OEH - Bilaketa
259 emaitza jira bilaketarentzat
Sarrera buruan (26)
- 1 jira
- 2 jira
- jira
- ATARI-JIRA (atari)
- AUZO-JIRA (auzo)
- ELIZ JIRA (eliza)
- ELIZ JIRA (1 jira)
- ETXE-JIRA (etxe)
- JIRA-BIRA (1 jira)
- JIRA EGIN (1 jira)
- JIRA EMAN (1 jira)
- JIRA-ERDI (1 jira)
- JIRA ETA BIRA (1 bira)
- JIRA ETA BIRA (1 jira)
- JIRA ETA BIRAKA (1 biraka)
- JIRA ETA BIRAKA (1 jira)
- JIRA ETA BIRAN (1 jira)
- JIRA ETA BIRARAKO (1 jira)
- JIRA ETA BUELTA (1 jira)
- JIRA HARTU (1 jira)
- JIRA-JIRAKA (jiraka)
- KALEKO JIRA (kale)
- LEIHO-JIRA (leiho)
- MAHAI-JIRA (mahai)
- OIN-JIRA (oin)
- SUKALDE-JIRA (sukalde)
Sarrera osoan (233)
- 2 abrigu
- ahal
- ahots
- 2 aida
- 1 aire
- akuilada
- amodio
- antzeztu
- antzina
- antzo
- apar
- arbel
- 1 ardatz
- 1 ardi
- argiro
- arku
- armatu
- arrastaka
- arrazoi
- arroztiar
- 1 artez
- 1 artzain
- astelehen
- 1 astun
- atari
- atzapar
- 1 atze
- atzealde
- 1 audiaka
- aurpegi
- aurre
- 1 ausarki
- auzo
- axola
- azpi
- azterkatu
- baino
- bakardade
- bake
- baliza
- balkoidi
- 1 barku
- 1 barrena
- batu
- begiko
- behar
- 1 behatz
- behealde
- beldurgarri
- benetan
- berarik
- berau
- berbadun
- berbakuntza
- berderoi
- 1 bere
- berez
- bertan
- bete
- beti
- betiere
- bina
- 1 bira
- 1 biraka
- biribil
- biribilketa
- bitarte
- boina
- 1 bola
- 1 borro
- briu-brau
- buelta
- bueltaka
- bultzatu
- bun
- butroi
- dagoeneko
- 1 dena
- egosi
- eguraste
- eguteratxo
- eliza
- 1 ene
- eragile
- erbeste
- erdoki
- erida
- errekoño
- erromeria
- esna
- estali
- estalki
- etxandre
- etxe
- etzan
- eustazpi
- fruitu
- garagar
- 1 garo
- geldi
- 1 geldo
- gerrialde
- 1 gila
- 1 goi
- gura
- gurpil
- haize
- halako
- handigoiti
- 1 hara
- haragi
- hegazkin
- hesi
- hira
- 1 huts
- 1 ia
- ibili
- ilaun
- inguru
- ingurumari
- ipintzatu
- irabia
- ireki
- iskanbilatu
- 1 itxi
- itxitura
- itzailkatu
- itzulinguru
- jaikiera
- jantzi
- 1 jera
- jirabila
- jirabira
- jirabiraka
- jirabiraketa
- jirabiratu
- jiraka
- jiratu
- jiratxo
- jostaketa
- kai
- 1 kaio
- kaiola
- kale
- kalejira
- kana
- kanabera
- kantari
- kondairale
- kontrario
- 1 kontu
- 2 labeko
- lan
- 1 lau
- lauhortz
- lauskitu
- lazada
- leiho
- leizetsu
- leku
- lepo
- lirain
- 1 lits
- mahai
- 2 malats
- mania
- martxa
- mendi
- menzai
- moropilka
- mozkorki
- muga
- mundu
- neke
- neska
- noiztik
- ohelagun
- oin
- 1 ondo
- ontzako
- ospel
- palaka
- palillo
- panparroikeria
- pasatu
- paseo
- patata
- piper
- pipermindu
- 1 potorro
- prenda
- problema
- putzu
- 1 salto
- saretxalupa
- segida
- 1 su
- sukalde
- tilape
- tiliki-talaka
- toki
- tolesgabe
- 1 tornu
- tramankulu
- tratu
- tribunal
- 1 txabola
- txandaka
- txapel
- txara
- txibiribiri
- tximeletatxo
- tximirrika
- 1 txiribiri
- txoraxka
- ur
- usainka
- ustetu
- zalditto
- 1 zeharka
- zelai
- zentrifugadora
- 1 zera
- zikin
- 1 zinta
- zintzotasun
- zirkin
- zorapen
- zulo
- zulodun
- zurrunbilotxo
- zuzen
- zuzenkara
goiburua
itxitura.
sense-1
1.
(V-gip, G-azp-goi-to, AN-gip),
ixtura (V-gip, G-azp-to),
istura (V-gip)
Ref.:
A; Iz ArOñ, To ; Elexp Berg (ixtura); Gte Erd 172; ZestErret (itxitura, hesola)
.
Cercado. " Itxítura bet, cerradura" Iz ArOñ. " Itxitura bat jarri, poner una cerca al campo. Txarrantxakiko ixtura, la cerca de alambre con púas" Iz To. " Zelaixan ixturia ein dabe, ganauak gau ta egun bertan ibilli daittien " Elexp Berg. v. itxitu. Tr. Documentado en textos meridionales (gralmte. guipuzcoanos) desde comienzos del s. XX. En DFrec hay 3 ejs. de itxitura .
Aurrean burni-makillazko itxitura bat egin diote, jendea geiegi alderatu ez deiyen. Goñi 107. Ibiltzen etzala jarri zanean, eguterako istura batean ipiñi genduan [txita] . Ayerb EEs 1917, 80. Orain millaka urte bizi ziran gizonak [...] arri aundizko itxitura bat egin eta gañean beste arri aundiago batzuek ipintzen zituzten. Euzkel-Egutegi 19-5-1923 (ap. DRA ; se refiere a los dólmenes). Itxitura batean zazpi zortzi [bei] zeuden. JAIraz Bizia 47. Itxiturik bear bada, ondo itxi; landareak abere-bildurretik atera diranean, kendu itxiturak. Munita 129. Izai oien inguruan [...] amar bat ektareako itxitura bat egitea. Ib. 81. Piñu-landara jartzen digute / itxiturarikan gabe, / guri ardiak nola kenduko / gogor saiatzen dirade. And AUzta 131. Zenbat aldiz eztitugu ikusi artille-moltso oiek itxituretatik zintzilika! Vill ( in Gand Elorri 12 ). [Plazak] zeukan jira guztian, zezen-plazaren gisan, itxitura bat arriakin egiña. Salav 74. Zezenak gordetzeko itxitura. Garm EskL I 28. Larrak zañetik ateratzerik ez dik nai, itxitura galdu ez dedin. Ataño TxanKan 238. Baratzan egin nion / alanbrez ixtura. Zendoia 212. Akazia itxiturak egiteko erabiltzen da. Ostolaiz 85.
Cercado. " Itxítura bet, cerradura" Iz ArOñ. " Itxitura bat jarri, poner una cerca al campo. Txarrantxakiko ixtura, la cerca de alambre con púas" Iz To. " Zelaixan ixturia ein dabe, ganauak gau ta egun bertan ibilli daittien " Elexp Berg. v. itxitu. Tr. Documentado en textos meridionales (gralmte. guipuzcoanos) desde comienzos del s. XX. En DFrec hay 3 ejs. de itxitura .
Aurrean burni-makillazko itxitura bat egin diote, jendea geiegi alderatu ez deiyen. Goñi 107. Ibiltzen etzala jarri zanean, eguterako istura batean ipiñi genduan [txita] . Ayerb EEs 1917, 80. Orain millaka urte bizi ziran gizonak [...] arri aundizko itxitura bat egin eta gañean beste arri aundiago batzuek ipintzen zituzten. Euzkel-Egutegi 19-5-1923 (ap. DRA ; se refiere a los dólmenes). Itxitura batean zazpi zortzi [bei] zeuden. JAIraz Bizia 47. Itxiturik bear bada, ondo itxi; landareak abere-bildurretik atera diranean, kendu itxiturak. Munita 129. Izai oien inguruan [...] amar bat ektareako itxitura bat egitea. Ib. 81. Piñu-landara jartzen digute / itxiturarikan gabe, / guri ardiak nola kenduko / gogor saiatzen dirade. And AUzta 131. Zenbat aldiz eztitugu ikusi artille-moltso oiek itxituretatik zintzilika! Vill ( in Gand Elorri 12 ). [Plazak] zeukan jira guztian, zezen-plazaren gisan, itxitura bat arriakin egiña. Salav 74. Zezenak gordetzeko itxitura. Garm EskL I 28. Larrak zañetik ateratzerik ez dik nai, itxitura galdu ez dedin. Ataño TxanKan 238. Baratzan egin nion / alanbrez ixtura. Zendoia 212. Akazia itxiturak egiteko erabiltzen da. Ostolaiz 85.
azpiadiera-1.1
"
Itxitura lanak eginda dauzkagu (G-azp, AN-gip)"
Gte Erd 172.
sense-2
2.
Cierre.
H-rik ez da idatziko itxitura osoa duten kontsonanteen ondoan (aphez, athe, ekharri, etc.). MIH 100. Aho-itxitura osoa da lehendabiziko aldian [...]; bigarrenean aurkitzen du arnaseak, estua bada ere, zirritu bat. MEIG VI 100.
H-rik ez da idatziko itxitura osoa duten kontsonanteen ondoan (aphez, athe, ekharri, etc.). MIH 100. Aho-itxitura osoa da lehendabiziko aldian [...]; bigarrenean aurkitzen du arnaseak, estua bada ere, zirritu bat. MEIG VI 100.
azpisarrera-1
ITXITURAN
(Tener, estar, etc.) encerrado. v. ITXIAN.
--Etzegok inguru ontan alako neskik. --Itxituran edukitzezkeroz, zertarako dek? Ataño MLanak 125.
--Etzegok inguru ontan alako neskik. --Itxituran edukitzezkeroz, zertarako dek? Ataño MLanak 125.
itxitura
-
itxitura....
-
1. (V-gip, G-azp-goi-to, AN-gip), ixtura...
-
" Itxitura lanak eginda dauzkagu (G-azp,...
-
2. Cierre. H-rik ez da idatziko itxitura...
-
ITXITURAN (Tener, estar, etc.) encerrado...
<< 1 itxi 0 / 0 itzailkatu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
