Ataungo toponimia

Abortua

Amundako esparrue o Abortue: (= la rozadura nueva). 1700 “Agaramunda”. (=el seteado de altozano de la cuesta).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Iboondo zearra
• Erreferentzia: 13. karp. 200. zk. 5824 erreg.

Agaramundako esparrua

Amundako esparrue o Abortue: (= la rozadura nueva). 1700 “Agaramunda”. (=el seteado de altozano de la cuesta).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Iboondo zearra
• Erreferentzia: 13. karp. 200. zk. 5823 erreg.

Alzanizearra

Esparru aundie o Alzani zearra o Otari aundie: (= el grande Esparru, cercado). (=la ladera de Alzani). (=el grande argomal). Los últimos residuos de argoma fueron Arrancados hacia 1928.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 164. zk. 497 erreg.

Antonbeltzesparrua

Anton belz esparrue: (= el seteado de Anton negro). Era propiedad de Beguiristain de Taberna berria, alias Anton Belz.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Inzarzu-Insusti
• Erreferentzia: 24. karp. 056. zk. 9558 erreg.

Atariko esparrua

Ataiko esparrue: (= el seteado de la antepuerta).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Kiñu zearra
• Erreferentzia: 12. karp. 331. zk. 5530 erreg.

Atxurtaelutseko esparrua

Atxurta eluseko esparrue: (= el seteado de sitio sombrío de Atxurta o Arizusta).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Santiturri
• Erreferentzia: 20. karp. 220. zk. 8111 erreg.

Esparrua

Esparrue: = el seteado. A fines del siglo XIX era heredad y desde el año 1920 es manzanal.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Arizaindieta
• Erreferentzia: 03. karp. 501. zk. 1306 erreg.

Esparrua

Esparrue: (= el seteado).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Trukuzano
• Erreferentzia: 16. karp. 186. zk. 7202 erreg.

Esparruaundi

Esparru aundi o Zelai buru: (= seteado grande). (=cabecera de la planicie).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Inzarzu-Insusti
• Erreferentzia: 24. karp. 006. zk. 9506 erreg.

Esparruaundi

Esparru aundi: = seteado grande.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Arizaindieta
• Erreferentzia: 03. karp. 648. zk. 1469 erreg.

Esparruaundia

Esparru aundie o Alzani zearra o Otari aundie: (= el grande Esparru, cercado). (=la ladera de Alzani). (=el grande argomal). Los últimos residuos de argoma fueron Arrancados hacia 1928.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 164. zk. 496 erreg.

Esparruzarra

Esparru zaarra: (= el antiguo seteado).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Santiturri
• Erreferentzia: 20. karp. 216. zk. 8107 erreg.

Esparruzarra

Esparru zaarra: (= el antiguo seteado).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Aizarte
• Erreferentzia: 07. karp. 169. zk. 3170 erreg.

Esparruzearra

Esparru zearra o Malkorrazal: (= el antiguo seteado). (= peñasco esteril).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Elbarren
• Erreferentzia: 06. karp. 546. zk. 2905 erreg.

Etxaburuko esparrua

Etxauruko esparrue o Urdaangarin buru: (= el seteado de la cabecera de la casa). (=cabecera de Urdaangarin). 1750 “Urdangarin buru”. 1890 “Echauruco esparrua”.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 214. zk. 550 erreg.

Goiko esparrua

Goiko esparrue: (= el seteado del término superior). Cerrado desde antiguo y en el siglo XIX había en el varios árboles raquíticos.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Urresumendi
• Erreferentzia: 04. karp. 144. zk. 1660 erreg.

Langako esparrua

Langako esparrue: (= el seteado de la cancilla).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Iboondo zearra
• Erreferentzia: 13. karp. 154. zk. 5773 erreg.

Munduateko esparrua

Munduateko esparrue: (= el seteado de Munduate). Fue de la casa Munduate y hacia 1927 compraron los de Artaritxulo.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Kiñu zearra
• Erreferentzia: 12. karp. 057. zk. 5230 erreg.

Otariaundia

Esparru aundie o Alzani zearra o Otari aundie: (= el grande Esparru, cercado). (=la ladera de Alzani). (=el grande argomal). Los últimos residuos de argoma fueron Arrancados hacia 1928.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 164. zk. 498 erreg.

Saaltxeko esparru zaharra

Saaltxeko esparru zaarra: (= el antiguo seteado de Saleetxe).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Iboondo zearra
• Erreferentzia: 13. karp. 131. zk. 5749 erreg.

Sorkoinburuko esparrua

Sorkoin buuko esparrue: (= el seteado de la cabecera de Sorkoin).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Iboondo zearra
• Erreferentzia: 13. karp. 025. zk. 5633 erreg.

Txantoesparru

Txanto esparru: (= seteado de Jose Antonio). 1865 “Jose Antonio de Iparraguirre alias Txanto”.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Urresumendi
• Erreferentzia: 04. karp. 222. zk. 1744 erreg.

Txirkiasoroko esparrua

Txikiasoroko esparrue: (= el seteado de Txikia soro).

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Saratxamendi
• Erreferentzia: 21. karp. 047. zk. 8254 erreg.

Urdangarinburu

Etxauruko esparrue o Urdaangarin buru: (= el seteado de la cabecera de la casa). (=cabecera de Urdaangarin). 1750 “Urdangarin buru”. 1890 “Echauruco esparrua”.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Otamots zearra
• Erreferentzia: 02. karp. 214. zk. 551 erreg.

Zeberioren esparrua

Zeberion esparrue: (= el seteado de Ceberio). XIX era de Ceberio de Arrategibel azpikoa.

• Izaera: esparrua
• Kokalekua: Santiturri
• Erreferentzia: 20. karp. 213. zk. 8104 erreg.