OEH - Bilaketa
214 emaitza jagi bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (213)
- abaraska
- aberri
- abiatu
- adiuntza
- adoratu
- afaldu
- afari
- ahal
- 2 aida
- 1 ala
- alfer
- almortzatu
- altxatu
- altximiskan
- ametseta
- amorratu
- 1 ardura
- arerean
- argi
- arin
- arlo
- arma
- arraio
- 2 arrantza
- 1 arte
- 2 asaldu
- askatasun
- asko
- asmatu
- aste
- astelehen
- astiro
- astrapala
- atseden
- atsegindu
- 1 atze
- atzerapen
- aukeratu
- aupa
- aurka
- aurre
- aurren
- 1 baga
- baina
- baizen
- bake
- baketu
- 2 barka
- barru
- barruna
- begirakune
- behin
- bekatu
- 1 bela
- beldur
- 1 belu
- 1 belutu
- benetan
- 1 berandu
- bero
- bertatik
- besagain
- bidenagusiratu
- bigira
- biribildu
- birjagi
- bizibide
- biziro
- bolea
- bortitz
- 1 boto
- bustialdi
- dei
- deiadar
- diputatu
- egitarau
- 1 egun
- egunsenti
- epailari
- epaipetu
- eregi
- 1 erre
- erruez
- esaterako
- etzan
- eurenez
- eutsi
- ezarleku
- eze
- ezik
- 1 ezti
- flema
- fraide
- gabe
- gaixo
- 2 gaiztoki
- galde
- gehiago
- gerri
- 1 girotu
- gogaitu
- goiz
- goizagotxo
- goizalde
- gora
- goratu
- gurala
- 1 hagin
- 1 hain
- haize
- haizetegi
- hamalaugarren
- harro
- 1 hartu
- haserre
- haserrela
- 1 hazi
- heuretar
- hiri
- 1 hor
- horixe
- hotz
- hotzikara
- hurrengo
- hutsegile
- 1 ibai
- igaro
- irauli
- itxuratu
- izan
- 1 jaiki
- jaiki-arin
- jaikibide
- jaikizale
- janurri
- jaun
- jausi
- kanporatu
- 1 kantu
- karraskin
- katxoi
- kirio
- 1 kisketa
- kontra
- larrain
- laster
- lauziri
- legamitu
- lehen
- lehenengo
- leku
- luzaro
- 1 makal
- matxinada
- matxinatu
- modu
- morroi
- mukertu
- 1 nagi
- nagitasun
- nekatu
- neskatxa
- nondik
- norantz
- ohe
- oin
- oraingo
- ordu
- ordutik
- ozta
- patxada
- pedazatu
- pilotari
- pozarren
- preata
- profezia
- pronto
- putzu
- 1 sabai
- 1 sarri
- seinale
- sinesgogor
- soinu
- 1 sorrera
- 1 su
- tatarrez
- tertzio
- toki
- trumoi
- txalupa
- txantxartu
- tximista
- uharri
- uholde
- ukatu
- ulertu
- uraza
- urruti
- usteldu
- 1 zador
- zaparrada
- zapatilla
- zeinatu
- zelaitu
- zer
- zerraldo
- zeu
- zigortzaile
- zirrinta
- 1 zor
- zorroztu
- zortzi
- 1 zoztor
goiburua
1 girotu.
sense-1
1.
(V; Lar, H)
Ref.:
A;
Elexp Berg
.
"Atemperar" Lar. "Devenir favorable, en parlant du temps, de la saison" H. "Sazonar" A (que cita a Moguel, pero no lo encontramos). "Ponerse a punto la hierba para ser retirada, la tierra para ser trabajada, etc. Atzo ebagittako bedarra oiñezkero girotuta dago " Elexp Berg.
Bedar ta landarak ezkotu ta girotuteko. Ur Bisit 108 (ap. DRA). Girotu zireanean [lukainkak] Txoleten ustez, atera sartagiña ta [...]. Ezale 1898, 301a.
"Atemperar" Lar. "Devenir favorable, en parlant du temps, de la saison" H. "Sazonar" A (que cita a Moguel, pero no lo encontramos). "Ponerse a punto la hierba para ser retirada, la tierra para ser trabajada, etc. Atzo ebagittako bedarra oiñezkero girotuta dago " Elexp Berg.
Bedar ta landarak ezkotu ta girotuteko. Ur Bisit 108 (ap. DRA). Girotu zireanean [lukainkak] Txoleten ustez, atera sartagiña ta [...]. Ezale 1898, 301a.
sense-2
2.
Refrescar, templar.
Zer pozik daben azuzenazko lora salletan, / Jaunak girotzen zu lako lora eskertsua. AB AmaE 156. Zeñek girotu egingo gaitu uda errean, / garretan jagi egiten bada eguzkia? Ib. 168. Zure ikusteak girotzen bai du lore eskertsua! EEs 1916, 28. Amaren argi, zoruna, / betaxaletan / giro bezaizu / nere abesti kutuna. (Interpr?). EA OlBe 29.
Zer pozik daben azuzenazko lora salletan, / Jaunak girotzen zu lako lora eskertsua. AB AmaE 156. Zeñek girotu egingo gaitu uda errean, / garretan jagi egiten bada eguzkia? Ib. 168. Zure ikusteak girotzen bai du lore eskertsua! EEs 1916, 28. Amaren argi, zoruna, / betaxaletan / giro bezaizu / nere abesti kutuna. (Interpr?). EA OlBe 29.
sense-3
3.
"Devenir bien disposé d'humeur, de caractère, d'inclination"
H.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
