9 emaitza zeu bilaketarentzat - [1 - 9] bistaratzen.
zeu
1 izord. zu izenordainaren era indartua. (Batez ere galdegaiaren lekuan eta nolabaiteko kontrakotasuna adierazi nahi denean erabiltzen da). Ik. zerori; zuhaur. Has zaitez zeu. Mozkorra ni?, zeu izango zara! Zeu zara laztanena. Zeuk aukeratu. Zeugan, Jauna, itxaroten dut. Zeurea da errua (Ik. zeu 3). || Zeure-zeurea izan gura dut nik.
2 izord. (zu-ren eskuinean, hark hartzen duen kasu atzizki bera hartuz). Osterantzeko gizonak bestekoa zara zu zeu ere. Hori zuk zeuk egin beharrekoa da.
3 (Genitiboan eta horren gainean eraikitako formetan, erreferentea perpauseko nor, nork edo nori-ri dagokionean). Ez dut nik erre zure etxea: zeuk erre duzu zeure etxea. Zeure adiskidetasunean ezarri nauzu. Ez zarela, bada, zerori zeuretzat horren etsai handia.
Aztergaia: zeu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau107 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:01 | 1997-01-29 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
zu izord.aren era indartua.
zeuek
1 izord. zuek izenordainaren era indartua. (Batez ere galdegaiaren lekuan eta nolabaiteko kontrakotasuna adierazi nahi denean erabiltzen da). Ik. zerok; zuhauek. Hor konpon zeuek. Zeuek erabakiko duzue auzi hau. Ez bedi gal zeuei hainbeste kosta zaizuen arima hau. Haraxe joango naiz zeuen baimenaz (Ik. zeuek 3).
2 izord. (zuek-en eskuinean, hark hartzen duen kasu atzizki bera hartuz). Hori zuek zeuek ikusi behar duzue.
3 (Genitiboan eta horren gainean eraikitako formetan, erreferentea perpauseko nor, nork edo nori-ri dagokionean). Ez dut nik erre zuen etxea: zeuek erre duzue zeuen etxea. Zeuen bekatuan hilen zarete. Anitz pena pairaturik, azkenean zeuen biziak eman dituzuenak.
Aztergaia: zeuek
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau107 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:06 | 1997-01-29 | Lantaldeak erabaki gabe utzia |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
zuek izord.aren era indartua.
Lantaldearen irizpideak
Beste batzorde batek argitzekoa da
Gramatika Batzordeari dagokio indartuetan hobestekoa(k) erabakitzea (Ik. EGLU I, 450-451).
zeuenganatu, zeuengana/zeuenganatu, zeuenganatzen
du ad. Zeuengana eraman; zeuen egin. Horrela, kristau ez direnen errespetua zeuenganatuko duzue.
Aztergaia: zeuenganatu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau107 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
zeuenganatu, zeuengana(tu), zeuenganatzen. du ad.
zeureganatu, zeuregana/zeureganatu, zeureganatzen
du ad. Zeuregana eraman; zeure egin. Horrela zeureganatu zenuen gaurdaino duzun izen ospetsua.
Aztergaia: zeureganatu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau107 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
zeureganatu, zeuregana(tu), zeureganatzen. du ad.
zeurekoi
adj. Solaskideari zuka mintzatzen zaionak, solaskide horrek bere nahi edo interesari soilik begiraturik jokatzen duela adierazteko erabiltzen duen hitza. Ik. berekoi. Alferra eta zeurekoia zarelako.
Aztergaia: zeurekoi
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau107 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:HBB | 1997-01-29 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
Formari buruzko datuak
Informazio osagarria
Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna
-koi.
zeurekoikeria
iz. zeurekoi izenondoari dagokion nolakotasuna; nolakotasun hori adierazten duen egintza. Ez al zitzaizun gailendu, orduan ere, zeurekoikeria?
Aztergaia: zeurekoikeria
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau107 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:HBB | 1997-01-29 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
zeuretu, zeure/zeuretu, zeuretzen
du ad. Zeure egin, zeure bihurtu. Ik. zureganatu. Inoren ondasunak zeureturik dauzkazun kristau txarra. Has zaitez zure penez gure bihotzak zeuretzen.
Aztergaia: zeuretu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau107 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:HBB | 1997-01-29 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
zeuretu, zeure(tu), zeuretzen.
Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra
aditz mota adieraziz: "du ad."
Informazio osagarria
Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma
zeuretu, zeure(tu), zeuretzen.
zeurez
adb. Zeure izatez. Ik. berez. Jatorri onekoa zara, eta zuk, zeurez, borrokarako biderik ez duzu emango.
zeurezko
adj. Izatez zeurea dena. Zu polizia zara, eta zeurezkoa duzu jakin-mina.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
