- laino
- lainotsu
- lamara
- landa
- larri
- lasai
- 1 lau
- laukotu
- lehendakari
- leiartsu
- leiho
- lekore
- lerraka
goiburua
gizakeria.
sense-1
1.
Humanidad, condición humana (con sentido peyor.).
Gure akzioneak hasten ditugunean, entsaiatu behar dugu naturalezak eta gizakeriak hartan sar araz dezaken xede guziak apartatzera. He Gudu 69s. Ain gogor burruka ekinda gizakeria (mundua) aspiratu ebenak. Pi Imit I 18, 5 (Ol gizakeri oro). Gizakeria ta gizakien ederra eukitzeko irrits tentela zugan bizi dala. "Mundus" . Ol Imit III 46, 2. Jaungoikoak igorritako argiari ate-leioak itxi baizizkion, gizakerizko lerak ['(mala) pasión humana'] ziaro garaituta. Etxde JJ 211.
Gure akzioneak hasten ditugunean, entsaiatu behar dugu naturalezak eta gizakeriak hartan sar araz dezaken xede guziak apartatzera. He Gudu 69s. Ain gogor burruka ekinda gizakeria (mundua) aspiratu ebenak. Pi Imit I 18, 5 (Ol gizakeri oro). Gizakeria ta gizakien ederra eukitzeko irrits tentela zugan bizi dala. "Mundus" . Ol Imit III 46, 2. Jaungoikoak igorritako argiari ate-leioak itxi baizizkion, gizakerizko lerak ['(mala) pasión humana'] ziaro garaituta. Etxde JJ 211.
azpiadiera-1.1
"Ruindad, acción de hombre bajo y vil"
Ast Apol 95.
sense-2
2.
(V-ger-gip; H)
Ref.:
A;
Iz ArOñ
.
Hombrada. " Gisákerixaak. Orreik estittuk gisákerixaak; umekerixaak, mutíkokerixaak (dittuk) " Iz ArOñ. v. gizonkeria.
Hombrada. " Gisákerixaak. Orreik estittuk gisákerixaak; umekerixaak, mutíkokerixaak (dittuk) " Iz ArOñ. v. gizonkeria.
sense-3
3.
Humanidad, hombría (sin sdo.
peyoraticvo).
Fedean otz, gizakeriz motz. EZBB I 117.
Fedean otz, gizakeriz motz. EZBB I 117.
azpisarrera-1
GIXAKERIA
(Forma con palat. expresiva).
Gizatxar bezala, gixakeri utsez ari. Zait Plat 9. Omer-ek azaltzen zituen iainkoak edonolako gixakeriz itsusiegi ageri baitira. Ib. 30.
Gizatxar bezala, gixakeri utsez ari. Zait Plat 9. Omer-ek azaltzen zituen iainkoak edonolako gixakeriz itsusiegi ageri baitira. Ib. 30.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
