Leku-izenak
Kiñueta - Lekuak - EODA
Kiñueta (Aurkintza)
-
guinoa -
(1656)
NAN.PR.IRÑ , Car. 174, n. 12
(...)
DOC. ANT.
(...)Zer: Aurkintza
Non: Beriain
Jatorria: OV.02 -
quinoa, termino -
(1663)
NAN.PR.IRÑ , Car. 176
(...)
DOC. ANT.
(...)Zer: Aurkintza
Non: Beriain
Jatorria: OV.02 -
quinietas -
(1927)
OV.02 , 106
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
quinueta -
(1927)
OV.02 , 106
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
quiñuetas -
(1927)
OV.02 , 106
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
quinietas; quinuetas -
(1927)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Zer: Aurkintza
Non: Beriain
Jatorria: OV.02 -
quiñuetas -
(1927)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Zer: Aurkintza
Non: Beriain
Jatorria: OV.02 -
quiñuelas -
(1945)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Zer: Aurkintza
Non: Beriain
Jatorria: OV.02 -
quiñuetas -
(1974)
AG.GAL , 48. or.
(...)
DOC. CONT.
(...)Zer: Aurkintza
Non: Beriain
Jatorria: OV.02 -
quinoa -
(1987)
OV.02 , 3.3B.90, 106. or.
(...)
V. GUINOA, 3.3B.90
(...)Zer: Aurkintza
Non: Beriain
Jatorria: OV.02 -
quinuetas* -
(1987)
OV.02 , 3.3B.197, 106. or.
(...)
DESCR.: Extremo SE. del término, entre Bentaurre (N), el río (E), la muga de Oriz (SE) y la N. 121 (O). Ocupado por fábricas y almacenes
(...)Zer: Aurkintza
Non: Beriain
Jatorria: OV.02 -
kiño(a) -
(1987)
JIM.ESTN , 50. or.
(...)
El espacio comunal, propiedad de la comunidad vecinal de un valle, municipio o concejo, vino constituyendo desde tiempos muy antiguos una de las principales fuentes de ingreso para los concejos y de subsistencia para la población. Las formas de aprovechamiento fueron muy diversas, tanto por los bienes congozados (madera, leña, helecho; pastos, hierbas, aguas; piedra, yeso, esparto; cultivos, caza), como por la superficie, tiempo de goce y beneficiarios. En la explotación y aprovechamiento del comunal jugó papel importante la distribución o reparto periódico de lotes (de tierra o leña) entre vecinos, hecho generalmente mediante sorteo (de donde sors, sorte(m), suerte). Las suertes de tierra recibieron distintos nombres: parcela, tabla, lote, quiñón u otras. La superficie de cada una dependía del espacio disponible, del número de vecinos y de otras circunstancias. En la Navarra Central debió ser común darles una superficie quinaria (cinco ¿cuartaladas, peonadas, yugadas?) (quini pro vicino). A ello deben responder los topónimos quiñón, quiñones y kiño(a), kiño(a), kiñueta, este último a veces con una s final pluralizante castellana (Kiñuetas). Aunque privatizados actualmente en muchos casos, esas tierras fueron comunales.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: JIM.ESTN -
guinoa -
(1987)
OV.02 , 3.3B.90, 93. or.
(...)
OBSERV.: Pieza en Guinoa junto a «pieça de benta ssuri». Existe un paraje llamado «Quinuetas» o «Quiñuetas», 30 3B. 197
(...)Zer: Aurkintza
Non: Beriain
Jatorria: OV.02 -
cendea, quiñón -
(1988)
JIM.ESTN , 58. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 1.1.4. Comarca, valle (Cendea, Quiñón); Cuadrilla, Merindad.
(...)Zer: Osagai generikoa
Non: --
Jatorria: JIM.ESTN -
kiñoeta -
(1998)
NA.TM , LI, 32
(...)
OBS.- Ver en el glosario QUIÑÓN [QUIÑÓN: Antiguo genérico castellano, común, que según J.I.Fernández Marco es en principio la quinta parte de un bien común. Por extensión se llamaría quiñón a la parte o suerte de una finca rústica dividida entre varios colonos. J.M.Iribarren recoge otras acepciones: " Parcela comunal que el ayuntamiento cede en disfrute a sus vecinos (Aézco, Salazar, Roncal) /Terreno o coto muy extenso dedicado a pastos, perteneciente a un Municipio, y cuyo aprovechamiento arrienda éste en pública subasta. Equivale a corraliza (Ribera)". Parece que la idea común es la de división del aprovechamiento de un bien común. En Urraúl Alto (EEVUA) se designa quiñón a la parcela comunal. Se emplea también en este valle el colectivo quiñonada. // En lengua vasca, según se colige de la toponimia menor, parece haberse utilizado la forma kiñoa.].
(...)Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
ginoa -
(2011)
JIM.SAL.GAL , 3B.92, 101. or.
Zer: Aurkintza
Non: Beriain
Jatorria: JIM.SAL.GAL -
kiñueta* -
(2011)
JIM.SAL.GAL , 3B.137, 106. or.
Zer: Aurkintza
Non: Beriain
Jatorria: JIM.SAL.GAL -
Kiñoeta -
(2019)
NA.TOF , 387531
Zer: Espacio rústico
Non: Beriáin
Jatorria: NA.TOF
- Ginoa (alonimoa)
- Kiñoeta (ofiziala)
ETRS89 30T X.611939 Y.4731766
Lon.1º37'57"W - Lat.42º43'48"N
Kartografia:
141-66-A3 [KAT.10]Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
