OEH - Bilaketa
380 emaitza aise bilaketarentzat
Sarrera buruan (5)
Sarrera osoan (375)
- abadegi
- abitant
- ahatzehi
- ahaztu
- ahopilo
- ahul
- aiher
- aingura
- aipatu
- 1 aire
- aisa
- aisatu
- aiseki
- aisetasun
- aisexko
- aisia
- aisit
- aitzin
- aiuta
- aixa
- aixare
- aixeneko
- akomodatu
- 1 ala
- alasa
- alegiakeria
- alfer
- alferkeria
- alka
- amestu
- amets
- amorantia
- amore
- amurusia
- anarte
- antolatu
- 1 apaizki
- aralde
- arantza
- arauz
- 2 ari
- arin
- arindu
- armonium
- 1 arrai
- arrapostu
- arrats
- arrautza
- 1 arrosa
- arroztu
- arrunt
- artatu
- 1 arte
- ase
- asekari
- asentu
- askatasun
- 1 aski
- asmatu
- 1 asti
- 1 ate
- atera
- atsegin
- aurreko
- 1 auzi
- azeri
- azerikume
- bagaia
- baibenka
- baino
- baliatu
- bana
- banoki
- baretasun
- barreiatu
- batu
- bazter
- behar
- behar-ordu
- beherapen
- bekurunde
- 1 belar
- belarluze
- belztu
- berdaxka
- berdin
- beretu
- berrogei
- bestalde
- bestenaz
- bete
- beti
- bidaiatu
- bidaro
- bidasoi
- bidasotar
- bidegabe
- biharamun
- bihitto
- bihur
- 1 bilatu
- 1 bisuts
- bitore
- 1 bizio
- bortitz
- boz
- brida
- bulta
- burdina
- buztangorri
- deabru
- 1 deitu
- 1 dena
- deskantsu
- despendatu
- ditare
- dolumen
- edale
- egurkari
- 1 ehi
- eiki
- ekarri
- eman
- enbarkatu
- engreinatu
- enterka
- entregu
- epel
- era
- erabili
- erbiki
- erdiesgarri
- ere
- 2 eri
- 1 erkin
- erorarazi
- erraz
- 1 errebelatu
- 1 erreferatu
- errejitu
- 1 erreka
- eskualde
- eskuko
- eskuterre
- espos
- etsaminatu
- 1 etsi
- etxekotu
- ezagun izan
- ezagutza
- ezen
- ezik
- ezinbeste
- ezkon-egun
- ferratu
- firrindatu
- fite
- 2 forratu
- fuñatu
- gabe
- gaitz
- 1 galtzar
- ganer
- gaskoi
- gezur
- gihartsu
- gizonxkila
- gogokara
- gorapen
- gozagiro
- gozatu
- gozo
- greka
- gutxi
- haboro
- 1 hain
- hainbat
- haize
- haizeputz
- haizu
- halaxet
- hamabost
- hamaika
- hamalau
- 1 hara
- harengatik
- hargatik
- harramantza
- harritu
- 1 hartu
- hasperen
- hats
- hazaisa
- 1 hazta
- helde
- herrikotu
- heste
- heuragi
- higuintze
- 1 hilka
- hits
- hiztun
- hoin
- hoinbeste
- hortakotz
- hoztu
- 1 huts
- hutsune
- iharduki
- interes
- irentsi
- irrizkitu
- 1 ito
- 1 itsaso
- itsas zabal
- itxurgatu
- izan
- izutu
- jabetu
- jario
- jasan
- jorra
- kalkulatu
- kalkulehi
- kankanatu
- karako
- kargu
- karkailadun
- kaskako
- kiskil
- kliskatu
- koleratu
- 1 komai
- konponkizun
- konprenitu
- konsekuentzia
- kontsultatu
- 1 korritu
- korrozaka
- kosta izan
- kuia
- 1 kuku
- kukulauka
- kunkil
- labamendu
- larderia
- lauhazka
- 1 laxo
- lerratu
- libera
- libro
- liburutxo
- 1 lo
- loarin
- lodi
- loloxko
- luzagai
- mafrunditu
- maho
- malapartatu
- malizia
- 1 marraska
- mendratu
- meritu
- mintzo
- mizkindu
- modu
- mokokari
- 1 moto
- mozkorkeria
- 2 muka
- nardatu
- nauder
- nekatu
- neke
- nekez
- nondik
- nor
- noranahi
- oheratu
- oilar
- oinez
- ole
- 1 on
- onartu
- 2 ondo
- ongi
- ontsa
- orde
- ordutik
- 1 oro
- 1 osatu
- 1 otaska
- pagu
- 1 pare
- pasatu
- pedazu
- pena
- polit
- presentarazi
- prestamu
- puxantza
- 2 sakats
- satisfatu
- segida
- seinale
- sekararazi
- sendagarri
- senteria
- sinestegabekeria
- sinestekeria
- sinetsehi
- solas
- soldadu
- sorgin
- sos
- sozietate
- suabe
- 2 sumatu
- tamaina
- tinkatu
- tobera
- toki
- tontoxko
- trankildu
- tratu
- tresna
- triste
- tronko
- trufatu
- tta-tta-tta
- turruskatu
- 1 tuta
- txapel
- txarlatan
- txikitu
- txindurri
- txistuka
- 1 txopa
- txoriburu
- tzar
- uholde
- ukatu
- ulerkera
- ur
- urde
- 1 urte
- uxter
- uxtertasun
- uxtertu
- uzta-hurrondo
- xifritu
- xixka
- xortatto
- 1 xuri
- xuxendu
- zabal
- zabalkiro
- zabaltza
- zaltratu
- zalutu
- zango
- zartalahara
- zein
- zelebre
- zenbat
- 1 zeren
- zikoitz
- zilatu
- zilintzan
- ziliportakari
- ziri-ziri
- ziztadun
- zuritasun
- zurruburrukeria
goiburua
heuragi.
etimologikoa
Etim. Formado sin duda con el suf. -egi, y relacionado con jori (< *eauri ) y ugari .
sense-1
1.
(Dv, H, A),
heuregi (O-SP→SP, Dv, H).
Mucho; suficiente. " Heuregi, beaucoup" O-SP 229. vEys lee erróneamente heuregoi en el dicc. de Pouvreau. v. ugari.
Batzu erori izan dirade lekhu harrizuetara, non ezpaitzuten heuragi lurrik. "Guère de terre" . Lç Mt 13, 5 (He lur hainitzik, Dv aski, Ol lur askorik).
Mucho; suficiente. " Heuregi, beaucoup" O-SP 229. vEys lee erróneamente heuregoi en el dicc. de Pouvreau. v. ugari.
Batzu erori izan dirade lekhu harrizuetara, non ezpaitzuten heuragi lurrik. "Guère de terre" . Lç Mt 13, 5 (He lur hainitzik, Dv aski, Ol lur askorik).
azpiadiera-1.1
(Uso adv.).
Heuragi bozkariotzen bainau haren oihuak. Mde Pr 133.
Heuragi bozkariotzen bainau haren oihuak. Mde Pr 133.
azpiadiera-1.2
(Uso sust.).
"
Heuregia, abondance, foison"
O-SP 229 ( SP).
sense-2
2.
heuregi (SP).
Contento. " Heuregia, content [...]. Ea heuregi dela, qu'il est aisé! qu'il est content!" SP.
Orduan heuregiago izanen zare zure ixil egonaz solhas luzerik eginaz baino. SP Imit I 24, 6 (Ch bozkario gehiago, Ol atsegiñagoa izango dezu). Ezen hek eztira nihoiz ere heuregiago lan eta karga handirik daramatenean diren baino. SP Phil ẽ, 3r (He XI haiñ kontent ).
Contento. " Heuregia, content [...]. Ea heuregi dela, qu'il est aisé! qu'il est content!" SP.
Orduan heuregiago izanen zare zure ixil egonaz solhas luzerik eginaz baino. SP Imit I 24, 6 (Ch bozkario gehiago, Ol atsegiñagoa izango dezu). Ezen hek eztira nihoiz ere heuregiago lan eta karga handirik daramatenean diren baino. SP Phil ẽ, 3r (He XI haiñ kontent ).
sense-3
3.
(Lar→H).
"Verisímil" Lar.
"Verisímil" Lar.
azpisarrera-1
HEURAGI UKAN.
Hacer mucho (que), hacer mucho tiempo (que).
Zentenera deithurik, interroga zezan hura eia bazuenez heuragirik hil zela. "Long temps" . Lç Mc 15, 44. Heuragirik eztuela ethorri zenean Timotheo zuetarik guregana. Lç 1 Thess 3, 6. Haur heuragirik eztuela sorthuen anzora. Lç 1 Petr 2, 2.
Zentenera deithurik, interroga zezan hura eia bazuenez heuragirik hil zela. "Long temps" . Lç Mc 15, 44. Heuragirik eztuela ethorri zenean Timotheo zuetarik guregana. Lç 1 Thess 3, 6. Haur heuragirik eztuela sorthuen anzora. Lç 1 Petr 2, 2.
heuragi
-
heuragi....
-
Etim. Formado sin duda con el suf. -egi,...
-
1. (Dv, H, A), heuregi (O-SP→SP, Dv, H...
-
(Uso adv.). Heuragi bozkariotzen bainau ...
-
(Uso sust.). " Heuregia, abondance, fois...
-
2. heuregi (SP). Contento. " Heuregia, c...
-
3. (Lar→H). "Verisímil" Lar....
-
HEURAGI UKAN. Hacer mucho (que), hacer m...
<< heste 0 / 0 higuintze >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
