Harremana

    OEH - Bilaketa

    125 emaitza beretu bilaketarentzat

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    trebetasun.
    sense-1
    1. (G, AN, L, B ap. A ; Dv, H), terbetasun.
    Destreza. " Trebetasuna badu arbola-gaiñean ibiltzeko (B)" A.
    Hauk guztiok dira usantzaren iokoak, trebetasunaren kolpeak eta azturaren tornuak. Ax 91 (V 62). Maiz eta anhitzetan usatzeaz egiten da trebetasuna. Ib. 91 (V 62). Euskeraz, erdaraz ta latinez berdin, txit trebetasun andiaz [...] irakurten. Cb EBO 19. Zer trebetasun ta aziertubaekin banaka banaka beretu zituen. Aran SIgn 73. Trebetasunik piñenetakoa, gizonai igarri ta borondateak irabazten. Ib. 6. Agian bethi Laphurdiko gazteriak pilotaren trebetasuna atxikiren du. Arb Igand 142.
    ( s. XX) Geroko gorde bere indarrak eta bere trebetasun edo habilidadea. Kk Ab I 98. Zer lankizunetan argitasun ta trebetasun geiago arkitzen duan. Zink Crit 12. Orra emen Agirrek dauzkan iru trebetasun bereziak. Lh Itzald II 106. Sendalarien aholkuek apezaren trebetasuna argituko dute. FIr 188. Mintzaiari doazkon trebetasunetan. Zub 93. Barbier-ek bere trebetasuna ez duela eraxten deritzait. JArt Y 1933, 332. Bere trebetasun ori galdu egiten dau: gauzak luzegi, illun eta zeaztasun barik azaltzen ditu. Eguzk GizAuz 76. Indarrez eta trebetasunez besteen gainetik jeikitzen diranentzako aundi-iritzia. TAg Uzt 216. Mutillaren liraintasuna eta anka trebetasuna. Etxde AlosT 77. Trebetasun arek izen aundia zemakion Mateo Falconeri. NEtx Antz 137. Eta orduan, ene trebetasunak atsegiten dit. Mde Pr 133. Erniotar gazteen trebetasunaren berria. Galarraga Elezar 55. Asmoa estaltzeko terbetasun itz-dariotsu ta labanik ez badot. Larrak EG 1958, 272. Olerkirako trebetasunak. Ibiñ Virgil 45. Dibujugintzan trebetasun ona ekarren. Alzola Atalak 68. Bakoitzak bere trebetasuna / erakutsiaz alkarri. MMant 95. [Teresak] arazo askotarako eban trebetasuna. Onaind STeresa 119. [Itsuek] badute guk ez dugun trebetasun eta usna edo sunda bat bildua. Larre ArtzainE 149. Holakoak [gaiak] erabiliaz bere trebetasuna erakutsi beharrean. MEIG VIII 91. Teknika hutsean, trebetasunean, uzten baldin badu musika. MEIG I 50. En DFrec hay 23 ejs. de trebetasun.
    v. tbn. Inza Azalp 32. Etxeg in Muj PAm 24. Otx 83. Or Eus 281n. Bilbao IpuiB 51. SM Zirik 98. Osk Kurl 174. Vill Jaink 41. MAtx Gazt 29.
    azpiadiera-1.1
    "Qualité de [...] celui qui est artificieux, rusé" H.
    sense-2
    2. (AN, L, B, BN, S, R ap. A ; Dv, H).
    Familiaridad. " Leku arrotzean trebetasun gutxi izaten du nor-naik ere (B)" A.
    Apunkeria, muzukeria eta bertze korteziagabeko trebetasun eta zilhegitasun batzuetan. SP Phil 301. Ez duzun adiskidetasun berezirik edo trebetasunik emazteki batekiñ ere. Ch I 8, 1 (SP etzaitezila treba ). Trebetasun eta maina perilsuak ez detzatzula deit sinpletasun eta libertate natural batzu. He Phil 360 (SP 357 trebantzia ). Berthute guzien artean ez da batere humiltasunak bezala ispirituaren funts ona, eta arimaren trebetasuna agertzen duenik. Mih 34. Trebetasun handiegietarik behar dela gibelatu. Dv Imit I 8, tí.
    azpiadiera-2.1
    Bainan zonbatenaz baikare erdaran usu mintzatuko, hanbatenaz hartuko dugu harrekilako trebetasuna eta amodioa.Arb Igand 28.
    azpiadiera-2.2
    Franqueza, sinceridad.
    Eta banaloria humiltasunaren kontrakoa bada, artezia ere, bernizadura eta disimulakeria iarriak dire oro bat trebetasunaren eta sinpleziaren kontra. SP Phil 212 (He 213 sinpletasunari eta leialtasunari).

    trebetasun

    trebetasun
    << sorgintza 0 / 0 tringilka >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper