OEH - Bilaketa
360 emaitza behi bilaketarentzat
Sarrera buruan (71)
- behi
- BASA-BEHI (behi)
- BEHI-ABERE (behi)
- BEHI-ANDANA (behi)
- BEHI ANTZUTU (behi)
- BEHI ARATXEDUN (behi)
- BEHI-ARTALDE (behi)
- BEHI-ASKA (behi)
- BEHI-ATZAZAL (behi)
- BEHI-BAZKA (behi)
- BEHI-BEGI BELAR (behi)
- BEHI-BELAR (behi)
- BEHI BELTZ (behi)
- BEHI BETROIN (behi)
- BEHI-BETUN (behi)
- BEHI-BIDEKO ANDERE (behi)
- BEHI-DEMA (behi)
- BEHI-ELI (behi)
- BEHI-ESNE (behi)
- BEHI ESNEDUN (behi)
- BEHI-FERRA (behi)
- BEHI-FERRATZE (behi)
- BEHI-GANADU (behi)
- BEHI-GATINA (behi)
- BEHI-GATINA (kate)
- BEHI-GAZTA (behi)
- BEHI-GOROTZ (behi)
- BEHI GORRI (behi)
- BEHI-GURIN (behi)
- BEHI-HEZLARI (behi)
- BEHI-JABE (behi)
- BEHI-JENDE (behi)
- BEHI-JEZTAILE (behi)
- BEHI-KOLORE (behi)
- BEHI-KONKOR (behi)
- BEHI-KONTU (behi)
- BEHI-LARRU (behi)
- BEHI-MANTA (behi)
- BEHI-MARKA (behi)
- BEHI-MARRU (behi)
- BEHI-MIHISE (behi)
- BEHI-MURRUSA (behi)
- BEHI-MUTUR (behi)
- BEHI-ONDDO (behi)
- BEHI-ONGARRI (behi)
- BEHI-SAIL (behi)
- BEHI-SALDO (behi)
- BEHI-SAMALDA (behi)
- BEHI-TALDE (behi)
- BEHI-TRATU (behi)
- BEHI TXAHALDUN (behi)
- BEHI-UMATZE (behi)
- BEHI UMEDUN (behi)
- BEHI-UZTARRI (behi)
- BEHI-ZAIN (behi)
- BEHI-ZAINTZE (behi)
- BEHI ZURIAREN TRIPA (behi)
- ESNE-BEHI (behi)
- ESNE-BEHI (esne)
- ETXE-BEHI (behi)
- ETXE-BEHI (etxe)
- HERRI-BEHI (herri)
- IDI-BEHI (1 idi)
- itsas-behi
- LARRA-BEHI (behi)
- MENDI-BEHI (mendi)
- OIHAN-BEHI (oihan)
- SASI-BEHI (behi)
- UR-BEHI (ur)
- UZTAR-BEHI (behi)
- UZTAR-BEHI (uztarri)
Sarrera osoan (289)
- abelburu
- abeltzain
- abere
- adareta
- adartara
- agortu
- ahozabal
- ahuntz
- akeztu
- akuilatu
- 1 ala
- alabadere
- alagia
- alapide
- albaitero
- alegia
- alor
- andanaño
- animaletegi
- antilope
- antzu
- antzutu
- 1 apal
- apur
- aratxe
- 1 ardi
- arozgo
- arrezkondu
- arrobatu
- 1 artalde
- artatu
- 1 arte
- asignatu
- atalai
- aterpe
- atzemanarazi
- azaldu
- aztapar
- aztaparretako
- bai
- bai
- baina
- bakero
- 1 barruki
- 1 basa
- basabehi
- bazka
- be
- beei
- begi
- begiztatu
- behar izan
- behialde
- behikente
- behiki
- behitxo
- behizain
- behiño
- behor
- 1 beira
- bekorotz
- beltz
- beltzaran
- berdin
- betalde
- bete
- betiere
- betizu
- 3 betun
- betziarka
- bexalde
- bezala
- 2 biga
- bigantxa
- bitarte
- bizikari
- bortako
- 1 botoi
- botxe
- bretoi
- bretoiki
- burataka
- burdina
- burdinatxo
- burtzoro
- darte
- 1 dena
- denbora
- desertu
- edanarazi
- 2 eden
- eder
- elefante
- 1 eli
- emairik
- emaitza
- emaztekitto
- enbarazu
- enplegatu
- erabili
- eratxiki
- 2 erdi
- ereintzagin
- eremuño
- ergi
- ernari
- erran
- errokitu
- eskorga
- esne
- esnebehi
- esnedun
- esnekumedun
- espal
- estimatu
- etxe
- etxetakotu
- etxurde
- ferekatu
- ferratu
- funts
- gabe
- gaindi
- galdu
- garitxa
- gazela
- gelari
- gertatu
- golde
- goren
- gorpera
- gorrats
- gorri
- 2 habe
- 1 hain
- 2 hain
- hamabost
- hamahiru
- handietsi
- hanpatu
- haragi
- 1 hardun
- haskeria
- hastapen
- hausnar
- hauta
- hautatu
- 1 hazi
- 1 hazta
- hein
- heldu
- herri
- heze
- hezi
- 1 hil
- honenbeste
- 2 hori
- hosto
- 1 huts
- 1 idi
- ipular
- 2 irain
- 2 iraindu
- iraindura
- iraunarazi
- izugarri
- jezle
- joa
- joaki
- joaldun
- joare
- kabala
- kabartu
- kakatsu
- karatosatu
- 1 karrakatu
- kaskail
- kate
- 1 kilika
- kisu
- konkur
- 1 kotxu
- kutin
- laborantza
- lapurreta
- lasterkatu
- lauso
- lauzkatu
- lazgai
- lehentxa
- libratu
- 2 liga
- luka-luka
- lumako
- luzaz
- 1 mailu
- mailutegi
- manjatera
- 1 manta
- mantso
- marexal
- 1 marka
- markatzaile
- marraztatu
- marrega
- marru
- marruskaldi
- mehats
- mendi
- metarazi
- mezutu
- miaka
- migodoin
- mihise
- mu
- 1 nabar
- nagusi
- nahi izan
- nasai
- nasaizia
- nekez
- nola
- ogi
- oihan
- oilo
- 2 ondo
- onesgaitz
- 1 ongarri
- ordaindu
- orro
- 1 ozpin
- panpalina
- parasol
- 1 pikatu
- 1 piko
- pirenaika
- plaza
- praba
- 1 prestu
- 1 punta
- sakreka
- sankari
- sari
- sasoi
- sinetsi
- sortze
- susalkari
- susara
- terrestatu
- 1 tinta
- tokero
- 1 tratatu
- tropaxka
- trukada
- txahal
- txahaldun
- txar
- 1 txintxa
- 1 txintxila
- 2 txori
- ume
- umedun
- umegile
- umontzi
- ur
- urrixa
- 1 urte
- usain
- uztaitu
- uztarri
- uztartu
- xahorde
- xehe
- 3 xeheki
- xerri
- xitxer
- xurgatzaile
- xuxen
- 2 zaharki
- zahartu
- zaldi
- zamari
- zango
- zankez
- zentzordatu
- zikinketari
- ziztaka
- 1 zor
- ñapur
goiburua
espal.
sense-1
(G, AN-gip, L, B, BN-ciz, R; SP, Deen I 419, VocBN
, vEys, H),
ezpal (L, B, BN, S)
Ref.:
A (espal, ezpal);
Iz Als (ezpal)
.
Manojo, haz. "Terme de laboureur, javelle, poignée de blé dont douze en forment le azau, la gerbe" vEys. "Gavilla. Iror eskumenez egiten dra espalak; sei edo zazpi espalez, ta ño badra zortzi edo bedratzuz, balak egiten tzu " A. v. azao.
Huna non bihurtzen garen / orain bozik etxera, / ezpal eta garba ogiak / geure eskuz biltzera. EZ Eliç 276. Uste nuen espal lotzen hari ginela landa batean. Dv Gen 37, 7 (Bibl espal espalkatzen; Ur lotzen gabillak). Ezpal hainitz egitzue, eta egitzue beraz ttipiak! "Javelles" . Barb Leg 61. Jende horiek ezpal bezanbat gaitzeru izanen die. Ib. 61. Garia bihitzen dutela larrainean, bi behi uztartu espalen gainean lasterka erabiliaz. JE Ber 30. Han berean idortuz karta bezala taulaturik jarriko zen espala. Larre ArtzainE 60.
Manojo, haz. "Terme de laboureur, javelle, poignée de blé dont douze en forment le azau, la gerbe" vEys. "Gavilla. Iror eskumenez egiten dra espalak; sei edo zazpi espalez, ta ño badra zortzi edo bedratzuz, balak egiten tzu " A. v. azao.
Huna non bihurtzen garen / orain bozik etxera, / ezpal eta garba ogiak / geure eskuz biltzera. EZ Eliç 276. Uste nuen espal lotzen hari ginela landa batean. Dv Gen 37, 7 (Bibl espal espalkatzen; Ur lotzen gabillak). Ezpal hainitz egitzue, eta egitzue beraz ttipiak! "Javelles" . Barb Leg 61. Jende horiek ezpal bezanbat gaitzeru izanen die. Ib. 61. Garia bihitzen dutela larrainean, bi behi uztartu espalen gainean lasterka erabiliaz. JE Ber 30. Han berean idortuz karta bezala taulaturik jarriko zen espala. Larre ArtzainE 60.
azpisarrera-1
ESPALPE
(En casos locales de decl. sing.). Lo que está bajo el manojo.
Eguraldi txarrak erakusten du espalpeko gosea. (Espaletan dagon gariaren ikusteak, gosea piztutzen du). (AN-ulz). Inza NaEsZarr 936.
Eguraldi txarrak erakusten du espalpeko gosea. (Espaletan dagon gariaren ikusteak, gosea piztutzen du). (AN-ulz). Inza NaEsZarr 936.
azpisarrera-2
OGI-ESPAL
(SP s.v. ogi;
ogi-ezpal Foix ap. Lh s.v. ogi). Manojo de trigo.
Haziaren biltzeko hautatzen dira landan, aurkhintza ederrenean, ogi espalak. Dv Lab 44. Ogi espala joka erabiltzen da buru hartan kanpoko aldera; bihirik ederrenak eta pisuenak alde hartara erortzen dira. Ib. 44. Ogi-ezpalak. (tít) "Les javelles de blé" . Barb Leg 61.
Haziaren biltzeko hautatzen dira landan, aurkhintza ederrenean, ogi espalak. Dv Lab 44. Ogi espala joka erabiltzen da buru hartan kanpoko aldera; bihirik ederrenak eta pisuenak alde hartara erortzen dira. Ib. 44. Ogi-ezpalak. (tít) "Les javelles de blé" . Barb Leg 61.
espal
-
espal....
-
(G, AN-gip, L, B, BN-ciz, R; SP, Deen I ...
-
ESPALPE (En casos locales de decl. sing....
-
OGI-ESPAL (SP s.v. ogi; ogi-ezpal Foix a...
<< esnekumedun 0 / 0 estimatu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
