Leku-izenak
Beteluri - Lekuak - EODA
Beteluri (Auzoa)
-
beteluri -
(1668/09/25)
BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 3232/005
(...)
BARACALDO, JUICIO DE DESAHUCIO
(...)Zer:
Non: Barakaldo
Jatorria: DEIKER.HPS -
beteluri -
(1680/10/12)
BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0410/035
(...)
BARACALDO, PLEITO EJECUTIVO
(...)Zer:
Non: Barakaldo
Jatorria: DEIKER.HPS -
beteluri -
(1771/08/07)
BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 2228/012
(...)
BARACALDO, PLEITO EJECUTIVO
(...)Zer:
Non: Barakaldo
Jatorria: DEIKER.HPS -
beteluri -
(1775/01/09)
BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0656/001
(...)
BARACALDO, PLEITO ORDINARIO
(...)Zer:
Non: Barakaldo
Jatorria: DEIKER.HPS -
betoluri -
(1796)
BFAH.FOG96 , 1281
Zer:
Non: Barakaldo
Jatorria: DEIKER.HPS -
beteluri, casa pequeña de -
(1799)
BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0066
Zer:
Non: Barakaldo
Jatorria: DEIKER.HPS -
beteluri, casa pequeña de -
(1799)
BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0099
Zer:
Non: Barakaldo
Jatorria: DEIKER.HPS -
beteluri (cast. ventalta) -
(1956)
OTX.NGRTV , Euskera, I (1956), 153. or.
(...)
"Abusu'', a cuya continuación creo debe de situarse a "Erkiñigo", donde existe un paraje que me dijeron había sido de ferrerías y molinos, se halla a la orilla derecha de la desembocadura del arroyo que baja por ILLUNBE, o sea, en su confluencia con el Nervión o lbaizabal. Este arroyo está formado por otros tres: el primero es el que baja por IGARTU y BOLINTXU y recogiendo también las aguas de la encañada de ANZOLA, bajo UZKORTA, se une en ORZEKAUKO (hoy "Ortxikoko") junto al caserío ZUBITXUETA, con el arroyo que naciendo en BETELURI (hoy, en castellano, "Ventalta") baja por la encañada entre BUYA y ZEBERITXE, y se une, ya bajo tierra, al arroyo que forman las laderas N. de MALBAZIN y O. del OLLARGAN, para aparecer junto a OLATXU próximo a su confluencia
(...)Zer: Gaina
Non: Bilbo-Arrigorriaga
Jatorria: OTX.NGRTV -
beteluri -
(1966)
IRI.LVATM , 86. par., 69-70. or.
(...)
[Zarra, Zarraga, Zarrabe] Proceden de za(h)ar, 'viejo', seguramente utilizado primero como nombre de persona, el cual, con suf. -ko, dió lugar al apellido Zarco, cfr. Johan Çarco (1350, PN-XIV, L.mon.Est., p. 356), en Eztuniga, cuyo equivalente románico era Betelus monacus, (s.a. [s. XI?]), Santillana del Mar, doc. LlV), diminutivo latino de Uetus, 'viejo', sobrenombre romano, el cual debió tener difusión paralelamente también en área vasca, cfr. en Sasía "Beteluri, térm. de Baracaldo" [...] de Betelu + uri, 'villa de Betelu'
(...)Zer: Aurkintza
Non: Barakaldo
Jatorria: IRI.LVATM -
beteluri -
(1972)
CSG.PTOBI , --
Zer:
Non:
Jatorria: DEIKER.HPS -
beteluri auzoa -
(1985/10/01)
DEIKER.HPS , 13416
(...)
061-21 007
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DEIKER.HPS -
beteluri -
(2002)
EUST.KALE , Bizkaia
Zer:
Non: Barakaldo
Jatorria: DEIKER.HPS -
beteluri auzoa -
(2003/05/07)
DEIKER.HPS , 13416
(...)
061-21 007
(...)Zer:
Non: Barakaldo
Jatorria: DEIKER.HPS
- beteluri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- beteluri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- betéluri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- biteluri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- biteluri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- beteluri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- biteluri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- beteluri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Barrio Beteluri (gaztelania)
ETRS89 30T X.500943 Y.4792265
Lon.2º59'12"W - Lat.43º17'3"N
Kartografia:
061-21 [FK]Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
