Leku-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Bergara - Lekuak - EODA

Bergara (Auzoa)

Entitatea:
Populamendua/Auzo ez-ofiziala
Arautzea:
ikerlari baten arautze proposamena 
Non: Arizkun
  • virgara - (1000-1200 [1953, 1986]) M.AV , nº 257 [IRI.TVC, 238. or.]
    (...)
    el navarro Vergara se escribía antiguamente como Virgara, s. XI-XII
    (...)

    Zer: Toponimoa
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IRI.TVC

  • machin de vergara - (1357 [1890]) BRUT.CN , LII. dok., 65. or. [Tiroir 13, nº 61]
    (...)
    Machin de Vergara: un hombre d'armas et XXV hombres a pie
    (...)

    Zer: Jaun noblea
    Non: Nafarroa
    Jatorria: BRUT.CN

  • pero bergara - (1366) CAR.PNAXIV , 519 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 74r A)
    (...)
    Pero Bergara, II florines
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Ballariain
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • sancho de uergara - (1366) CAR.PNAXIV , 549 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 102r)
    (...)
    Item [doblen florin et meyo] Sancho de Uergara
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Iruñea (Nauarreria)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • johan de uergara - (1366) CAR.PNAXIV , 549 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 102v)
    (...)
    Item [pobres que ren non pueden pagar] Johan de Uergara
    (...)

    Zer: Zergadun txiroa
    Non: Iruñea (Nauarreria)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • martin vergara - (1366) CAR.PNAXIV , 563 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 116v A)

    Zer: Zergaduna
    Non: Gerendiain Ultzama
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • martin ochoa de verrgara - (1366) CAR.PNAXIV , 580 (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 132v)
    (...)
    En val d'Ezcauart, IIIIxx IIIIº fuegos, valen IIc florines, cogidores Martin Ochoa de Verrgara et Johan Martiniz de Sorauren por lur salario
    (...)

    Zer: Zerga biltzailea
    Non: Ezkabarte
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • sancho uergara - (1366) CAR.PNAXIV , 551 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 106v C)
    (...)
    Sancho Uergara [IIen florines et meyo]
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Iruñea
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • martin bergara - (1366) CAR.PNAXIV , 531 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 83r B)
    (...)
    Martin Bergara, II florines et meyo
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Arizkun
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • uergara - (1366) CAR.PNAXIV , 531 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 83r B)
    (...)
    Johanche el del palatio de Uergara, III florines et meyo
    (...)

    Zer: Jauregia
    Non: Arizkun
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • charles de bergara - (1500/04/07) FDMPV.004 , 101. dok., 274, 279. or.
    (...)
    ante nos e las gentes del Real Consello en iuyzzio, por via de citacion e demanda, son a saber, Charles de Bergara, secretario e procurador en el dicho consejo e Corte mayor, e procurador del reverendo e bien amado nuestro don fray Pedro de Erasso, abbat del monesterio de Santa Maria de La Oliva, fecha fue de su dicha procuracion buena e sufficiente demandant de la una parte [...] E yo el dicho Charles de Bergara, secretario e procurador del dicho abbat de La Oliva, pressupuestas las afirmativa negativa peticion, declaratoria, inhibicion, condepnacion, usadas y acostumbradas, respondiendo a un escripto de contestacion por Miguel Martiniz de Lessaca, procurador de los alcaldes, jurados e concejos de Melida e Carcastillo e Santacara, contra mi partida en juyzio puntado
    (...)

    Zer: Idazkari prokuradorea
    Non: Iruñea
    Jatorria: FDMPV.004

  • martin de bergara - (1500/04/07) FDMPV.004 , 101. dok., 274, 287. or.
    (...)
    Martin de Bergara, secretario por ante vos muy ilustre infanta dona Catelina, lugarteniente general en el regno de Navarra, en el vuestro noble conssejo yo el vuestro humill Charles de Vergara secretario, procurador legitimamente constituido por el benerable fray Pedro de Erasso abbat de La Oliva, fecha fe de mi procuracion buena e sufficient [...] Dada en la cibdat de Pamplona, so el dicho sello, a VII dias del mes de abril el anno mill e quinientos. Johan de Jasso, doctor, por la sennora infanta lugarteniente general a relacion de las gentes del Conssejo Real, presentes don Joan de Jasso doctor, don Martin de Rutia, don Fernando de Baquedano, Pero Gomez el bachiller de Sarria, maestre Lope Polinus, Martin de Vergara secretario
    (...)

    Zer: Idazkaria
    Non: Iruñea
    Jatorria: FDMPV.004

  • charles de vergara - (1500/04/07) FDMPV.004 , 101. dok., 274, 282. or.
    (...)
    Martin de Bergara, secretario por ante vos muy ilustre infanta dona Catelina, lugarteniente general en el regno de Navarra, en el vuestro noble conssejo yo el vuestro humill Charles de Vergara secretario, procurador legitimamente constituido por el benerable fray Pedro de Erasso abbat de La Oliva, fecha fe de mi procuracion buena e sufficient [...] E yo el dicho Miguel Martiniz de Lessaca, procurador de los dichos alcaldes, jurados, e concejos, e vezinos de Melida, Carcastillo e Santacara, presupuestas las afirmativa negativa peticion, declaratoria absolucion, adjudicacion, cessamiento de la dicha fraguacion, supplicadas o suplicaderas contra Charles de Vergara secretario aserto procurador del dicho fray Pedro de Erasso demandante, insistiendo en todo lo contenido en mi cedula primera
    (...)

    Zer: Idazkari prokuradorea
    Non: Iruñea
    Jatorria: FDMPV.004

  • vergara - (1884) NAA.KAT , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • bergara - (1930) GAR.SL , RIEV, XXI, 443. or.
    (...)
    Creemos de interés el publicar reunidos ciertos discutidos sufijos toponímicos para obtener de este modo relaciones entre los mismos pues a veces resultará que sean distintas formas evolutivas del mismo en el tiempo o en el espacio. // Los agruparemos de la siguiente forma: //...// -ara. Agara, Endara, Amara, Orbara, Ogara, Gebara, Ustara, Bergara, Goigara.
    (...)

    Zer: Toponimoa
    Non: --
    Jatorria: GAR.SL

  • vergara, virgara - (1956) M.IFOV , 347. or.
    (...)
    Ante hechos como Birgara, Ehari, Hegiraz, Huribarri (Ál., año 1025), actuales Vírgala (cf. Vergara en Guip. y Nav., doc. Virgara), Ali, Eguílaz, Ullivarri, O. de Apraiz (RIEV 11, 1920, 81-94) [ah oharra: “Un caso de fonética histórica estudiado en la toponimia alabesa. La alternancia -l- : -r-“] aceptaba un nuevo cambio r > l que se produjo en Álava en el s. XIII. Pero es quizá más simple suponer que durante cierto tiempo coexistieron dos formas de estos topónimos: la vasca con r y la romance que representaba la forma etimológica, y que estas últimas se impusieron como oficiales en los documentos en el siglo XIII. En este sentido se podrían interpretar las alabras de Gavel: “Ce passage de l’l simple à r en basque doit être relativement tardif, puisque pou Araba le castillan a conservé encore la forme pas l: Alava”
    (...)

    Zer: Herriak
    Non: Gipuzkoa, Nafarroa
    Jatorria: M.IFOV

  • vergara - (1986) IRI.TVC , 238. or.
    (...)
    Vergalés, en Anzánigo, p. j. de Jaca. Sin duda un gentilicio de forma románica de Vergara, topónimo que se registra en diversas partes del País Vasco y que tenIa -l- intervocálica que pasó ulteriormente a -r-. Como L. Michelena señala en Apell. vascos, nº 257, el actual topónimo alavés Vírgala, aparece en la reja de San Millán -del año 1025- como Birgara, y el navarro Vergara se escribía antiguamente como Virgara, s. XI-XII. Es difícil establecer una etimología del topónimo en cuestión
    (...)

    Zer: Toponimoa
    Non: Euskal Herria
    Jatorria: IRI.TVC

  • bergara auzoa - (1998) NA.TM , LII-1, 96
    (...)
    OBS.- Caserío o barrio de Arizkun. Solamente figura en los Nomenclátores de 1887 (49 habitantes), 1920 (79), 1930 (54) y 1940 (36). En este barrio destaca la torre palaciana. En el Apeo de 1726-1727 figura como palacio Cabo de Armería y en propiedad de doña Ana Catalina de Goyeneche. Tiene forma de fuste prismático de planta cuadrada en sillar regular abierto por saeteras largas y estrechas y bajo el alero ventanas geminadas tardogóticas. Su época de construcción será los siglos XIV-XV (Catálogo Monumental de Navarra. Ver voz Baztán).
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • Bergara Auzoa - (2019) NA.TOF , 382859

    Zer: Espacio urbano
    Non: Baztan
    Jatorria: NA.TOF

  • Bergara auzoa (ofiziala)
  • Bergara (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.622257 Y.4779256
Koordenatuak:
Lon.1º29'46"W - Lat.43º9'22"N

Kartografia:

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper