(SP, HtVocGr, Lecl, ArchVocGr, Dv, H). Burla."Moquerie, raillerie"Ht VocGr. .
Sofri arazten diote arima justuei bere trufakeriez eta burlatzez. Jaur 108.
azpiadiera-1.1
Broma. Gaizki erraitekotzat aitzin-ohorezko hitzik ateratzen eta sotilleziarik edo trufakeriarik batak bertzearen artean erraiten dutenak. SPPhil 353 (He 356 dosteta).
azpisarrera-1
TRUFAKERIAKO.
Burlón, de burla. Nihor ofensa dezaken trufakeriako hitzik eztu erran behar. CatLav 349.
(V 169)
azpisarrera-2
TRUFAKERIAN (Dv).
En broma. "Trufakerian errana gaixtorat hartu du, il a pris un badinage en mauvaise part" Dv.
azpisarrera-3
TRUFAKERIAZ.
En broma. Eztezazula behin ere nihor utz, Philotea, zure ukitzera deskortezki, nahiz trufakeriaz, nahiz begitarte onez bezala. SPPhil 258 (He 260 dostailluz).
azpisarrera-4
TRUFAKERIAZKO.
Satírico, de burla. "Apocolocynthosis, Senecaren trufakeriazko hitza Claudio enperadorearen heriotzearen gañean" Urt II 167.
azpisarrera-5
TRUFAKERIETAN.
En broma. "Trufakerietan erran du hori, il a dit cela par gausserie" Dv. Eskritura Sainduko hitzak ez detzagun sekulan erabil trufakerietan. CatLav 162.
(V 82)Bainan uste izan zuten trufakerietan bezala mintzo zela [Lot]. DvGen 19, 14 (Ur txantxan, Ker, BiblE txantxetan, Bibl arrallerian; Urt trufatzen zela, Ol burutalditzat artu).