1.
gaurgoiti,
gargoitik (Dv, H).
De ahora en adelante.
"Dès cette heure en avant"
Dv.
v. gaurgero
(2).
Etziren-ber zu batere / Larde, gaurgoitik, oinaren / Puntan bihotza duenaren.
O Po 44.
Harren gaurgoiti zerbait hongoaz / Urgatz nezazu Iaungoikoaz.
'Dorénavant'
.
Ib. 17.
Gaurgoitik emekixago behar dire libertitu.
Arb Igand 144.
Ire mintzo eztia ez diñat gaurgoitik entzunen.
Or Mi 150.
Gaurgoiti, gauden beraz hola hola: ni Lamin eta Hi Harri-pikatzaile.
Barb Leg 27.
Gaurgoiti ditezela bata besterena.
Or Eus 363.
Ara nun garen gaur-goiti betierekotz anai!
Iratz 146.
Nork jakin ez denetz gaur goiti lehenetarik argitarat jaliko?
Lf ELit 103.
Egundaino eztut entzun / Entzunen ere gargoitik.
(Ae).
CEEN
1971, 327.
2.
(G, AN-gip-5vill, B, BN-baig; Dv),
gaurgoiti,,
gargoitik (B, Ae, L-côte; Aq 916, Dv)
Ref.:
A (gaurgoitik, gargioro);
A Aezk 292;
Izeta BHizt (gargero)
.
Ya, para ahora.
"
Gargoitik ordu duzu goateko, à cette heure il est bien temps que vous alliez"
Dv.
"1.º ya; 2.º para ahora"
, "tan pronto, para ahora" A.
"
Gargoitik urbil da, para esta hora está cerca"
A Aezk 292.
"
Gargoitik hemen dago
"
Izeta BHizt.
Konbertitzeko denbora gaurgoitik hurbildua du.
Prot 70.
Anbertze esne edaan balu / zurituko zen gargoitik.
Mattin (
in
Xa EzinB 87
).