OEH - Bilaketa
50 emaitza fantasia bilaketarentzat
Sarrera buruan (2)
Sarrera osoan (48)
- ahalkegabekeria
- akelarre
- amesgaizto
- ameskeria
- amesmen
- amets
- apeta
- asmamen
- balentria
- banitate
- begitazio
- bertute
- fantesia
- gerruntze
- gogoetagarri
- gomuta
- handiuste
- hantuste
- hondarpeko
- iduriarazte
- idurikizun
- idurimen
- iduripen
- iritzi
- iritzitasun
- irudigin
- irudipen
- iruditasun
- iruditza
- irudizpen
- kasketa
- kokomarro
- kusokeria
- lauburu
- liluramendu
- lilurapen
- lilurazio
- mamukeria
- muinerakeria
- 1 olde
- ordu
- pantas
- pantesi
- saburdin
- salbario
- txakur
- zakur
- zenbatetu
goiburua
kasketa.
sense-1
1.
kasket,
kaxketa,
kazketa.
Casco; casquete.
Garén sobre, fedezko eta karitatezko halakretaz beztituak, eta kasket orde, salbamendutako speranzáz. Lç 1 Thess 5, 8 (He kasketa; Dv, Bibl kaska, Ur, Ol, Ker, IBk, IBe buruko ). Berak baitu jandarme aire bat, kazketa eta sabre beharrik gabe. HU Zez 130. Lenazko estalgi bat edo biga [...] kasketa batek gainetik tinki atxikitzen dituelarik. JE Bur 114. Zer da hori Mari-Eder, kaxketa eder horrekin? Suprefeta ala Prefeta bera? Barb Sup 83. Kazketa edo gapelua buruan, kaputxaren orde. Herr 6-1-1966, 1.
kaskete.
Kaskete bat zuala ibiltzen zuan orduan illea. Aren gaiñetik mantaliñak oso ederki ematen zion. JAzpiroz 191.
Casco; casquete.
Garén sobre, fedezko eta karitatezko halakretaz beztituak, eta kasket orde, salbamendutako speranzáz. Lç 1 Thess 5, 8 (He kasketa; Dv, Bibl kaska, Ur, Ol, Ker, IBk, IBe buruko ). Berak baitu jandarme aire bat, kazketa eta sabre beharrik gabe. HU Zez 130. Lenazko estalgi bat edo biga [...] kasketa batek gainetik tinki atxikitzen dituelarik. JE Bur 114. Zer da hori Mari-Eder, kaxketa eder horrekin? Suprefeta ala Prefeta bera? Barb Sup 83. Kazketa edo gapelua buruan, kaputxaren orde. Herr 6-1-1966, 1.
azpiadiera-1.1
Kaskete bat zuala ibiltzen zuan orduan illea. Aren gaiñetik mantaliñak oso ederki ematen zion. JAzpiroz 191.
sense-2
2.
kasket
(V-m-gip),
kazket.
Ref.: A; Etxba Eib. "Cráneo" A. "(Fam.), cabeza. Gizajua, ez dabill ondo kasketetik" Etxba Eib.
Eta ille kiskurtuen tokian [idukiko dute] kasket motsa. Ur Is 3, 24. Erten zak kasket indarge orrek. (Interpr?). Ag EEs 1917, 171. Baituaren alde jokatzea sar zezaiokean kazketean. NEtx Antz 145 (cf. kasketa).
Eta ille kiskurtuen tokian [idukiko dute] kasket motsa. Ur Is 3, 24. Erten zak kasket indarge orrek. (Interpr?). Ag EEs 1917, 171. Baituaren alde jokatzea sar zezaiokean kazketean. NEtx Antz 145 (cf. kasketa).
sense-3
3.
(V-gip, G-azp, AN-larr),
kasket (V, G, L, BN)
Ref.:
A (kasket); Asp Leiz; Iz ArOñ; Elexp Berg; ZestErret.
Capricho, antojo, manía; obstinación. "Fantasía" A. "Entêtement" JE Ber voc. "Capricho" Asp Leiz. " Kasketa dauko orixe eitteko, tiene la terquedad o manía de hacer eso" Iz ArOñ. "Terquedad" Zt (comunicación personal). " Goiz-goizetik dabil kasketakin " ZestErret. v. kasketaldi.
Au [kilkerra] ere arrapatzeko kasketa artzen du. EEs 1913, 255. Izaten ditu / kasketa izugarriyak. EusJok 133. Ezagun du ba motorrak nundik duen bere makurra, kasketarena ez badu. JE Ber 88. Zuaitza kasketaz eta bidegabe puskatzen zuanari. Munita 146. Kasketa igaro artean. Etxde Itxas 156. Ez uste izan nik berdintasunaren kasketa dudanik. Lab SuEm 196. Tresna au erosteko / nik neukan kasketa. Olea 182. Eta gaurkoan egin al zaizu / aitortutzeko kasketa? Lazkano ( in Uzt Noiz 79 ).
v. tbn. Ag G 372. Auspoa 39, 12. BAyerbe 174.
Capricho, antojo, manía; obstinación. "Fantasía" A. "Entêtement" JE Ber voc. "Capricho" Asp Leiz. " Kasketa dauko orixe eitteko, tiene la terquedad o manía de hacer eso" Iz ArOñ. "Terquedad" Zt (comunicación personal). " Goiz-goizetik dabil kasketakin " ZestErret. v. kasketaldi.
Au [kilkerra] ere arrapatzeko kasketa artzen du. EEs 1913, 255. Izaten ditu / kasketa izugarriyak. EusJok 133. Ezagun du ba motorrak nundik duen bere makurra, kasketarena ez badu. JE Ber 88. Zuaitza kasketaz eta bidegabe puskatzen zuanari. Munita 146. Kasketa igaro artean. Etxde Itxas 156. Ez uste izan nik berdintasunaren kasketa dudanik. Lab SuEm 196. Tresna au erosteko / nik neukan kasketa. Olea 182. Eta gaurkoan egin al zaizu / aitortutzeko kasketa? Lazkano ( in Uzt Noiz 79 ).
v. tbn. Ag G 372. Auspoa 39, 12. BAyerbe 174.
azpiadiera-3.1
Ase bat ona behar zutela egin zion; zer behar zuten jan, zer edan; zenbat bazkaltiar igurikitzen zituen; kasketa bat ederra behar zeiela bil-arazi bospasei gizoni, bera barne.Eskual 11-6-1909, 2.
sense-4
4.
kasket
(V-m-gip),
kaxket
(V-m). (Uso adj.). "Chiflado (V-gip)" Garate Cont RIEV 1933, 99. "Kasketa, kaxketa, loquillo" Etxabu Ond 114. "Kasketosoa. [...] Ori kasket bat dok" Elexp Berg.
Dantzari alai neska politak / obia estimaziyua; / akerra baiño kasketaguak / mutillak okasiyua. MendaroTx 36.
Dantzari alai neska politak / obia estimaziyua; / akerra baiño kasketaguak / mutillak okasiyua. MendaroTx 36.
azpisarrera-1
KASKETAK EMAN.
Empeñarse.
Kasketak eman zion bera juatia. Ayerb EEs 1916, 9. Aspalditxoan nago / kasketak emana, / egi batzuk esaten / ote dagon lana. Basarri 177. Bertsoak ipintzera / eman dit kasketak. Olea 258.
Kasketak eman zion bera juatia. Ayerb EEs 1916, 9. Aspalditxoan nago / kasketak emana, / egi batzuk esaten / ote dagon lana. Basarri 177. Bertsoak ipintzera / eman dit kasketak. Olea 258.
azpisarrera-2
KASKETAN GELDITU.
"Kasketan gelditu da (B), bere kasketan gelditu da (AN-gip), ori oraindik lengoan dago (G-azp)" Gte Erd 180.
azpisarrera-3
KASKETAN JARRI.
Empeñarse.
Bertsua paratzia / jarri zait kasketan. Auspoa 79-80-81, 374. Esposatzia / orain jarri zait kasketan. Tx B II 35. Zerbait egiñ bear nuala / jarririk kasketan. Auspoa 39, 81. Errex jartzen zan kasketan, errex tutik erantzun nai ezta zapuztu, errex erretxindu eta su biziak artu. Sorarrain Lili 28.
v. tbn. Zendoia 63.
Bertsua paratzia / jarri zait kasketan. Auspoa 79-80-81, 374. Esposatzia / orain jarri zait kasketan. Tx B II 35. Zerbait egiñ bear nuala / jarririk kasketan. Auspoa 39, 81. Errex jartzen zan kasketan, errex tutik erantzun nai ezta zapuztu, errex erretxindu eta su biziak artu. Sorarrain Lili 28.
v. tbn. Zendoia 63.
azpisarrerakoSense-3.1
Izugarriyak botako'izkiyat / jarritzen banaiz kasketan.Auspoa 61, 54.
azpisarrera-4
KASKETA TXARREAN.
De mal humor.
Arkitzen zan gizon bat guztiz kasketa txarrian. Iraola EEs 1911, 183.
Arkitzen zan gizon bat guztiz kasketa txarrian. Iraola EEs 1911, 183.
kasketa
-
kasketa....
-
1. kasket, kaxketa, kazketa. Casco; casq...
-
kaskete. Kaskete bat zuala ibiltzen zuan...
-
2. kasket (V-m-gip), kazket. Ref.: A; Et...
-
3. (V-gip, G-azp, AN-larr), kasket (V, G...
-
Ase bat ona behar zutela egin zion; zer ...
-
4. kasket (V-m-gip), kaxket (V-m). (Uso ...
-
KASKETAK EMAN. Empeñarse. Kasketak eman...
-
KASKETAN GELDITU. "Kasketan gelditu da (...
-
KASKETAN JARRI. Empeñarse. Bertsua para...
-
KASKETA TXARREAN. De mal humor. Arkitzen...
<< irudizpen 0 / 0 kokomarro >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
