Leku-izenak
Odiaga - Lekuak - EODA
Odiaga (Herri hustua)
-
gonçaluo garçeiz de odiaga -
(1232-1251- [1930])
LAC.OV , 250. or. [AHN, 74 b, fol. 28]
(...)
a) Apellidos y apodos [...] En Araynaz en Echarri, los fillos de Berasco coca (?) de Echarri, & de Belça çuria su muger... Gonçaluo Garçeiz de Odiaga
(...)Zer: Antroponimoa
Non: Etxarri Aranatz
Jatorria: LAC.OV -
odiaga -
(1268)
CUE.ETX.EUS , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
pascoal d'udiaga -
(1366)
CAR.PNAXIV , 605 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 148C)
Zer: Zergaduna
Non: Burgo Nuevo (Lizarra)
Jatorria: CAR.PNAXIV -
johan d'odiago -
(1366)
CAR.PNAXIV , 551 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 107r B)
Zer: Zergaduna
Non: Etxarri Aranatz
Jatorria: CAR.PNAXIV -
johan d'odiaga -
(1366)
CAR.PNAXIV , 551 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 107r B)
Zer: Zergaduna
Non: Etxarri Aranatz
Jatorria: CAR.PNAXIV -
odiaga -
(1696)
NAN.PR.ALT , C.19 N.48
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
odiaga -
(1701)
NAN.PR.ETXAR , C.51 Bis N.44
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
odiaga -
(1716)
NAN.PR.HIR , C.68 F.36
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
odiaga -
(1893)
NAA.KAT , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
odiyaga -
(1893)
NAA.KAT , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
oiyaga -
(1915)
NAA.KAT , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
odiyaga -
(1915)
NAA.KAT , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
odiaga -
(1992)
NA.TM , VIII, 58
(...)
OBS.- Según Rafael Carasatorre también éste es un despoblado medieval. Documenta "Hodiaga" en 1268, con la indicación de que "es monasterio". Las constituciones sinodales del obispado (1591) citan Odia entre nenau y Lizarraga. "El pueblo se encontraba en la hondonada que queda bajo el empalme de las carreteras que desde Lizarraga y Torrano suben al túnel de la sierra de Andía. Se conservan las ruinas de lo que fue su iglesia dedicada a Santa Lucía; se dice que esta imagen apareció enterrada y envuelta en pieles. Fue llevada a la iglesia de Lizarraga. Su ruina es antigua: en 1649 se dice: "... ermita que está derruida sobre los sembrados" (Arch. E-A. leg. 413 nº3). El poblado se encontraba en una hondonada (cf. topónimo siguiente), con la ladera de Andía al sur en fuerte desnivel. Ello explica bien el nombre (Odi "barranco, hoyo"). En la explanada al sur de los muros de la ermita en ruinas se han encontrado dos estelas discoidales de caliza de buena factura, hoy recogidas en Torrano. Parece pues que allí estuvo el cementerio medieval" (Rafael Carasatorre).
(...)Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
Odiaga -
(2019)
NA.TOF , 350404
Zer: Espacio rústico
Non: Ergoiena (Lizarraga)
Jatorria: NA.TOF
- Odiaga (ofiziala)
- Odiaga (gaztelania)
ETRS89 30T X.580201 Y.4746963
Lon.2º1'5"W - Lat.42º52'15"N
Kartografia:
114-75-A1 [KAT.10]Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
