I.
(Interj.).
azpiadiera-1.1
1.
(Interj. de sorpresa).
U zeinba ulle urdin daukada, ya noa zartuaz.
"Oh".
Mic 12v.
azpiadiera-1.2
2.
(Interj. que expresa temor).
"Hu! hu! hu!, begira"
Urt Gram 424 (que la coloca bajo el apartado "timentis").
azpiadiera-1.3
3.
+ u (V-ger-arr-m, Gc, B ap. A; Darric LBasque 7). (Interj. de repulsa). "U ortik, lotsabakotzar ori, oa eure bidean, iñori iraunik emoten egon barik (V-ger)" A.
Hu bada! zer itsuskeria egin dautazun!
Darthayet Manuel 371.
Kuku debrusa guziak! Hu! Hu! Hu!
Barb Sup 60.
Arrazoina dute Nerhu-ren hizkatzea Indietako idazlek: heien "hu" eta "hu" oihuak gaineratzen Tibet-eko "hel" eta "hel" garrasieri.
Herr 16-4-1959, 1.
De Gaullen kuntre lau alderdi jeiki dira hü hü handiekin.
Herr 1-11-1962, 3.
azpiadiera-1.3.1
(
L, BN, S; VocBN, Dv, H);
u (
B);
hui (
S)
Ref.:
A (u);
Lrq.
"Mot employé pour chasser devant soi les porcs"
VocBN.
.
Gorri batek emaiten dio errefera jestu basa batzuekin eta "hu!" eginez zerrien uxatzeko bezala.
Lf ( in
Casve SGrazi 13).
azpiadiera-1.3.1.1
u (L, BN, S ap. Lh
).
"Interj., hou! (pour chasser la volaille, oies, poules, etc.)"
Lh.
azpiadiera-1.4
4.
(Interj. usada para azuzar al perro).
Ohalanoari bere nausiak egiten dio: hu horri!
EskLAlm 1888, 8.
azpiadiera-1.5
5.
(Interj. empleada para interpelar).
Errazu, hu! Mariaño: Ikusi othe duzu norbait hemendik pasatzen?
Lf Murtuts 7.
I
I (Sust.).
azpiadiera-2.1
Cerdo.
Ez hu, ez mu.
Saug 146 ('ni cerdo ni vaca'?).
Salda onak behar ditu hu, mu, kukuruku.
Zerb GH
1936, 414.