Leku-izenak

(...)
Sásave, o Monasterio de S. Adrián, en Boráu, p. j. de Jaca, documentado para el s. X como Sasabe, etc., 'parte baja de Sasa', que sin -be final, Sasa, aparece como topónimo en Cortillas, p. j. de Boltaña, s. XI Sassa, Sasa, Çassa, Isasa [sic], y en Sasa de Abadiado, municipio, p. j. de Huesca, s. X Sassa, Sarsa, habiendo también Sarsa de Surta, p. j. de Boltaña, s. XI Sarsa, Sassa de Surta, así como también Marcuello, del ayuntamineto de Sarsamarcuello, que acabamos de verlo, forma contraída de Sarassa, cuyo equivalente románico es 'Salcedo', por lo que los anteriores, siempre que tengan Sarsa intermedio o actual, podrían también haber seguido una evolución semejante, salvo el que tiene documentación antigua como Isasa, que, de ser ésto correcto, estaría por isats, 'retama'. J. Corominas, Est. top. catal., II, " 'Saso', 'sarda', 'seix', voces topográficas de substrato", p. 175 y ss., piensa que los Sasa que no tienen anteriormente -rs- son en general derivados de saso, 'terrazas o lomas de forma prolongada, de tierra sólo medianamente fértil o casi estéril', en catalán occidental sas, no pudiendo ser voz de origen latino. ni germánico, ni árabe, y apareciendo en la toponimia como Sasso, Illo Sasso, etc., desde el s. X. e incluso dono una terra ad stirpare inter Amos Sassos, año 989, e in loco que dicitur Inter Ambas Saxas, año 979, Abadal, doc. 281 y 245
(...)

(...)
Euskarazko Larreandia-ren ordezkatzaile dugu egungo El Prado grande leku-izena. Larreak, esan gisan, belarra franko hazten den eremu urtsuak dira (ikus Agezako Lakuaga), gure informatzaileak dioenez soto 'zaldu'-ak baino lur sendoagokoak (ikus, alabaina Agezako Euntzeberri-n dioguna). El Prado grande-k Muga de Ayesa, Mandaputia (cf. Prado de Mandaputia), Galipentzuko (Prado de) Larreta-rekin, Malabranka eta El Cascajo-rekin mugatzen du. Hondar honen alboan Saso del Prado grande daukagu. Cabezal edo Cabezo del Prado grande dokumentazioko Cabezo de Larreandia-ren ordaina da, hots, edireterik izan ez dugun *Larreandiburua batena. Gain luze hau altxonbidearen paretik doa, eta gorago aipatu dugun Cabezal del Prado de Mandaputiarana-ren jarraipena da. Hoyo del Prado grande, azkenez, Galipentzuko mugako zuloa da, Saso de Malabranka-ren aldamenekoa.
(...)