(
SP,
Lar,
H),
gurbitxeta (
A Apend),
kurbitxet (
Lar,
H),
kurbiset (
Lar,
Añ (G)).
Velo; sudario.
"Sudarium (Io 11, 44)"
SP.
"Toca, adorno de la cabeza"
Lar.
"Sudario"
Ib.
"Tiene este tocado varios nombres, según los paises: kurbitxeta, buruko estalkia, oiala, zapia
"
Lar Cor 214.
"Sabanilla de la cabeza"
Añ (Azkue lee kurbiesta).
"Debe ser paño o vestimenta (BorrB)"
A Apend.
Haren begithartea krobitxet batez zen estalia.
Lç Io 11, 44.
Haren [Iesusen] buru gainean izan zen krobitxeta [...] apart biribilgatua lekhu batetara.
"Couvre-chef"
.
Ib. 20,7 (He oihala, TB hil mihisea, LE pañoloa, Dv burukoa, Ol zapia).
Erosi nai duenak / izango du emen / erroana ta krea / ona eta merke. / Ona krea ta erroana, / ta gurbitxeta gai ederra.
BorrB 32.
Bere krobitxet zuri garbia / lohi zikinez beterik.
Arti MaldanB 230.
azpiadiera-1.1
krabitxeta (Lar→H).
"Lienzo más ancho y delgado"
Lar.