Harremana

    OEH - Bilaketa

    548 emaitza plaza bilaketarentzat

    Sarrera buruan (31)


    Sarrera osoan (499)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    araude.
    sense-1
    1. (Lar).
    "Concierto, buena orden" , "exactitud", "puntualidad", "regularidad" Lar.
    Laurgerrena, bere araudian ta ardiestian [hüskara beno] batere jarraikiagorik eztela. Egiat 26.
    sense-2
    2. "Ejemplar" Lar.
    Araude edo ejenplar geyago ere ikusi izan ditut, gisa berberekoak, Gipuzkoako plaza beakurgarrietan. Izt D 24. Lenengo saridunai 100 araude, bigarrendunai 50 emongo iakez. Ezale 1897, 179. (en nota: "Araude esaten dautse batzuk erderazko ejemplar-i")
    azpiadiera-2.1
    Ejemplo.
    Gisa ber berean, oraiñ ere, erri leial anitz asi dirade, zure araude edo ejenplo guziz onesbedagarriak irudikatzen. Izt D dedic.
    sense-3
    3. (Lar, Dv).
    "Justicia, derecho" , "derecho, ley" Lar. "Derecho, regla, ley" Lar DVC 171.
    Ordean baituzte [Bapildetan bizi diren] heiek bizi-araudeak. Birjin 41. Zeñek parako dio orain brida / Itxas genasi oneri? / Gordea zaudela, nork araudea / Aize gogor iratuari? "¿Quién concierto al viento fiero airado?" . Otag CancB III 269 (Dv: "Qui réglera le vent violent, emporté?"). Zertan egiñ ortan lanik, / araudeari (justicia, derecho) ez ematekotz / jakintsuak aitormenik? Otañ EE 1879b, 16.
    azpiadiera-3.1
    (Lar, Dv), araute (Lar (s.v. faraute)).
    "Reglamento" Lar. "Préparatif, première disposition pour une entreprise. (G) Règlement" Dv. v. araudi, arautegi.
    Nafarroko ume zenbaitek, elkar aditurik, eragin dute bilgura bat "Nafarroko-Euskarazko Elkargoa" izendatzen dena. Untarako egin diren araudeak ontzat eman ditu Gobernari jaunak. REusk I 5. Egin zutela araude <arande> (reglamento) bat, bizitza santu bat eramateko. Ag EE 1895b, 168.
    azpiadiera-3.2
    Derecho (que se tiene a algo).
    Instante atan galtzen dabela zeruan sartzeko dauken araude edo deretxua. Ag Serm 187. --Baiña, iauna, Euskalerriak ostu iakozan lurrak eskatuteko araudea (derecho) galduten eztabela. Ag AL 52.
    azpisarrera-1
    ARAUDERA EGON. "(Estar a) derecho, araudera, neurtartera egon" Lar.
    azpisarrera-2
    ARAUDEZ. "Exemplarmente", "(según) derecho", "regladamente" Lar.
    azpisarrera-3
    ARAUDEZ KANPOKO. "Extrajudicial" Lar.
    azpisarrera-4
    ARAUDEZ KANPORA. "Extrajudicialmente" Lar.

    araude

    araude
    << 1 ara 0 / 0 arbolape >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper