(V, G, Ae; Aq 830 (G, AN), Arzdi Peces (+ -iña)),
loira (G, AN; Aq 830)
Ref.:
Bon-Ond 145;
VocPir
491;
A (loina, loira);
Iz Ulz (loira)
ArOñ
(loiñaak);
Etxba Eib (loña);
Elexp Berg (loiña)
.
"Madrilla, pez de los ríos" Aq 830. "Madrilla, boga, pez de ríos" A, que cita a Araquistain. "Loina" Elizdo EEs 1926, 35. "(Chondrostoma Miegi), de la familia de los ciprínidos [...] la loiña es de río" Arzdi Peces. "Loirek, las madrillas (peces)" Iz Ulz. "Arpatu dut loire bat, un pez casi del tamaño de la trucha" Ib. (s.v. arpatu). "Peces parecidos a la sardina" Iz ArOñ. "Loñia ugari artu dabe Andikao'n" Etxba Eib. "Erozenbat loiña zan len ibaixan" Elexp Berg. Cf. VocNav s.v. loiña.
Jan nahi baduk loina (xipa) sar zak urean oina.
Herr 17-1-1957, 4.
Gora begiratu ta loiñak ageri, aurreko mutil orrek tontoa dirudi.
EZBB I 134.
LOINA-ERREKA.
"Loña-errekia, río que abunda en loinas. Gatzaga'tiko ibaixa, loña-errekia" Etxba Eib.
LOINA-JAN.
Comida a base de loina. "Maltza-n loña-jana eiñ dogu ogei lagunek" Etxba Eib.