1.
(Lcc, Urt III 358 y I 115, Chaho),
iniuria,
induria (HtVocGr 375). Injuria, ofensa, insulto. Tr. Documentado hasta finales del s. XIX, sobre todo en catecismos.
Euren injuria dabe benga[tu].Mondr (B) 8.
Ieinkuari egiten duk iniuria handia / hura borrer egiten duk iuje eure buruia. E 246.
[Blasfemioa] partikularki hartzen da Iainkoari egiten zaión iniuria eta oprobioagatik. LçDecl ã 2r.
Ze eukaikezu / iñogaz injuriarik. Lazarraga 1203r.
Alferra ernatzen dute ezten eta zihiez / eta ikhean ioatera bortxatzen iniuriez. EZMan I 108.
Puxant naiz zu konfusione eta induriatik libratzeko. "Injuria"
.Arbill III 36, 3 (SP erran gaixto, Mst goitzarren, Ol irain).
Hekien balsan gorra bezala nintzen hekien induriak ez aditzeagatik. Gç 45.
Jesus berari esan zerozten mihira zitzaizten blasfemi ta injuri guziak. MbIArg I 261.
Laugarrena, bide bagak edo injuriak parketea. CbCatV 45 (injuria Bet 14, Cap 13, OA 100, El 13, Iraz 33, CatB 51, CatLlo 51, CatAe 48, CatSal 49, CatR 49, CatUlz 35; atsakabada edo injuriak CatBus 27).
Errege edo Jaun andien aurrean pipa artzea litzake injuria ematea. MgCC 229.
[Badira] areriotasunian luzaro egon dirianak [...] euren eretxijan injurija andiren bat artu dabeelako. MgCO 251.
Personarik urkuenaren injurijaak dirala gatxeenak eruaten. JJMgBasEsc 185.
Zeuta aldean burlatzen zuten / marruekoak española, / injuri asko egiten eta / sufritu ezin iñola.Afrika 140.
Izandu ditut injuri asko, / injustizi geiegiak. Noe 32.
Alkarri egindako injuri edo irain garratzak. AgSerm 355.
v. tbn. Ber Trat 73r. Gco I 450. fB Ic I 8. BBatzarN 183. Xe 291.
sense-2
2.induria (SP A). "Menace, mehatxua" SP. "Amenaza. Induriaz, amenazando" A. Beldurrik ez du nere biotzak. --Ezpaitakizu, induriaz...'Las amenazas'
.ZaitSof 125.