(V ap. A ; Lar, Añ (V)), lamarai (Vc ap. A), lamai (V-gip ap. Etxba Eib ), laumari (A Apend).
"Quarto, moneda" Lar, Añ. "Cuarto, moneda antigua de cuatro maravedises" A. " Lauziria pupua ta laumaria mantarra " A Apend. " Lau zuriren pupua ta lau marairen mantarra, dolor de cuatro blancas (un ochavo) y emplasto de cuatro maravedís (un cuarto) (V)" A EY III 280. " Lamai balio ez daben gauzian gora-bera, auzixetan bizi dira " Etxba Eib. " Ainbeste zaratakin, ez dauka lamai indianu orrek " Ib. " Lamaiñ pupua eta lauzin trapua, se dice de la persona quejumbrosa que todo lo dramatiza como los niños malcriados" Ib. (Prácticamente en todos los ejs. es 'cuatro maravedís', no la moneda de ese valor). v. lauko, laumaraiko.
Ardi ta imitxa bakotxeko laumarai esketan [dau] . Mg PAb 74. Lamarairen edo zortzimarairen baliua ostzeia. CrIc 112. Kutiziotsu diru zale bat ikusiko dozue [...] pena emoten deutsala laumarai askatuteak, limosna bat egiteak. Añ MisE 142s. Puskaka ostubagaz, gaur lauzuri, bijar laumarai, etzi zorzimarai. Astar II 155.