Leku-izenak

(...)
Harea 'legarra' izena eta -tzea ugaritasun-atzizkia ditugu toponimo honetan. Egun bizirik dagoen Los Arenales-en baliokidea izan daiteke.
(...)

(...)
Bideondoa eta Barranco de Errotaxar-en jarraipena den Epaiz eta Aldeko mugako Barranco del Molino-ren artean dago, despoblatu honetako Caracierzo de la Torre-ren aurrean. Izenak, pentsa daitekeenez, bertan harea asko izatean du oinarri, eta badaiteke euskarazko Areatzea-ren bete-beteko (esanahiz eta kokalekuz) ordaina izatea.
(...)

(...)
[-Tze, -tza atzizkiak. Eslaba] Harea 'legarra', 'hondarra' eta -tzea ditugu 'harea asko dagoen tokia' adiera duen honetan.
(...)

(...)
[-Tze, -tza atzizkiak. Lerga] Ikus Eslaba.
(...)

(...)
Harea [Azkuek Hare, are, eta hariñ biltzen ditu, eta Mitxelenak (AV, 52. or.) hare(a). Azken autore honek OEH-n hare(a) ematen du berriz eta honela esaten: "Parece que (h)area conserva su -a final en zonas vizcaínas y alto-navarras (cf. LE), con inclusión de Aezcoa y Salazar". Ibon Sarasolak harea biltzen du HLEH-n, eta Nafarroako toponimian area- azaldu ohi da] 'legarra' eta -tzea ugaritasunezko atzizkia ditugu hemen. Erreka baten ondoan behar zuen, baina ez dakigu non. El Arenal, Los Arenales erdaldunaren ordaina den hau oso arrunta da toponimian: gure alderdian Areatzea eta Los Arenales ditugu Lergan (Eslabako mugan bertan), Areatzea Eslaba eta Ezporogin, eta Areatzeta Uxuen. Baliteke Lergako (Eslabako mugako) gaurregungo Los Arenales bera izatea.
(...)