1.
(H(L)),
malino (BN ap. A
; VocBN, H(BN)),
mali (BN-mix ap. A
; VocBN),
melin (H(S)),
melina (BN-mix ap. A),
melino (BN ap. A
; VocBN→Dv, H). "Faible, débile"VocBN.
"
Melino, faible, sans fermeté morale"Ib."
Langile malina, travailleur mou, lâche. Higi adi malina, remue-toi mou, lâche (que tu es)"H.
"
Malino, débil, de pocas fuerzas"A.
"
Melino, débil de carácter"Ib."
Melina, apático, muelle, empalagoso"Ib.v. malgu. [Amodioa] ez da malina, ez arina, ez ergelkeriari emana. "Mollis"
.LeonImit III 5, 7 (Ol melin; SP umu, Ch laxo).
Akhuluaz ernarazten dituela, malin eta ildoari hasteko lotsa diren idi adar haundi ezin iratzartuak. SoEgEG 1956 (5-6), 68.
sense-2
2.(Ref. a cosas).Flexible. Badira arheak, lurraren plegu eta izurdura guzieri oraino hobeki meneratzen direnak. Hortzak ez dira arhe-etxe bati finkatuak, bainan kadena malin batzueri josiak. GatxitegiLaborantza 53.