1.
(Aq),
arroka (G-to),
arraoka (V-gip),
errauka (Aq),
erreuka (G).
Ref.:
A (erreuka); Iz ArOñ (arroka), UrrAnz (arroka), To (arroka). "Requemado, de la leche, arroz y otras cosas en el suelo del caldero o cazo, errauka, arrauka (G), kerra (AN)"Aq 403.
"Arráoka, arráokia eiñ; arráokia eiñ xako, la costra que se forma en la caldera cuando se quema la leche"IzArOñ.
"La costra de la leche quemada que se forma en el fondo del caldero"IzTo.
"Arrókia, la costra de la leche quemada en el fondo de la caldera"IzUrrAnz.
azpiadiera-1.1
(V-ger),
arrauko (V-arr-or),
arroka (V-gip),
arrooka (V-gip).
Ref.:
A(arrauka, arrauko). "Humillo o resabio que toman la leche, arroz u otras cosas cuando se requeman" A. "Arróoka, arróokia, el gusto de requemado (en la leche)"IzArOñ.
"Arrokía, el gusto a requemado (de la leche); arroka gutxi"Iz UrrAnz. .
azpiadiera-1.2
(V-arr-al-ger-m-oroz-gip, G-goi),
arreuka (A),
arroka (V, G),
arronka (V-gip),
erreuka (ADBols).
Ref.:
A;
EtxbaEib(arronkia). "Hez de la leche buena"A.
"Arronkia, grasa de la leche que se adhiere al recipiente. Esne onari igarten jako, ontzixan lagatzen daben arronkatik"EtxbaEib.
sense-2
2."(G-goi), depósito de mineral en las ferrerías"A.
sense-3
3."Arrauke, calero (G-goi)"SMujEEs 1921, 10.
"Arrauke (G-goi), calero"A Apend..
El final en -e se deberá a una errónea deducción del tema a partir del nom sing. en -ea (< -a + -a).
sense-4
4.
(G-goi). "Cal"JMBAt.
azpisarrera-1
ARRAUKA-USAIN.
"Humillo o resabio que así toman [la leche y otros alimentos requemados], erraukea, arrauka-usaiña (G), errekerua (AN)" Aq 403. "Arraukusein, arrauka (V-gip)" A Apend.
azpisarrera-2
ARRAUKA-ZULO (G-goi).
"Horno de hacer la cal abierto en la tierra" JMB At.