Harremana

    OEH - Bilaketa

    967 emaitza goiz bilaketarentzat

    Sarrera buruan (61)


    Sarrera osoan (497)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 garden.
    etimologikoa
    Etim. Para su origen, señalado ya por Corominas, en lat. tardío cardinus, v. PT 284s.
    sense-1
    (V-ger-ple-m ap. A ), karden (V-ple-arr-oroz ap. A).
    Transparente. "Puro, claro, transparente (se dice de los licores). [...] Odol garden gardena bota dot (V-m), he arrojado sangre muy pura" A. " Karden, transparente, cristalina. Ur kardena, agua transparente" Ib. Tr. Documentado en autores occidentales cultos desde finales del siglo XIX. En DFrec hay 7 ejs.
    "Gardena. "[berbia] garbixagaitik entzun dodalakua daukat. A Txirrist 69. Ur garden eder. Kk Ab I 65. Gatzarri gogor eta gardenak. Arzdi LEItz 86. Erriberako zeru-sapai gardena. Mok 21. Aizea garden dago. Or Mi 147. Amets garden. "Transparentes ensueños" . Aitzol ( in Laux BBa VI ). Errekatxu garden. Otx 111. Goiz garden. Laux AB 74 (73 karden ). Ispillu gardena. "Espejos bruñidos" . Or Eus 393. Leiarra bezain garden. TAg Uzt 187. Eztarri garbienen doñu gardenenak. SMitx Aranz 35. Paper garden bat. NEtx Antz 136. Aren begi gardenen barruan. Erkiag Arran 102. Bakar-izketa gardena asten zuen Sokratek. Zait Plat 85. Irrintzi gardena. Gand Elorri 63. Lausotu deust begion atsegin gardena. 'El dulce hechizo de mis ojos' . Ib. 215. [Ortzeak] urdin gardena dauka jantzitzat. Erkiag BatB 168. Iturri gardena. Gazt MusIx 185. Gure kulturaren ispilu garden eta distiratsu. MIH 279. Lasturkoarena da [...] adibiderik gardenena. MEIG VI 166. Kasurik gardenena [...] iruditzen zait. Ib. 192.
    v. tbn. GMant Goi 27. Enb 65. Ldi UO 15. EA OlBe 92. Mde HaurB 7. Azurm HitzB 56. Arti MaldanB 199. Ibiñ Virgil 53. Berron Kijote 60. Onaind STeresa 94.
    azpiadiera-1.1
    (Uso sust.).
    Garilleko urbelak dagerren gardenaz. Laux AB 31. Zenbat lore / zure gardenen gain. 'Sobre tu cielo' . Gand Elorri 64. Aaztu neban gardenez. 'Transparencia' . Ib. 34. Argi ta gardenezko / [...] anpulu. 'Ampolla de transparencia y de luz' . Ib. 130 (v. tbn. 62).
    azpiadiera-1.1.1
    [Lizardiren] izpirituaren gardena eta garbia! MIH 175.
    azpiadiera-1.2
    (Uso adv.).
    Baña jarrai-egin karden, / eresa baiton ederren / andera baten itzetan. "No ceses de hablar graciosamente" . Laux AB 48.
    azpisarrera-1
    GARDENIK.
    Aizeak indar gutxi du, baiña / gauzak utziko gardenik. "Todo lo deja transparente" . Or Eus 300.

    garden

    garden
    << garbi 0 / 0 gastatu >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper