Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

987 emaitza u bilaketarentzat

Sarrera buruan (21)


Sarrera osoan (494)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
bizimolde.
bizimolde (R-uzt; Dv), bizimulde (S; Foix ap. Lh). Ref. A; Lrq /bisimulde/.
sense-2
(R-uzt; Dv), bizimulde (S; Foix ap. Lh.).
Modo de vida, regla de vida, costumbre. "(R-uzt), modo de vivir, conducta" A. v. bizimodu, BIZITZE-MOLDE.
tradizioa
Tr. Documentado en autores bajo-navarros y labortanos a partir de finales del s. XVIII; tbn. en Mendigacha. En autores occidentales se encuentra al menos en Beovide, Villasante, Aresti y Azurmendi. En DFrec hay 16 ejs., 14 de ellos meridionales.

On da [...] xeda zaizkitzun jaierezko egintz batzu, eta egunean arrima dezatzun zure bizi-moldeari dagozkon bezala. Birjin 67. Bere bizi-moldea erregelatzeaz konturik iduki gabe. Dh 270. Kontseilariek eramanen dute bizi molde edifikagarri bat. JesBih 423. Hartzazu modeltzat, zure bizi molde guzian, Birjina sainduaren modestia edifikagarria. MarIl 33. Aborri dezagun gure orai artinoko bizi moldea. Jaur 401. Nere salbamendua bizi-molde saindu batekin bihotz guzitik bilha dezadan. Dv LEd 57. Bertzealde hemengo jendeak [...] inguru herrietako jendek baino anhitz bizimolde obea du. Prop 1876-77, 251. Beraz biar degu guziyok, gorputz bat eginik bizi gaitezen, egin erregla edo bizi-molde bat. Bv AsL 70. Agian atxikiren ditutzue bethi zuen mintzaia eta zuen bizimolde zaharrak. Arb Igand 10. Karta kontan isartan daud Iñaute egunaz eta balle kontako bizi moldiaz. Mdg 137. Iruñeko karrika zaharrak mintzatzen zaizkigu lehengo denboretako oiturez eta bizi moldez. Zub 89. Buru-ahuleria mikorik badutela ez dirudi; aitzitik, gogoa bizi-molde bati finkatua dute ezagun. JE Ber 67. San Benoatek han egin zuen Beneditanoen bizimolde edo erregela. Zerb IxtS 101. Handik beren herrira inglesen bizimoldeak lilluraturik itzultzen ziren. Mde Pr 252. Algeriak nahi ditu begiratu bere ikas-etxeak, bere bizi-moldeak, bere a[r]abes mintzaira. SoEg Herr 19-1-1956, 1. Pobrearen bizi moldea hobetzeko. Arti Tobera 265. Oraingo bizi-moldeak, oitureek, ideiek irauli ta gaiñazpi jarri dizkigute lengo erak eta usario zaharrak. Vill Jaink 7. Bakotxa bere buruaren jabe da, nahi duen bizi-moldeari lot. Larz Iru 146. Horgo bizi moldeak ezagutu gabe, jakin gabe bereziki horgo mintzairak. "Moeurs" . Ardoy SFran 300.
v. tbn. Zby RIEV 1908, 770. Etcham 46. Azurm HitzB 46.
azpiadiera-1.1
(R-uzt ap. A ).
"Empleo, carrera u oficio" A.
Bide zapatzaileak dire higuingarri; / Holako bizi molde ez doha nihori. Hb Esk 166. Arraintzan zuen bere bizimolde laketena. Zub 21.
azpiadiera-1.2
Vida, modo de vida del ser humano.
Honelakoa baita bizi-moldea. Gizonak gauza bat gutiziatzen du, eta patuak beste bat eskeintzen dio. Arti Ipuin 76.
bizimolde
<< bizartsu 0 / 0 bizitoki >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper