Azpisarrerak (sarrerak) (15)
2 arpa.
(L, BN, S ap. A
)
"Garfio para destrozar abrojos y abrir paso en las selvas" A. "Crochet pour arracher les broussailles" Lh s.v. arpa. Cf. Baraib (ap. DRA): "Instrumento para remover la basura, compuesto de 3 puntas de hierro paralelas, puestas a modo de tridente, sobre un astil (Alav)", LzG: "Arpa. Especie de bieldo con tres o cuatro púas de hierro que suele usarse para remover la basura. Yten una arpa para revolver el fiemo tasada en siete r(eale)s. (Inv. Apellániz, 1774)" y VocNav: "Arpa: Herramienta a modo de azada que, en vez de pala u hoja, tiene tres, cuatro y a veces cinco dientes de hierro gruesos, y sirve para remover el estiércol, llenar los cestos o "cunados", extender piedra partida, paja, etc. (Tierra Estella, Beire, Pitillas, Mendavia, Lerín, Peralta, Olite, Los Arcos). Se usa también en Alava. Véase arpo. // Azada de dos púas (Torres del Río). // Horca de tres púas para remover el estiércol (V. de Roncal)". Cf. arpoi
(3).
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
