Leku-izenak
Intzura - Lekuak - EODA
Intzura (Herri hustua)
-
inçura -
(1201)
FO.IN , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
inçura -
(1280)
NAN.CERR , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
inçura, hospital de -
(1293)
UA.ZAN , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
inzura -
(1509)
UA.AMB.MH , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
inzura -
(1589)
UA.AMB.GALDH , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
inçura (top.) -
(1953 [1997])
M.AV , 572
(...)
572. paragrafoa.- u(h)-, ug- var. de (h)ur ante vocal; Hualde (Duhalde), Huarte; Ugalde (Udalde), Ugarte, Ugartebide, Ugartemendia, Ugartezabal, Ugartondo, Ugaz. Una var. ub- en Ubarcalde (uarka guip.«aljibe», en S. Pouvreau «río»). Garate ha señalado repetidamente que Ugarte, etc., es «confluencia» o «isla fluvial», una formación del tipo Entrambasaguas, Entrerrios, lat. interamnis, a. i. antaripa-etc. La aspiración, en los dialectos en que existe hoy, sólo puede darse en compuestos, por regla general, cuando el primer miembro (ur o zur, por ej.) no tiene más que una sílaba: así gauherdi «medianoche», pero eguerdi «mediodía». Voltea, Leire 1097, es quizá una variante roncalesa (o en todo caso no sonorizada) de u(h)alde, ugalde, «río» en una extensa zona navarra. El pamplonés Moret explicaba ibai como «vado». Las palabras de Garate han sido al parecer mal recogidas en el texto; hay que suprimir, creo, «isla fluvial». Para las «islas» en tierra firme, cf. top. Incura, 1215, Baja Nav., illo soto de Atiacira, 1158, Artajona.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: M.AV -
inzura -
(1975)
ID.DNXV , 200. or.
(...)
En las cuentas del recibidor de 1402, figuran en val de Amézcoa los molinos de Inzura con la heredad de El Bardo, dadas en arriendo a los labradores del valle ya en 1396, por 40 cahíces de trigo a entregar en Estella por San Miguel. En esta fecha, dice el recibidor que los molinos fueron dados a tributo a Johan Lópiz de Ecala, procurador de Amézcoa, «pora huebos et prouecho de la Seynnoría». Inzura es desolado desde muy antiguo. En 1201, le fueron otorgados los fueros de Laguardia por Sancho el Fuerte (a no ser que se trata de otro lugar con el mismo nombre). Cita Altadill, situándolo en valle de Olaibar, al perecer erróneamente. No figura en los libros de fuegos ni en los recibidores examinados. Un término con este nombre de Inzura, existe en el lugar de Esquiroz, en la Cuenca de Pamplona, citándose en 1402 por ejemplo.
(...)Zer: Herri hustua
Non: Ameskoa (Estellerria)
Jatorria: ID.DNXV -
intzura -
(1994)
NA.TM , XXII, 79
(...)
OBS.- "Balsa".
(...)Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
Intzura -
(2019)
NA.TOF , 270520
Zer: Espacio rústico
Non: Améscoa Baja
Jatorria: NA.TOF
- inzúra - (1992-1999) [NA.TM]
- Intzura (ofiziala)
- Intzura (gaztelania)
ETRS89 30T X.573367 Y.4734128
Lon.2º6'12"W - Lat.42º45'22"N
Kartografia:
140-42-D7 [KAT.10]Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
