Ataungo toponimia
Mugarria - Bilaketa - Ataungo toponimia
10 emaitza Mugarria bilaketarentzat
Arantzazumendiko muga
Aranzazu mendiko mugea: (= la muga de monte espinal).
- Izaera: mugarria
- Kokalekua: Otamots zearra
- Erreferentzia: 02. karp. 383. zk. 732 erreg.
Etaldeko mugarria
Soilaz o Etaldeko mugarrie: (= el termino superior de Soil, raso). (=el mojón de Etalde).
Irumugaeta
Irumugaata: = tres mugas. Es límite de Ataun, Lazcano e Idiazabal.
- Izaera: mugarria
- Kokalekua: Arizaindieta
- Erreferentzia: 03. karp. 611. zk. 1427 erreg.
Irumugaeta
Iru mugaeta: (= las tres mugas). 1572 “Irumugata”. 1616 “alto de Yrumugueta do esta una cruz grande con tres mojones de piedra”. 1744 “Irumugaeta”. Es límite de Echarri Aranaz, Bacaicua y Ataun.
Irumugarrieta
Irumugarrieta o Arrizarrita gaña: (= los tres mojones). (=la cima o termino superior de Arri tzarreta, la peña grande). 1800 los navarros llaman “Arrizarrita gaña”. Límite de Aralar guipuzcoano con Gainza y Realengo.
Kargalekugañeko mugea
Kargaleku gañeko mugea: (= la muga del término superior del cargadero).
Mugarritxuri
Mugarri txuri: (= mojón blanco).
Mugarritxuri
Mugarri txuri: (= mojón blanco).
Oidiaga
Oidiaga: (= el lodazal). 1658 “mojón hoya de Oidiaga más debajo de una losa encima de una fuente”.
Unanibia
Unanibia: 1572 “mojones de Unanibia, Albisu gaña…”. Ataun limita con Unanibia y su sel que están en jurisdicción de Idiazabal.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
