Forma arautuaren azalpenaz oharra

adibide gisa gehituz: joranez.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

OEH: JORANEZ Con ahínco, con afán; con fruición. Arrapatzen zuten jakia ioranez iruntsitzen. Ag G 165. Bertan neskatilla lirañak joranez beragaz oldozten daula igarten dau. BAizk Ipuin 23. Yoranez eltzen dira [...] / jaki bikañak / daukozan jaunpontzira. "Ansiosas". Laux BBa 104. Lotua yorañez [sic] iratzeketari. TP Y 1933, 88. Maitekiro, ioranez [idatzi dodaz]. Bilbao IpuiB 10. v. tbn. EA OlBe 83. Etxde JJ 112. Gand Elorri 95. Gazt MusIx 173. Zu ikusteko joranez dago. Otx 32. Egugiro epelagoaren yoranez. Etxde JJ 25. v. tbn. Enb 56. Gand Elorri 106. Arenak baño nire semeak iresteko gutar yoranezagoa al zun Aide-k? 'Tenía Hades mayor deseo de devorar a mis hijos'. Zait Sof 25.

adib.: joran iz. Gogo edo nahi bizia. Ik. irrika; lehia. Helbururik gabeko joranik ez dago. Zu ikusteko joranez dago. Askatasun jorana.

joranez 1, Erlea (“Hori nahi nuke, bar-barrenengo grina beroaz irakin / ta nire bizitz hau azken garaian urertz alai batean hil. / Gero... soin hotza itsasoaren osinak eraman urrin... / gezal bihurtu, ta ni joranez ezilkor naizela jakin“).

Beste (edozein) iturritako erabilerak

joranez 4: Xabier Amuriza 2 (“Gero piztiak eta abereak ikotika hasten dira larre marduletan eta ibai azkarrak zeharkatzen dituzte: horrela, zure lilurak atzemanik, joranez jarraitzen dizute gidatu nahi dituzun noranahi”), Josu Landa 2 (“Mentxu kopaxka bat hartzeko joranez zegoen baina kafesnea eskatu zuen, eta Joseluk gaseosa basokada bat”).

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: adib. / HiztEn: adib. / LurE: - / ElhHizt: adib. / EskolaHE: -

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Erabilia eta jasotzekoa izan liteke azpisarrera gisa.

Atzizkien araberako erabakiak

-z.

Zerrendako forma adibide gisa ematekoa da

adibide gisa ematekoa, joran sarreran: maitea ikusteko joranez dago.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

Azpisarrera gisa jasotzekoa joran sarreran.

Atzizkien araberako erabakiak

-tsu.

Euskaltzaindiaren Arauak

(herritarra).

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -

Atzizkien araberako erabakiak

-ki.

Kategoria

adlag.

Maiztasuna

g.er.

Forma baten adiera(k)

joritasunez, jori.

Euskaltzaindiaren Arauak

joritu, jori(tu), joritzen. da/du ad.

Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma

joritu, jori(tu), joritzen.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: + / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Kategoria

iz.

Maiztasuna

g.er.

Adibide argigarriak, testuinguru egokiak

joritze gabeko askatasuna.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ik. OEH.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Kategoria

iz.

Erabileremu dialektala

Heg.

Mailak

Herr.

Euskaltzaindiaren Arauak

Herr. 'soldata'.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

OEH: JORNALEAN (V-gip; Dv). Ref.: Etxba Eib; Elexp Berg. A sueldo. "A jornal. Su antón., en armería, piezakuan, a destajo. Jornalian biarra eittiak ez eukan konturik eta piezakuan jarri ziran" Etxba Eib. "Akordatzen aiz zela ibili giñan fabrikan jornalian?" Elexp Berg. Eta dik heian bizia / irabazten jornalean. Gç 64. Yornalean hartu tatsa bat iduri. Gy 216. Handik bazabilan, egun guziez jornalean, atso zahar bat, azkarra, fierra, zankharra. Elsb LehE 2. Ez jan "hotelian", / segi jornalian. Uzt Sas 50. Jornalean zebillenak dirua berekin izaten zuan. BBarand 78. Ordainduta dabillena sermoiren bat entzuteko ere jornalean dabil. Insausti 157. v. tbn. BAyerbe 72. AZink 49. Atzerritarren mende / gabiltza lanean, / soldatarikan gabe, / zakur-jornalean. FrantzesB I 80.

adib.: jornal iz. Herr. Eguneko saria; soldata. Jornal ona irabazi. Larunbatean sendatzen dira, jornalak hartzean. Jornalean lan egin.

jornalean 2: Argia (“Wearnek dioenez, “plan neoliberal horren arrastoak denetan ageri dira, inportazioen zergen mozketetan, zerbitzu publikoen pribatizazioan, industria eta merkataritza araugabetzean, atzerrirako ari diren industria bakanetan dagoen gutxieneko jornalean..”), DiarioVasco (“Garai artan, mendi eta basoetako piñudiak garbitzeko lanetan, morroiak jornalean erabiltzen zituzten”).

Beste (edozein) iturritako erabilerak

jornalean 2: Matias Mujika (“Eta bi Pernod eskatu zituen, eta topa egin zuten, jaunak eta Andreasek, eta jornalean ere konforme etorri ziren: berrehun libera”), Xabier Mendiguren Elizegi (“Kontratista batekin ibiltzen omen zen, jornalean”).

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Erabilia eta jasotzekoa izan liteke azpisarrera gisa.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

Azpisarrera gisa jasotzekoa jornal sarreran.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

jonaletor 1, Ip Dial: "haruaren igaraitera ez üzteko jonaletorrak zunbait aldiz behar beitira"; jornalero 3, It Dial: "giroa igarotzen ez uzteko bear dira jornaleroak"; Xe: "urte oietan jornaleruak ebilli degun gustua"; And AUzta: "nekazari ta jornaleruok atze-aurreak zorrotzak, beste mutillok zapalda-maillaz kokote eta okotzak"; jornaltiar (eta y-) 2, Dv Lab: "Jornaltiarrak jornaletetik hazi behar ditu bere haurrak"; Dv Dial: "aroa iragitera ez uzteko yornaltiarra batzuetan behar dira". Ik. OEH argitaratuan, gainera, testu-lekukotasunik gabeko jornalari 'Salarié' T-L.

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

jornalari 3: Geografia/OHO: "jabea bera da lurra erabiltzen duena, bakarrik edo laguntzaz (jornalariena...)"; HistGizarte/II: "iraultza burgesaren ondorioz desjabetuen kopurua, jornalariena, gehitu zen garai batetan"; Geogr/BBB: "Landa irekiak, lur komunalak asko daude eta jornalarietaz baliatzen dira lanerako"; jornalero 4: Hemen 1987 3: "Extremadurako jornaleroek gogortu dituzte mobilizazioak Madrileko Gobernutik ezarri den nekazal subsidioaren kontra", "Extremadurako jornaleroek", "Jornaleroen eskaeren alde greba orokorra Extremadurako ehun herri baino gehiagotan"; Gure Erria 1957: "Artu jornaleruak, goldatu, zimaurtu ta eun kilo arto erain be bai"; jornaltor 1, D. Soubelet: "Etxeko jaunen lerroa emendatua izanen da, lagunduko beititugu jornaltorrak eta etxe-zainak, etxen erosten".

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

jornalari : DFrec 9, AB38 2, AB50 1, HiztEn, Euskalterm 1 // Ez dugu aurkitu ap. LurE.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

jornalari : ElhHizt, HiruMila; jornaletor : Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF; jornaltiar : HaizeG BF // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, DRA, PMuj DVC.

Erdara/euskara hiztegietako datuak

Erdal jornalero / journalier formen ordainak: ElhHizt: jornalari, alokairuko, soldatako, alokazer // HiruMila: alokazer, alogereko, jornalari; (masa jornalera) alokazergoa // Lur EG/CE eta EF/FE: alogerako // Casve FE: emüts, jornaletor // HaizeG FB: egunkari, alokant, jornaleko // T-L LFB: egun bakotxeko, jornaletar, egunkari // PMuj DCV: langille, beargille, beargin, saripeko, alogereko.

Erdaretako formak

fr (DLLF): journalier, ère; it (S. Carbonell): giornaliero, a (chi lavora a giornata); bracciante, giornante; en (Collins): (day) labourer; de (Langenscheidts): Tagelöhner.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Kategoria

iz.

Erabileremu dialektala

Heg.

Maiztasuna

g.er.

Forma baten adiera(k)

soldatapekoa, saripekoa.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS: jorran

Sarrera bati dago(z)kion azpisarrera(k)

jorran.

Euskaltzaindiaren Arauak

'jorratzeko aitzur txikia' / AS: jorrai(-)dantza.

Sarrera bati dago(z)kion azpisarrera(k)

jorrai-dantza.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS

Euskaltzaindiaren Arauak

h. apiril.

Zerrendakoa markatua edo erabilera urriagokoa da

Ik. apiril.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ik. OEH.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +

Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna

-keta/-tze.

Kategoria

iz.

Maiztasuna

g.er.

Forma baten adiera(k)

jorra, jorratzea.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS

Atzizkien araberako erabakiak

-n.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -

Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna

-ari/-tzaile.

Kategoria

iz.

Maiztasuna

g.er.

Forma baten adiera(k)

jorratzailea.

Euskaltzaindiaren Arauak

jorratu, jorra(tu), jorratzen. du ad.: artoa jorratu; gai bat jorratu; pertsona bat jorratu.

Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma

jorratu, jorra(tu), jorratzen.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: + / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna

-tze/-keta.

Euskaltzaindiaren Arauak

(hizkuntza).

Euskaltzaindiaren Arauak

josi, jos, josten. du ad.

Forma arautuaren azalpenaz oharra

AS gisa hemen eskainiz joste sarreran ageri den josteko makina ; eta gainera: josteko hari .

Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

josi, jos, josten.

Partizipio-marken araberako eratorri-konposatuak

-s(i)+k-.

Partizipio-marken araberako eratorri-konposatuak

-s(i)+k-.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

joskile (eta i -, - ill-, -illa) B 13: Astar II 2; Azc PB; Altuna 2; AB AmaE; Laux BBa 2; Bilbao IpuiB 5; joskin (+ yi) B 12: Otx 2; Kk Ab II 10; jostun (+ i-) 38, B 23 eta G 15: Mg PAb 2; Añ LoraS; AA II; JJMg BasEsc 2; fB Ic II; Astar II 6; Añ GGero; Echag; Ur MarIl; Bv AsL; Arr May; Azc PB 2; Ag Kr 2; Iraola; Ag G 2; ArgiDL; Enb; Eguzk GizAuz; Or Eus; TAg Uzt; Erkiag Arran 2; Basarri; Zait Plat; Etxba Ibilt; NEtx 3; jostundegi 2, MAtx Gazt. // Ik. OEH argitaratuan, gainera: joskin : Loram Y 1933, joskintza (testu-lekukotasunik gabea); joskunz(a) : Mb IArg I; joslari : AG; jostun : Mg CC IV; Añ MisE; CrIc; A Ezale; EEs; jostundegi : Garm EskL I.

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

joskilla 2, Laux BBa (OEHko testuinguru berak); joskin 1, Vill AxMGL; jostun (+ alkar-jostun) 49: J.I. Uranga 2; T. Garbizu; EAEg 1936 2; NEtx Nola (OEHko bera); Lab; E. Kortadi 3; Kirolak 1975; Gand Uda; Jostuntxo ausarta; K. Zubizarreta; Altzate; I. Urbieta; Oinarri/2; K. Santisteban 3; J.A. Azpiroz; J.A. Ormazabal 10; M.A. Unanua; Zubk 2; P. Zabaleta 2; J.M. Sarasola; Deia 1991; LurE/3; A. Narbaiza; L. Erriondo 2; Bene-benetan/5; HizkLiter 4; Zer irakurri 2; jostuntxo 7, Jostuntxo ausarta; jostundegi 6: J.I. Uranga; T. Garbizu; E. Kortadi; ErlijOEO/3; Jesusen jarraitzaile 1985; EUSTAT 1993; jostundegiratu 1, J.I. Uranga; jostundegitza 1, Gabai/8.

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

joskile , joskin : HiztEn; joskintza : AB50 6, HiztEn; josle : HiztEn, LurE; liburu-josle : Euskalterm 1; jostun : DFrec 3, AB38 15, HiztEn, LurE, Euskalterm 6; jostungintza : AB38 2; jostuntza : Euskalterm 6.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

joskil(l)a : DRA; joskile : EuskHizt († ik. jostun eta josle), HiruMila (ik. joskin, jostun), Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC; joskin : EuskHizt († ik. jostun eta josle), ElhHizt, HiruMila, Casve EF, Lh DBF (v. josle), DRA, PMuj DVC; joskintza : ElhHizt, HiruMila, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC; joslari : PMuj DVC; josle : EuskHizt, ElhHizt, HiruMila, EskolaHE, Casve EF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC; jostaile : HaizeG BF, Lh DBF, PMuj DVC; jostale : ElhHizt (BN/GN), Lh DBF, DRA, PMuj DVC (S); jostun : EuskHizt, ElhHizt, HiruMila, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF (-ü), HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC; jostuntza : HiruMila, PMuj DVC.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: †  ik. jostun eta josle / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: joskin / EskolaHE: -

Eratorri-konposatu baztertzekoa da, lehiakide hedatuagoa duenez

aski dira jostun, josle arautuak. Bizkaierazko testuetan erabili izan da, joskin bezala; hauek bezain erabiliak dira, ordea, jostun eta josle arautuak; eta aski direla uste du lantaldeak.

Lexema baztertuaren ordaina

ik. jostun.

Eratorri-konposatu desegokia da

baztertzekoak dira [aditzoin + -gile, -gin(tza)] osaerakoak.

Hitz elkartu sistematikoki (berr)ikustekoak

-gile.

joskintza 10: Berria 3, EiTB 6, Argia. // joskintza 88: Aizu, Argia 6, Berria 17, Deia 2, DiarioVasco 23, EiTB 24, Consumer, Euskaltzaindia 2, Goiena 5, HABE 2, Jakin 5.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

EPG: jokintza 14: Berria, Pello Lizarralde 3, Eskarne Mujika 2, Lopez de Arana, Mirentxu Larrañaga, Josu Landa, Xabier Olarra, Oskar Arana, Julen Gabiria, Juan Garzia, Monika Etxebarria.

Jatorrizko forma

goi joskintza.

Zerrenda osagarriak

HezkAdmin: modistería.

Erabilera oso urriko forma

gutxi erabilia da.

Tradizioak baztertu duen forma

Erabili gabea.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Erabilia eta jasotzekoa.

Eratorri-konposatu desegokia da

baztertzekoak dira [aditzoin + -gile, -gin(tza)] osaerakoak..

Lexema baztertuaren ordaina

Ik. jantzigintza (egokiagoa da hau).

Hitz elkartu sistematikoki (berr)ikustekoak

-gintza.

Euskaltzaindiaren Arauak

joskura* e. jostura.

Txostenak eskainiko duen informazioa behar da

cf. jostura.

Jatorrizko forma

liburujosle.

Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna

-le.

Partizipio-marken araberako eratorri-konposatuak

-s(i)+l-.

Euskaltzaindiaren Arauak

iz. eta izond.

Euskaltzaindiaren Arauak

ez gara hemen inor jostagura, lazten gaitu bazterren isiltasunak.

Jatorrizko forma

josta(ga)ilu.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS: jostailu(-)denda.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ik. OEH.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Atzizkien araberako erabakiak

-ka.

Kategoria

adlag.

Forma baten adiera(k)

jostatuz, jolasean.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

josteta(n) (dosteta, josteta, iosteta, txosteta, yosteta) forma da nagusia, 150 aldiz azaldua. Gehienbat IEn (euskalki hauetan 123 ager.) aurkitu da; ZuAm 3; G 14 (13 XX. mendekoak); EB 10 (MEIG); jostaketa(n) (dostaketa, iostaketa, jostaketa) formak 45 ager. ditu; G 26, IE 9; EB 10 (MEIG); B ez da hitz hau azaldu.

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

jostaketa(n) : 22 ager. (B 1, G 12, EB 9); josteta(n) : 6 ager. (1969 ondoko epean bakarrik, G, IE, EB).

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

DFrec: jostaketa (5); josteta (6); AB38: jostaketa (4); AB50: josketa (1); LurE: josketa, jostaketa, josteta; HiztEn: jostaketa, josteta.

Jatorrizko forma

jolas, jostaketa.

Euskaltzaindiaren Arauak

Heg. h. josteta.

Zerrendakoa erabileremu geografiko-dialektal mugatukoa da

Heg. Ik. josteta.

Jatorrizko forma

haur jostaleku, ume jostaleku.

Euskaltzaindiaren Arauak

jostarazi, jostaraz, jostarazten. du ad.

Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

jostarazi, jostaraz, jostarazten.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Kategoria

iz.

Adibide argigarriak, testuinguru egokiak

haurren zaintzaile eta jostarazleak.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

josta- hasiak (eta iosta-, yosta-) dira nagusi, 511 agerraldirekin (B: 19; G: 247; IE: 95; EB: 47); dosta- hasiak 86 dira; gehienbat 1900 aurreko IEn azaldu dira (70); G 3; XX. mendeko IEn 1; EB 10 (baina yosta-, josta- hasitakoak ere badaude IEn); txosta- (txostatu 4, txosteta 1) 1900 aurreko ZuAm aurkitu da (eta euskalki hauetan beste 3 forma j- hasitakoak).

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

Azaldutako forma guztiak (221) josta - hasiak dira: B 9, G 34, IE 27, EB-EgAs 151.

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

DFrec: jostagailu (3), jostagarri (2), jostailu (24), jostaillu (2), jostallu (1), jostaketa (5), jostakin (2), jostakoi (1), jostalari (2), jostaldi (1), josta-leku (1), jostari (2), jostategi (1), jostatu (15), jostatze (1), josteta (6), jostirudi (2); AB38: jostagarri (11), jostailu (47), jostailudenda (2), jostailugintza (2), jostailutegi (1), jostaillu (6), jostakari (1), jostaketa (4), jostalari (1), jostaldi (1), jostaleku (4), jostatu (13), jostatze (1), jostirudi (1); AB50: josketa (1), jostailu (4), jostaillu (4), jostakor (1), jostalari (2), jostaleku (1), jostari (2), jostatu (1); LurE: josketa, jostagailu, jostagarri, jostailu, jostaketa, jostakin, jostalagun, jostalari, jostaldi, jostaleku, jostari, jostatu, jostatze, josteta; HiztEn: jostagarri, jostagura, jostailu, jostailudenda, jostaketa, jostakin, jostalagun, jostalari, jostaldi, jostaldiatu, jostaleku, jostari, jostatu, josteta, jostirudi.

Euskaltzaindiaren Arauak

jostatu, josta, jostatzen. da ad.

Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

jostatu, josta, jostatzen.

Aditz-erregimena

da. ad.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ik. OEH.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: + / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna

-tze/-keta.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS: josteko makina.

Forma arautuaren azalpenaz oharra

AS hau josi sarreran eskaintzeko eskatuz.

Hitz elkartu sistematikoki (berr)ikustekoak

-hari: -tzeko.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

josi sarrerari dagokion azpisarrera.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS

Jatorrizko forma

josteta, jolas.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS: jostetan.

Zerrendakoa da hobestekoa, hedatuena baita

jostaketa bigarren mailan onartua baino egokiagoa da.

Sarrera bati dago(z)kion azpisarrera(k)

jostetan.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS

Atzizkien araberako erabakiak

-n.

Euskaltzaindiaren Arauak

'Lore Jokoen garaiko euskal komedia'.

Zerrendakoa markatua edo erabilera urriagokoa da

Ik. komedia.

Oinarri-eratorrien arteko erregulartasuna

-a+i-.

Partizipio-marken araberako eratorri-konposatuak

-s(i)+o-.

Hitz elkartu sistematikoki (berr)ikustekoak

-orratz.

Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna

-dun aditzoinekin.

Partizipio-marken araberako eratorri-konposatuak

-s(i)+d-.

Jatorrizko forma

moda jostundegi, modak.

Jatorrizko forma

jantzigintz eskola, jostundegi-eskola.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

jostura 9 aldiz ageri da: B 2 (Balad), G 2 (Lard, Alz Burr), IE 5 (Lç, SP Phil, JEtchep, Larz Iru); yosturagabe G 1 (Ir YKBiz); joskura 8 aldiz: B 3 (Or Tormes), G 3 (Lard, Or), EB 2 (MEIG).

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

joskura EB 2 (J. Aldabe).

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

joskura : DFrec 1, HiztEn ("ik. jostura"), LurE, Euskalterm 1; jostura : AB50 1, HiztEn, LurE (hau definituz), Euskalterm 2. BiblE: jostura (Jn 19,23)

Txostenak eskainiko duen informazioa behar da

cf. joskura.

Partizipio-marken araberako eratorri-konposatuak

-s(i)+d-.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Erabilia eta azpisarrera gisa jasotzekoa, jota 3 sarrera orain jota egon azpisarrera eginda (jota zatoz adibidea ezabatzekoa da). ‘leher eginda’ eta ‘erotuta’ adierei hirugarren adiera bat ere gehitzea komeni da: ‘erabat adoregabetua’.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

Azpisarrera gisa jasotzekoa jota eta egon sarreretan.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Ohiko lexiaren atalean jasotzekoa da.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Ohiko lexiaren atalean jasotzekoa da.

Txostenaren laburpena

ik. informazioa s.u. jole.

Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna

-le/-tzaile: -o amaituei -tzaile dagokie.