Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)

171. araua - Arauak - ADO

330 emaitza 171. araua bilaketarentzat

Abu Musa [Abu Musa uhartea] (Uhartea - Iran)

Jatorrizkoa: ابوموسی (persiera). Abu Musa (gaztelania); Abu Moussa (frantsesa); Abu Musa (ingelesa)

Adamen Zubia / Rama Setu (Uhartedia - India)

Jatorrizkoa: ஆதாம் பாலம் ātām pālam (tamilera) // रामसेतु Rāmasetu (hindia). Adam, puente de / Adán, puente de / Rama, puente de (gaztelania); Adam, pont d' / Räma, pont de (frantsesa); Adam's Bridge / Rama's Bridge / Rama Setu (ingelesa). Oharra: Rama Setu leku-izenak Ramaren Zubia esan nahi du

Administrazio Federalpeko Tribuen Eremua / Tribuen Eremua (Probintzia - Pakistan)

Áreas tribales bajo administración federal / Áreas tribales (gaztelania); Régions tribales fédéralement administrées / régions tribales / zones tribales (frantsesa); Federally Administered Tribal Areas (FATA) / Tribal Areas (ingelesa)

Aktau (Hiria - Kazakhstan)

Jatorrizkoa: Ақтаұ Aqtau (kazakhera) // Актау Aktau (errusiera). Aktau / Aqtau / 1964-1991 bitartean: Shevchenko (gaztelania); Aktaou (frantsesa); Aktau (ingelesa). Oharra: QazApparat erromanizazioa erabiliz gero: Aqtau. 1964-1991 bitartean: Xevtxenko (euskara); Shevchenko (gaztelania); Chevtchenko (frantsesa); Shevchenko (ingelesa). : Шевченко (errusera)

Alai [Alai mendiak] (Mendikatea - Asia)

Jatorrizkoa: Алай (kirgizera, errusiera, tajikera). Alai (gaztelania); Alaï (frantsesa); Alai Mountains (ingelesa)

Almaty (Hiria - Kazakhstan)

Jatorrizkoa: Алматы Almati (kazakhera) // Алматы Almaty (errusiera). Almaty (gaztelania); Almaty (frantsesa); Almaty (ingelesa). Oharra: QazApparat erromanizazioa erabiliz gero: Almati. 1921-1993 bitartean: Alma-Ata (euskara): Alma-Ata (gaztelania); Alma-Ata (frantsesa): Alma-Ata (ingelesa)

Altun mendiak (Mendikatea - Txina)

Jatorrizkoa: 阿尔金山 Āěrjīn Shān (txinera). Altyn Tagh / Altun, montes (gaztelania); Altyntagh / Altun Shan (frantsesa); Altyn-Tagh / Astyn-Tagh / Altun Mountains / Altun Shan (ingelesa)

Amu Daria [Amu Daria ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: آمودریا Āmudaryā (persiera) // Ώξος Oxos (grekoa) // Oxus (latina). Amu Daria (gaztelania); Amou-Daria (frantsesa); Amu Darya / Amu River (ingelesa). Oharra: antzina Oxus (gaztelania); Oxus (frantsesa); Oxus (ingelesa)

Andaman uharteak (Uhartedia - India)

Jatorrizkoa: अंण्डमान (hindia). Andamán, islas (gaztelania); Andaman, îles (frantsesa); Andaman Islands (ingelesa)

Andamango itsasoa (Itsasoa - Asia)

Jatorrizkoa: ทะเลอันดามัน (thaiera) // Laut Andaman (malaysiera) // अंडमामा सागर (hindia). Andamán, mar de (gaztelania); Andaman, mer d' (frantsesa); Andaman Sea / Burma Sea (ingelesa)

Annam (Kostaldea - Vietnam)

Jatorrizkoa: An Nam (vietnamera). Annam (gaztelania); Annam (frantsesa); Annam (ingelesa)

Annamgo mendikatea (Mendikatea - Vietnam)

Jatorrizkoa: Dãy Trường Sơn (vietnamera) // ພູ ຫລວງ Phou Luang (laosera). Cordillera Annamita (gaztelania); cordillère annamitique / chaîne annamitique (frantsesa); Annamite Range / Annamese Mountains (ingelesa)

Arabistan (Penintsula - Iran)

Jatorrizkoa: عبرستان (persiera). Arabistán (gaztelania); Arabistan / Arabestan (frantsesa); Arabistan (ingelesa)

Arakan mendikatea (Mendikatea - Birmania)

Jatorrizkoa: Arakan Yoma (translit. Birmaniera). Arakan, cordillera (gaztelania); Arakan, chaîne de l' (frantsesa); Arakan Mountains / Rakhine Range (ingelesa)

Aral itsasoa (Itsasoa - Asia)

Jatorrizkoa: Арал Теңізі, Aral Teñizi (kazakhera) // Orol Dengizi (uzbekera). Aral, mar de (gaztelania); Aral, mer d' (frantsesa); Aral Sea (ingelesa)

Aravalli [Aravalli mendiak] (Mendikatea - India)

Jatorrizkoa: अंरमावन्दी (hindia). Aravalli, cordillera (gaztelania); Ârâvalli, les (frantsesa); Aravalli Range (ingelesa)

Asgabat (Hiria - Turkmenistan)

Jatorrizkoa: Aşgabat (turkmenera). Asjabad (gaztelania); Achgabat/ Achkhabad (frantsesa); Ashgabat (ingelesa)

Astana (Hiria - Kazakhstan)

Jatorrizkoa: Астана, Astana (kazakhera). Astaná (gaztelania); Astana (frantsesa); Astana (ingelesa). Oharra: 1998 arte: Akmoia / 1992 arte: Tselinograd / 1961 arte: Akmolinsk (euskara); Astaná / 1998 arte: Akmola / 1992 arte: Tselinograd / 1961 arte: Akmolinsk (gaztelania); 1998 arte: Akmola / 1992 arte: Tselinograd / 1961 arte: Akmolinsk (frantsesa); / 1998 arte: Akmola / 1992 arte: Tselinograd / 1961 arte: Akmolinsk (ingelesa)

Ayding aintzira (Aintzira - Txina)

Jatorrizkoa: ئايدىڭكۆل Aydingköl (uigurrera)// (txinera) 艾丁湖 Àidīng Hú. Aidíng, lago (gaztelania); Ayding, lac / Aydingkol (frantsesa); Ayding Lake / Aydingkol (ingelesa)

Azad Kaxmir (Eskualdea - Pakistan)

Jatorrizkoa: آزاد جمووں کشمیر (urdua). Cachemira Azad (gaztelania); Azad Cachemire (frantsesa); Azad Jammu and Kashmir / Azad Kashmir (ingelesa)

Badakhxan (Probintzia - Asia)

Jatorrizkoa: بدخشان Badaḫšān (persiera, paxtuera) // Бадахшон (tajikera). Badajshán (gaztelania); Badakchan (frantsesa); Badakhshan (ingelesa)

Badakhxan Garaiko Probintzia Autonomoa (Probintzia [Autonomoa] - Tajikistan)

Jatorrizkoa: Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон (tajikera) // Горно-Бадахшанская автономная область (errusiera). Provincia Autónoma de Badajshán Montañoso / Provincia Autónoma de Alto Badajshán (gaztelania); région autonome du Haut-Badakhchan (frantsesa); Gorno-Badakhshan Autonomous Province (ingelesa)

Baikonur (Hiria - Kazakhstan)

Jatorrizkoa: Байқоңыр Bayqoñır (kazakhera) // Байконур Baikonur (errusiera). Baikonur (gaztelania); Baïkonour (frantsesa); Baikonur (ingelesa)

Bali [Bali uhartea] (Uhartea - Indonesia)

Jatorrizkoa: Pulau Bali (indonesiera). Bali (gaztelania); Bali (frantsesa); Bali (ingelesa)

Balkhax [Balkhax aintzira] (Aintzira - Kazakhstan)

Jatorrizkoa: Озеро Балхаш, Ozero Balkhax (errusiera) // Балқаш Көлі, Balqaş köli (kazakhera). Baljash, lago / Balkash, lago (gaztelania); Balkhach, lac (frantsesa); Lake Balkhash (ingelesa)

Balutxistan (Probintzia - Pakistan)

Jatorrizkoa: بلوچستان (urdua). Baluchistan / Balochistan / Beluschistan (gaztelania); Baloutchistan (frantsesa); Balochistan (ingelesa)

Banda [Banda uharteak] (Uhartedia - Indonesia)

Jatorrizkoa: Kepulauan Banda (indonesiera). Banda, islas de (gaztelania); Banda, îles (frantsesa); Banda Islands (ingelesa)

Bandako itsasoa (Itsasoa - Indonesia)

Jatorrizkoa: Laut Banda (indonesiera). Banda, mar de (gaztelania); Banda, mer de (frantsesa); Banda Sea (ingelesa)

Bangalore / izen ofiziala 2006tik (Udalak ofizialdua): Bengaluru (Hiria - India)

Jatorrizkoa: ಬೆಂಗಳೂರು Bengaḷūru (kannada) // बगअंलौर (hindia). Bangalore (gaztelania); Bangalore (frantsesa); Bangalore / Bengaluru (ingelesa)

Bangkok (Hiria - Thailandia)

Jatorrizkoa: กรุงเทพมัหานครุ / กรุรุงเทพฯ Krung Thep Maha Nakhon / Krung Thep (thaiera). Bangkok (gaztelania); Bangkok (frantsesa); Bangkok (ingelesa)

Barne Mongolia / Barne Mongoliako Eskualde Autonomoa (Probintzia - Txina)

Jatorrizkoa: Öbür Monggol (translit. Mongoliera) // 内蒙古 Nèi Měnggǔ / Nei Mongol (txinera). Mongolia Interior / Región Autònoma de Mongolia Interior (gaztelania); Mongolie intérieure / Région autonome de Mongolie-Intérieure (frantsesa); Inner Mongolia / Inner Mongolia Autonomous Region (ingelesa)

Battambang (Hiria - Kanbodia)

Jatorrizkoa: ក្រុងបាត់ដំបង Bătdâmbâng (khmerera). Battambang (gaztelania); Battambang (frantsesa); Battambang (ingelesa)

Bengalako golkoa (Golkoa - Asia)

Jatorrizkoa: বেঙ্গাপসগর (bengalera) // อ่าวเบงกอล (thaiera) // ဘ ဂ� ေ ာ း ြ င်ေ ယ်လ အ ာ် (birmaniera). Bengala, bahia de / Bengala, golfo de (gaztelania); Bengale, golfe du (frantsesa); Bay of Bengal (ingelesa)

Bisayak [Bisaya uharteak] (Uhartedia - Filipinak)

Jatorrizkoa: Kabisayaan (filipinera). Bisayas (gaztelania); Visayas (frantsesa); Visayas / Visayan Islands (ingelesa)

Bixkek (Hiria - Kirgizistan)

Jatorrizkoa: Бишкек Bixkek (errusiera). Biskek (gaztelania); Bichkek (frantsesa); Bishkek (ingelesa). Oharra: 1926-1921 bitartean: Frunze (euskara); Frunze (gaztelania); Frounzé (frantsesa); Frunze (ingelesa)

Bohai itsasoa (Itsasoa - Txina)

Jatorrizkoa: 渤海 Bó Hǎi (txinera). Bohai, mar de (gaztelania); Bohai, mer de (frantsesa); Bohai Sea / Bohai Gulf (ingelesa)

Borneo [Borneo uhartea] (Uhartea - Asia)

Jatorrizkoa: Kalimantan (malaysiera) // Borneo (malaysiera). Borneo (gaztelania); Bornéo (frantsesa); Borneo (ingelesa)

Brahmaputra [Brahmaputra ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদ (assamera) // ब्रह्मपुत्र (hindia). Brahmaputra (gaztelania); Brahmapoutre (frantsesa); Brahmaputra (ingelesa)

Bukhara (Hiria - Uzbekistan)

Jatorrizkoa: Buxoro (uzbekera) // Бухара Bukhara (errusiera) // Бухоро Bukhoro (tajikera). Bujará (gaztelania); Boukhara (frantsesa); Bukhara (ingelesa)

Busan (Hiria - Hego Korea)

Jatorrizkoa: 부산광역시 Busan (koreera: Hego Koreako erromanizazioa) // Pusan (koreera: Ipar Koreako erromanizazioa). Busan / Pusan (gaztelania); Pusan / Busan (frantsesa); Busan / lehen: Pusan (ingelesa)

Carstensz [Carstensz mendia] / Puncak Jaya (Mendia - Indonesia)

Jatorrizkoa: Puncak Jaya (indonesiera). Jaya, monte / Carstensz, monte / Carstensz, pirámide de (gaztelania); Puncak Jaya / Carstensz, pyramide (frantsesa); Puncak Jaya / Carstensz Pyramid / Mount Carstensz (ingelesa)

Cebu / Cebu Hiria (Hiria - Filipinak)

Jatorrizkoa: Dakbayan sa Sugbo (cebuera) // Lungsod ng Cebu (filipinera). Cebú (gaztelania); Cebu (frantsesa); Cebu City (ingelesa)

Celebesko itsasoa / Sulawesiko itsasoa (Itsasoa - Filipinak)

Jatorrizkoa: Dagat ng Celebes / Dagat ng Sulawesi (filipinera) // Laut Sulawesi (indonesiera). Célebes, mar de / Sulawesi, mar de (gaztelania); Célèbes, mer de / Sulawesi, mer de (frantsesa); Celebes Sea (ingelesa)

Chao Phraya [Chao Phraya ibaia] (Ibaia - Thailandia)

Jatorrizkoa: แม่น้ำเจ้าพระยา Maenam Chao Phraya (thaiera). Chao Phraya (gaztelania); Chao Praya (frantsesa); Chao Phraya River (ingelesa)

Chennai (Hiria - India)

Jatorrizkoa: சென்னை Ceṉṉai (tamilera) // மெட்ராஸ் Meṭrās (tamilera) // चेन्नई (hindia). Chennai. (gaztelania); Chennai (frantsesa); Chennai (ingelesa). Oharra: 1996 arte: Madras (euskara); Madras (gaztelania); Madras (frantsesa); Madras (ingelesa)

Chongjin (Hiria - Ipar Korea)

Jatorrizkoa: 청진 Ch'ŏngjin (koreera: Ipar Koreako erromanizazioa) // Cheongjin (koreera: Hego Koreako erromanizazioa). Chongjin (gaztelania); Chongjin (frantsesa); Chongjin (ingelesa)

Daegu (Hiria - Hego Korea)

Jatorrizkoa: 대구 Daegu (koreera: Hego Koreako erromanizazioa) // Taegu (koreera: Ipar Koreako erromanizazioa). Daegu (gaztelania); Daegu (frantsesa); Daegu / lehen: Taegu (ingelesa)

Daito uharteak (Uhartedia - Japonia)

Jatorrizkoa: 大東諸島 Daitō Shotō (japoniera). Daito, islas / lehen: islas Borodino (gaztelania); Daito, archipel (frantsesa); Daito Islands (ingelesa)

Damavand [Damavand mendia] (Mendia - Iran)

Jatorrizkoa: دماوند (persiera). Damavand / Demavend (gaztelania); Damavand / Demavend (frantsesa); Damavand (ingelesa)

Dangrek mendiak (Mendikatea - Kanbodia)

Jatorrizkoa: ជួរភ្នំដងរែក Chuor Phnom Dângrêk (khmerera) // ทิวเขาพนมดงรัก Thio Khao Phanom Dong Rak (thaiera). Dangrek, montes (gaztelania); Dangrek, monts (frantsesa); Dängrek Mountains (ingelesa)

Darkhan (Hiria - Mongolia)

Jatorrizkoa: Дархан Darkhan (mongoliera). Darjan / Darhan (gaztelania); Darhan (frantsesa); Darkhan (ingelesa)

Davao / Davao Hiria (Hiria - Filipinak)

Jatorrizkoa: Lungsod ng Dabaw (filipinera). Davao (gaztelania); Davao (frantsesa); Davao City (ingelesa)

Dekkan (Goi-lautada - India)

Jatorrizkoa: दक्खिन Dakkhin (hindia). Decân, meseta del (gaztelania); Deccan / Dekkan (frantsesa); Deccan Plateau (ingelesa)

Delhi (Estatua - India)

Jatorrizkoa: ਦਿੱਲੀ (punjabera) // दिल्ली Dillī (hindia). Delhi (gaztelania); Delhi (frantsesa); Delhi (ingelesa)

Duxanbe (Hiria - Tajikistan)

Jatorrizkoa: Душанбе Duxanbe (tajikera, errusiera). Dusambé (gaztelania); Douchanbé (frantsesa); Dushanbe (ingelesa). Oharra: 1929-1961 bitartean: Stalinabad (euskara); Stalinabad (gaztelania); Stalinabad (frantsesa); Stalinabad (ingelesa)

Dzungaria (Eskualdea - Txina)

Jatorrizkoa: جوڭغار Jongghar (uigurrera) // 準噶爾 Zhǔngá'ěr (txinera). Zungaria / Dzungaria (gaztelania); Dzoungarie / Djoungarie (frantsesa); Dzungaria / Zungaria (ingelesa)

Ekialdeko Ghat mendiak (Mendikatea - India)

Jatorrizkoa: पूर्वी घमाट Púrví Ghāt (hindia). Ghats orientales (gaztelania); Ghâts orientaux (frantsesa); Eastern Ghats / Eastern Ghauts (ingelesa)

Ekialdeko Txinako itsasoa (Itsasoa - Asia)

Jatorrizkoa: 东海 Dōnghǎi (txinera). China Oriental, mar de (gaztelania); Chine orientale, mer de (frantsesa); East China Sea (ingelesa)

Elburz [Elburz mendiak] (Mendikatea - Iran)

Jatorrizkoa: البرز (persiera). Elburz, montes (gaztelania); Elbourz / Elburz (frantsesa); Alborz / Alburz / Elburz / Elborz (ingelesa)

Faisalabad (Hiria - Pakistan)

Jatorrizkoa: فیصل آباد (urdua). Faisalabad (gaztelania); Faisalabad (frantsesa); Faisalabad (ingelesa). Oharra: 1977 arte: Lyallpur (euskara); Lyallpur (gaztelania); Lyallpur (frantsesa); Lyallpur (ingelesa)

Ferganako harana (Ibarra - Asia)

Jatorrizkoa: Farg‘ona vodiysi (uzbekera) // Фергана өрөөнү (kirgizera) // водии Фaрғонa (tajikera). Fergana, valle de / Ferghana, valle de (gaztelania); Ferghana, vallée de / Fergana, vallée de (frantsesa); Fergana Valley / Farghana Valley (ingelesa)

Fiiipinetako itsasoa (Itsasoa - Filipinak)

Jatorrizkoa: Dagat Pilipinas (filipinera). Filipinas, mar de (gaztelania); Philippines, mer des (frantsesa); Philippine Sea (ingelesa)

Flores [Flores uhartea] (Uhartea - Indonesia)

Jatorrizkoa: Pulau Flores (indonesiera). Flores (gaztelania); Florès (frantsesa); Flores (ingelesa)

Floresko itsasoa (Itsasoa - Indonesia)

Jatorrizkoa: Laut Flores (indonesiera). Flores, mar de (gaztelania); Florès, mer de (frantsesa); Flores Sea (ingelesa)

Fuji mendia (Mendia - Japonia)

Jatorrizkoa: 富士山 Fuji-san (japoniera). Fuji, monte (gaztelania); Fuji, mont (frantsesa); Mount Fuji (ingelesa)

Ganges [Ganges ibaia] (Ibaia - India)

Jatorrizkoa: গঙ্গা (bengalera) // गंगा (hindia) // गङ्गा (sanskritoa). Ganges (gaztelania); Gange (frantsesa); Ganges / Ganga (ingelesa)

Gangesen delta (Bokalea - Asia)

Ganges, delta del (gaztelania); Gange, delta du (frantsesa); Ganges Delta (ingelesa)

Ganghwa uhartea (Uhartea - Hego Korea)

Jatorrizkoa: 강화도 Ganghwado (koreera: Hego Koreako erromanizazioa) // Kanghwado (koreera: Ipar Koreako erromanizazioa). Ganghwa (gaztelania); Kanghwa / Ganghwa (frantsesa); Ganghwa Island (ingelesa)

Gilgit-Baltistan (Eskualdea - Pakistan)

Jatorrizkoa: گلگت بلتستان Gilgit-Baltistān (urdua). Gilgit-Baltistán (gaztelania); Gilgit-Baltistan (frantsesa); Gilgit-Baltistan (ingelesa)

Gobi [Gobi(ko) basamortua] (Basamortua - Asia)

Jatorrizkoa: Говь Govi (mongoliera) // 戈壁 Gēbì (txinera). Gobi, desierto de (gaztelania); Gobi, désert de (frantsesa); Gobi Desert (ingelesa)

Godavari [Godavari ibaia] (Ibaia - India)

Jatorrizkoa: गोदावरी (hindia). Godavari (gaztelania); Godâvarî (frantsesa); Godavari (ingelesa)

Guangdong (Probintzia - Txina)

Jatorrizkoa: 广东 Guǎngdōng (txinera). Cantón (gaztelania); Guangdong (frantsesa); Guangdong / lehen: Kwangtung Province (ingelesa)

Guangxi / Guangxi Zhuang Eskualde Autonomoa (Eskualdea [Eskualde autonomoa] - Txina)

Jatorrizkoa: 广西 Guǎngxī (txinera). Guangxi / Región Autónoma Zhuang de Guangxi (gaztelania); Guangxi / Région autonome zhuang de Guangxi (frantsesa); Guangxi (lehen: Kwangsi) / Guangxi Zhuang Autonomous Region (ingelesa)

Gurbantünggüt basamortua (Basamortua - Txina)

Jatorrizkoa: 古尔班通古特沙 Gǔ'ěrbāntōnggǔtè Shāmò (txinera). Gurbantunggut, desierto de / Dzoosotoyn Elisen, desierto de (gaztelania); Dzoosotoyn Elisen, désert de / Gurbantunggut, désert du (frantsesa); Gurbantunggut Desert (ingelesa)

Ha Long badia (Badia - Vietnam)

Jatorrizkoa: Vịnh Hạ Long (vietnamera). Ha Long, bahía de (gaztelania); Ha Long, baie de / lehen: Along, baie d' (frantsesa); Ha Long Bay (ingelesa)

Hai Phong (Hiria - Vietnam)

Jatorrizkoa: Hải Phòng (vietnamera). Hai Phong (gaztelania); Hải Phông / Haïphong (frantsesa); Hải Phong / Haiphong (ingelesa)

Hainan [Hainan uhartea] (Uhartea - Txina)

Jatorrizkoa: 海南岛 Hǎinán Dǎo (txinera). Hainan (gaztelania); Hainan (frantsesa); Hainan Island (ingelesa)

Hallasan / Halla mendia (Mendia - Hego Korea)

Jatorrizkoa: 한라산 Hallasan (koreera). Halla (gaztelania); Halla, mont (frantsesa); Hallasan / Mount Halla / lehen: Mount Auckland (ingelesa)

Hamhung (Hiria - Ipar Korea)

Jatorrizkoa: 함흥 Hamhŭng (koreera: Ipar Koreako erromanizazioa) // Hamheung (koreera: Hego Koreako erromanizazioa). Hamhung (gaztelania); Hamhung (frantsesa); Hamhung (ingelesa)

Han ibaia (Ibaia - Hego Korea)

Jatorrizkoa: 한강 Han-gang (koreera). Han, río (gaztelania); Han (frantsesa); Han River (ingelesa)

Hanoi (Hiria - Vietnam)

Jatorrizkoa: Hà Nội (vietnamera). Hanoi (gaztelania); Hanoï (frantsesa); Hanoi (ingelesa)

Hari [Hari ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: هریرود Harī Rūd (persiera). Hari Rud (gaztelania); Hari Rud / Hari Rod (frantsesa); Hari River / Harirud (ingelesa)

Hego Txinako itsasoa (Itsasoa - Asia)

Jatorrizkoa: 南海 / 南中国海 Nán Hǎi / Nán Zhōngguó Hǎi (txinera) // Biển Đông (vietnamera). China Meridional, mar de / mar de China (gaztelania); Chine méridionale, mer de (frantsesa); South China Sea (ingelesa)

Helmand [Helmand ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: هلمند (persiera). Helmand (gaztelania); Helmand (frantsesa); Helmand River (ingelesa)

Herat (Hiria - Afganistan)

Jatorrizkoa: هرات Herāt (persiera, paxtuera). Herat (gaztelania); Hérat (frantsesa); Herat (ingelesa)

Himalaia [Himalaia mendikatea] (Mendikatea - Asia)

Jatorrizkoa: हिमालय jimālaia (sanskritoa). Himalaya (gaztelania); Himalaya (frantsesa); Himalaya Range / Himalaya Mountains / Himalayas / Himalaya (ingelesa)

Hindu Kush [Hindu Kush mendikatea] (Mendikatea - Asia)

Jatorrizkoa: هندوکش (paxtuera)// हिन्दु कुश (hindia). Hindu Kush / Hindukush (gaztelania); Hindu Kush / Hindou Kouch (frantsesa); Hindu Kush (ingelesa)

Hindustan (Penintsula - Asia)

Jatorrizkoa: हिन्दुस्तान (hindia). Indostán / Indostán, península del (gaztelania); Hindoustan (frantsesa); Hindustan / Indostan (ingelesa)

Hiroshima (Hiria - Japonia)

Jatorrizkoa: 広島 Hiroshima (japoniera). Hiroshima (gaztelania); Hiroshima (frantsesa); Hiroshima (ingelesa)

Ho Chi Minh Hiria (Hiria - Vietnam)

Jatorrizkoa: Thành phố Hồ Chí Minh (vietnamera). Ciudad Ho Chi Minh (gaztelania); Hô-Chi-Minh-Ville (frantsesa); Ho Chi Minh City (ingelesa). Oharra: 1975 arte: Saigon (euskara) ); Saigón (gaztelania); Saigon / Saïgon (frantsesa); Saigon (ingelesa)

Hohhot (Hiria - Txina)

Jatorrizkoa: Kökeqota (translit. Mongoliera) // 呼和浩特 Hūhéhàotè (txinera). Hohhot (gaztelania); Hohhot / Huhehot (frantsesa); Hohhot / Huhehot / Huhhot (ingelesa)

Hokkaido [Hokkaido uhartea] (Uhartea - Japonia)

Jatorrizkoa: 北海道 Hokkaidō (japoniera). Hokkaido (gaztelania); Hokkaido (frantsesa); Hokkaido (ingelesa)

Hong Kong (Eskualdea [Eskualde autonomoa] - Txina)

Jatorrizkoa: 香港 Xiānggǎng (txinera). Hong Kong (gaztelania); Hong Kong (frantsesa); Hong Kong (ingelesa)

Honshu [Honshu uhartea] (Uhartea - Japonia)

Jatorrizkoa: 本州 Honshū (japoniera). Honshu (gaztelania); Honshu (frantsesa); Honshu (ingelesa)

Huai [Huai ibaia] (Ibaia - Txina)

Jatorrizkoa: 淮河 Huái Hé (txinera). Huai, río (gaztelania); Huai, fleuve / Huai He (frantsesa); Huai River (ingelesa)

Hue (Hiria - Vietnam)

Jatorrizkoa: Huế (vietnamera). Hue (gaztelania); Hué (frantsesa); Hue (ingelesa)

Hyderabad (Hiria - India)

Jatorrizkoa: హైదరాబాదు Haidarābād (telugua) // (urdua) حیدر آباد Haidarābādu // हैदराबाद (hindia). Hyderabad (gaztelania); Hyderabad (frantsesa); Hyderabad (ingelesa)

Ibai Beltza / Da ibaia (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: sông Đà (vietnamera) // 李仙江 Lǐ Xiān Jiāng (txinera). río Negro / Da, río (gaztelania); rivière Noire / Da, rivière (frantsesa); Black River / Da River (ingelesa)

Ibai Gorria (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: Sông Hồng (vietnamera) // 红河 Hóng Hé (txinera). río Rojo (gaztelania); fleuve Rouge (frantsesa); Red River (ingelesa)

Ibai Horia / Huang He (Ibaia - Txina)

Jatorrizkoa: 黄河 Huáng Hé (txinera). río Amarillo (gaztelania); Huang He / fleuve Jaune (frantsesa); Yellow River / Huang He (ingelesa)

Ili [Ili ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: Іле İle (kazakhera) // 伊犁河 Yīlí Hé (txinera) // Или Ili (errusiera). Ili (gaztelania); Ili (frantsesa); Ili River (ingelesa)

Incheon (Hiria - Hego Korea)

Jatorrizkoa: 인천 Incheon (koreera: Hego Koreako erromanizazioa) // Inch'ŏn (koreera: Ipar Koreako erromanizazioa). Incheon (gaztelania); Incheon (frantsesa); Incheon (ingelesa)

Indotxina (Penintsula - Asia)

Jatorrizkoa: Đông Dương (vietnamera). Indochina (gaztelania); Indochine (frantsesa); Indochina (ingelesa)

Indus [Indus ibaia] (Ibaia - Pakistan)

Jatorrizkoa: सिन्धु Sindhu (sanskritoa) // (urdua) سندھ Sindh. Indo (gaztelania); Indus (frantsesa); Indus River (ingelesa)

Indus-Gangesetako lautada (Ordokia - Asia)

Jatorrizkoa: सिन्धु-गंगा के मैदान (hindia). llanura Indo-Gangetica (gaztelania); plaine indo-gangétique (frantsesa); Indo-Gangetic Plain (ingelesa)

Insulindia / Malaysiar artxipelagoa (Uhartedia - Asia)

Insulindia (gaztelania); Insulinde (frantsesa); Malay Archipelago / Maritime Southeast Asia / lehen: Insulindia (ingelesa)

Irawadi [Irawadi ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: [ဧရာဝတီမမစ] (birmaniera). Irawadi, río / Ayeyarwadi, río (gaztelania); Irrawaddy / Ayeyarwady / Irraouadi / Irraouaddi (frantsesa); Irrawaddy River / Ayeyarwady River (ingelesa)

Isfahan (Hiria - Iran)

Jatorrizkoa: اصفهان Esfahān(persiera). Isfahán / Ispahán (gaztelania); Ispahan / Isfahan (frantsesa); Isfahan (ingelesa)

Islamabad (Hiria - Pakistan)

Jatorrizkoa: اسلام آباد (urdua). Islamabad (gaztelania); Islamabad (frantsesa); Islamabad (ingelesa)

Issyk-Kul [Issyk-Kul aintzira] (Aintzira - Kirgizistan)

Jatorrizkoa: Ысык – Көл Ysyk-Köl (kirgizera) // Иссык-Куль Issyk-Kul (errusiera). Issyk-Kul / Ysyk Köl / Issyk-kol (gaztelania); Issyk-Koul / Ysyk-Kôl (frantsesa); Issyk Kul / Ysyk Kol / Issyk-Kol (ingelesa). Oharra: Kirgizeratik transkribatuz gero: Ysyk-Köl [Ysyk-Köl aintzira]

Itsaso Horia (Itsasoa - Asia)

Jatorrizkoa: 黃海 Huáng hǎi (txinera) // 황해 Hwang Hae (koreera) // 黄海 Huáng hǎi (txinera) // 황해 / 서해 Hwanghae / Seohae (koreera: Hego Koreako erromanizazioa). mar Amarillo (gaztelania); mer Jaune (frantsesa); Yellow Sea (ingelesa)

Jakarta (Hiria - Indonesia)

Jatorrizkoa: Jakarta (indonesiera). Yakarta (gaztelania); Jakarta / Djakarta (frantsesa); Jakarta (ingelesa)

Jammu eta Kaxmir (Estatua - India)

Jatorrizkoa: جموں و کشمیر Jammūn va Kaśmīr (urdua)// जम्मू और कश्मीर Jammū aur Kaśmīr (hindia). Jammu y Cachemira (gaztelania); Jammu-et-Cachemire (frantsesa); Jammu and Kashmir (ingelesa)

Japoniako Alpeak (Mendikatea - Japonia)

Jatorrizkoa: 日本アルプス Nihon Arupusu (japoniera). Alpes Japoneses (gaztelania); Alpes japonaises (frantsesa); Japanese Alps (ingelesa)

Japoniako itsasoa / Ekialdeko itsasoa (Itsasoa - Japonia)

Jatorrizkoa: 日本海 Nihonkai (japoniera). Japón, mar del / Oriente, mar de (gaztelania); Japon, mer du / Est, mer de l' (frantsesa); Sea of Japan (ingelesa)

Java [Java uhartea] (Uhartea - Indonesia)

Jatorrizkoa: Jawa (indonesiera). Java (gaztelania); Java (frantsesa); Java (ingelesa)

Javako itsasoa (Itsasoa - Indonesia)

Jatorrizkoa: Laut Jawa (indonesiera). Java, mar de (gaztelania); Java, mer de (frantsesa); Java Sea (ingelesa)

Jejudo / Jeju uhartea (Uhartea - Hego Korea)

Jatorrizkoa: 제주도 Jejudo (koreera). Jeju, isla de (gaztelania); Jeju-do (frantsesa); Jeju-do (ingelesa)

Jinggang mendiak (Mendikatea - Txina)

Jatorrizkoa: 井冈山 Jǐnggāngshān (txinera). Jinggang, montañas de (gaztelania); Jinggang, massif du / Jinggang, montagnes du (frantsesa); Jinggang Mountains / Jinggangshan (ingelesa)

Kabul (Hiria - Afganistan)

Jatorrizkoa: كابل Kābəl (persiera, paxtuera) . Kabul (gaztelania); Kaboul (frantsesa); Kabul (ingelesa)

Kalimantan (Eskualdea - Indonesia)

Jatorrizkoa: Kalimantan (indonesiera). Kalimantan (gaztelania); Kalimantan (frantsesa); Kalimantan (ingelesa)

Kalkuta (Hiria - India)

Jatorrizkoa: কলকাতা (bengalera) // कोलकाता (hindia). Calcuta (gaztelania); Calcutta (frantsesa); Calcutta (ingelesa). Oharra: izen ofiziala 2001etik: Kolkata

Kandahar (Hiria - Afganistan)

Jatorrizkoa: کندهار Kandahār (paxtuera) // قندهار (persiera). Kandahar (gaztelania); Kandahar (frantsesa); Kandahar (ingelesa)

Kanton / Guangzhou (Hiria - Txina)

Jatorrizkoa: 广州 Guǎngzhōu (txinera). Cantón (gaztelania); Canton / Guangzhou (frantsesa); Guangzhou / Canton / Kwangchow (ingelesa)

Karagandy (Hiria - Kazakhstan)

Jatorrizkoa: Қарағанды Qarağandı (kazakhera) // Караганды Karagandy (errusiera). Karagandy (gaztelania); Qaragandi (frantsesa); Karagandy (ingelesa). Oharrak: QazApparat erromanizazioa erabiliz gero: Qarağandı. 1993 arte: Karaganda (euskara); Karaganda (gaztelniaz); Karaganda (frantsesa); Karaganda (ingelesa)

Karakalpakstan / Karakalpakstango Errepublika (Errepublika [Errepublika autonomoa] - Uzbekistan)

Jatorrizkoa: Qoraqalpog‘iston Respublikasi (uzbekera) // Qaraqalpaqstan Respublikası (karakalpakera). Karakalpakia / Karakalpakistán (gaztelania); Karakalpakistan, République du (frantsesa); Karakalpakstan (ingelesa)

Karakorum [Karakorum mendikatea] (Mendikatea - Asia)

Jatorrizkoa: 喀喇昆仑山脉 Kālǎkūnlún Shānmài (txinera) // काराकोरम Kārākōrama (hindia). Karakórum, cordillera del (gaztelania); Karakoram / Karakorum (frantsesa); Karakoram / Karakorum (ingelesa)

KarakuI [KarakuI aintzira] (Aintzira - Tajikistan)

Jatorrizkoa: Қарoкул Qarokul (tajikera) // Каракуль Karakul (errusiera). Karakul / Kara-Kul / Qarokul (gaztelania); Kara-Kul / Karakul / Qaraqul (frantsesa); KarakuI / Qaraqul (ingelesa). Oharra: Tajikeratik transkribatuz gero: Qarokul [Qarokul aintzira]]

Karakum [Karakum basamortua] (Basamortua - Turkmenistan)

Jatorrizkoa: Garagum (turkmenera). Karakum, desierto de (gaztelania); Karakoum, désert du / Kara-Koum (frantsesa); Karakum Desert (ingelesa)

Karakumgo kanaIa (Kanala - Turkmenistan)

Jatorrizkoa: Garagum kanaly (turkmenera) // Каракумский канал (errusiera). Karakum, canal de (gaztelania); Karakoum, canal du (frantsesa); Qaraqum Canal / Karakum Canal / Kara Kum Canal / Garagum Canal (ingelesa)

Karatxi (Hiria - Pakistan)

Jatorrizkoa: ڪراچي (sindhia) // کراچي (urdua). Karachi (gaztelania); Karachi (frantsesa); Karachi (ingelesa)

Kardamomo mendiak / Kravanh mendiak (Mendikatea - Kanbodia)

Jatorrizkoa: ជួរភ្នំក្រវាញ Chuor Phnom Krâvanh (khmerera). Cardamomos, montes (gaztelania); Cardamome, monts (frantsesa); Cardamom Mountains / Krävanh Mountains (ingelesa)

Karun [Karun ibaia] (Ibaia - Iran)

Jatorrizkoa: كارون Kārūn (persiera) // قارون Qārūn (arabiera). Karún (gaztelania); Karoun (frantsesa); Karun (ingelesa)

Kashgar / Kashi (Hiria - Txina)

Jatorrizkoa: قەشقەر Qeshqer (uigurrera) //喀什 Kāshí (txinera) . Kashgar (gaztelania); Kachgar / Kashgar / Kashi (frantsesa); Kashgar / Kashi (ingelesa)

Kaveri [Kaveri ibaia] (Ibaia - India)

Jatorrizkoa: ಕಾವೇರಿ (kannada) // காவிரி (tamilera) // कावेरी (hindia). Kaveri (gaztelania); Kâverî (frantsesa); Kaveri / Cauvery (ingelesa)

Kavir basamortua (Basamortua - Iran)

Jatorrizkoa: دشت كوير (persiera). Kavir, desierto de / Dasht-e-Kavir / Dacht-e-Kavir (gaztelania); Dasht-e Kavir / Kavir-e Namak / Grand désert salé (frantsesa); Dasht-e Kavir / Kavir-e Namak / Great Salt Desert (ingelesa). Oharra: Persieratik transkribatuz gero, Daxt-e Kavir litzateke (daxt hitzak lautada esan nahi du); baita Kavir-e Namak ere (namak hitzak gatza esan nahi du)

Kaxmir (Eskualdea - Asia)

Jatorrizkoa: कॅशीर / کٔشِیر (kaxmirera) // कश्मीर (hindia). Cachemira (gaztelania); Cachemire (frantsesa); Kashmir (ingelesa)

Kermanxah (Hiria - Iran)

Jatorrizkoa: کرمانشاه (persiera)// Kirmaşan (kurduera). Kermanshah (gaztelania); Kermanshah (frantsesa); Kermanshah (ingelesa)

Khambhateko golkoa (Golkoa - India)

Jatorrizkoa: खंभात की खाड़ी (hindia). Khambhat, golfo de / lehen: golfo de Cambay (gaztelania); Cambay, golfe de / Khambhat, golfe de (frantsesa); Gulf of Khambhat / lehen: Gulf of Cambay (ingelesa)

Khangai mendiak (Mendikatea - Mongolia)

Jatorrizkoa: Хангайн нуруу Khangain nuruu (mongoliera). Jangai, montañas (gaztelania); Khangaï, monts (frantsesa); Khangai Mountains (ingelesa)

Kherlen [Kherlen ibaia] / Kerulen [Kerulen ibaia] (Ibaia - Mongolia)

Jatorrizkoa: Хэрлэн гол Kherlen gol (mongoliera) // 克鲁伦河 Kèlǔlún hé (txinera). Kerulen, río (gaztelania); Kherlen / Kerulen (frantsesa); Kherlen River / Kerülen River (ingelesa)

Khingan Handia [Khingan Handiko mendikatea] (Mendikatea - Txina)

Jatorrizkoa: 大兴安岭 Dà Xīng'ānlǐng (txinera). Gran Khingan / Gran Jingan (gaztelania); Grand Khingan (frantsesa); Greater Khingan Range / Greater Hing'an Range / Greater Hinggan Range (ingelesa)

Khiva (Hiria - Uzbekistan)

Jatorrizkoa: Xiva (uzbekera). Jiva (gaztelania); Khiva (frantsesa); Khiva (ingelesa)

Khorasan (Eskualdea - Iran)

Jatorrizkoa: خراسان (persiera). Jorasán / Jurasán (gaztelania); Khorasan / Khorassan (frantsesa); Khorasan (ingelesa)

Khövsgöl [Khövsgöl aintzira] (Aintzira - Mongolia)

Jatorrizkoa: Хөвсгөл нуур, Khövsgöl nuur (mongoliera). Ubsugul, lago / Hövsgöl / Hövsgöl nuur (gaztelania); Khôvsgôl, lac / Hôvsgôl (frantsesa); Lake Khövsgöl (ingelesa)

Khujand (Hiria - Tajikistan)

Jatorrizkoa: Хуҷанд Khujand (tajikera) // Худжанд Khudzhand (errusiera). Khodjent / Khodjend / Khujand / Jodzend (gaztelania); Khodjent / Khodjend (frantsesa); Khujand (ingelesa). Oharra: 1936-1991 bitartean: Leninabad (euskara); Leninabad (gaztelania); Leninabad (frantsesa); Leninabad (ingelesa)

Khuzestan (Probintzia - Iran)

Jatorrizkoa: خوزستان‎ (persiera). Juzestán / Juzistán (gaztelania); Khouzistan / Khuzestan / Khouzestan (frantsesa); Khuzestan (ingelesa)

Khyber ataka (Arroila - Pakistan)

Jatorrizkoa: تنگه خیبر‎ (urdua). Khyber, Paso / Khaiber / Khaybar (gaztelania); Khyber, passe de / défilé de Khaïber (frantsesa); Khyber Pass (ingelesa)

Khyber Pakhtunkhwa (Probintzia - Pakistan)

Jatorrizkoa: خیبر پختون خواہ (urdua). Khyber Pakhtunkhwa (gaztelania); Khyber Pakhtunkhwa (frantsesa); Khyber Pakhtunkhwa (ingelesa). Oharra: 1901-2010 bitartean: Ipar-mendebaldeko Mugako Probintzia (euskara); Provincia de la Frontera del Noroeste (gaztelania); Province de la Frontière-du-Nord-(frantsesa); North-west Frontier Province (NWFP)

Kizilkum [Kizilkum basamortua] (Basamortua - Asia)

Jatorrizkoa: Qizilqum (uzbekera) // Қызылқұм Qizilqum (kazakhera). Kyzyl Kum / Qyzylqum (gaztelania); Kyzyl Kum / Kyzyl-Koum (frantsesa); Kyzyl Kum / Qyzylqum (ingelesa)

Kofarnihon [Kofarnihon ibaia] (Ibaia - Tajikistan)

Jatorrizkoa: Кофарниҳон Kofarnihon (tajikera) // Кафирниган Kafirnigan (errusiera). Kofarnihon (gaztelania); Kofarnikhon (frantsesa); Kofarnihon (ingelesa)

Kolonbo (Hiria - Sri Lanka)

Jatorrizkoa: කොළඹ (sinhala) // கொழும்பு (tamilera). Colombo (gaztelania); Colombo (frantsesa); Colombo (ingelesa)

Kopet Dag [Kopet Dag mendikatea] (Mendikatea - Asia)

Jatorrizkoa: کپ ه د اغ (persiera) // Köpetdag (turkmenera). Kopet Dag / Kopetdag / Kopetdagh (gaztelania); Kopet-Dag (frantsesa); Kopet Dag / Kopet Dagh / Koppeh Dagh (ingelesa)

Korea / Koreako penintsula (Penintsula - Ipar Korea, Hego Korea)

Jatorrizkoa: 한반도 Han Bando (Hego Korean) // Chosŏn Pando (Ipar Korean). Corea / Corea, península de (gaztelania); Corée / Corée, péninsule de (frantsesa); Korean Peninsula (ingelesa)

Koreako badia (Golkoa - Asia)

Jatorrizkoa: 朝鲜湾 Cháoxiǎn Wān (txinera) // 서조선만 (koreera). Corea, bahía de (gaztelania); Corée, golfe de (frantsesa); Korea Bay / West Korea Bay (ingelesa)

Koreako itsasartea (Itsasartea - Asia)

Jatorrizkoa: 対馬海峡 Tsushima Kaikyō (txinera) // 대한해협 Daehan Haehyeop (koreera). Corea, estrecho de (gaztelania); Corée, détroit de (frantsesa); Korea Strait (ingelesa)

Koromandel kosta (Kostaldea - India)

Jatorrizkoa: कोरोमंडल तट (hindia). Coromandel, costa de (gaztelania); Coromandel, côte de (frantsesa); Coromandel Coast (ingelesa)

Kosi [Koshi grafia ere aski zabaldua dago] [Kosi ibaia] (Ibaia - India)

Jatorrizkoa: कोशी न्दी (nepalera); कोसी न्दी (marathera); कोसी नदी (hindia). Kosi / Kusi / Koshi (gaztelania); Kosi / Kusi / Koshi (frantsesa); Kosi / Koshi (ingelesa)

Kotxintxina (Eskualdea - Vietnam)

Jatorrizkoa: Nam Kỳ (vietnamera). Cochinchina (gaztelania); Cochinchine (frantsesa); Cochinchina (ingelesa)

Kra istmoa (Istmoa - Thailandia)

Jatorrizkoa: คอคอดกระ (thaiera). Kra, istmo de (gaztelania); Kra, isthme de (frantsesa); Kra Isthmus (ingelesa)

Krishna [Krishna ibaia] (Ibaia - India)

Jatorrizkoa: कृष्णा नदी (marathera) // ಕೃಷ್ಣಾ ನದಿ (kannada) // కృష్ణా నది (telugua) // कृष्णा (hindia). Krishná (gaztelania); Krishnâ / Kistnâ (frantsesa); Krishna (ingelesa)

Kuala Lumpur (Hiria - Malaysia)

Jatorrizkoa: Kuala Lumpur (malaysiera). Kuala Lumpur (gaztelania); Kuala Lumpur (frantsesa); Kuala Lumpur (ingelesa)

Kunlun mendiak (Mendikatea - Txina)

Jatorrizkoa: 昆仑山 Kūnlún Shān (txinera). Kunlun, cordillera de (gaztelania); Kunlun, cordillère du (frantsesa); Kunlun Mountains (ingelesa)

Kutch-eko Rann Handia (Basamortua - India)

Jatorrizkoa: कच्छ का रण (hindia). Kach, Gran Rann de (gaztelania); grand Rann de Kutch (frantsesa); Great Rann of Kutch (ingelesa)

Kyoto (Hiria - Japonia)

Jatorrizkoa: 京都 Kyōto (japoniera). Kyoto (gaztelania); Kyoto (frantsesa); Kyoto (ingelesa)

Kyushu [Kyushu uhartea] (Uhartea - Japonia)

Jatorrizkoa: 九州 Kyūshū (japoniera). Kyushu (gaztelania); Kyushu (frantsesa); Kyushu (ingelesa)

Lahore (Hiria - Pakistan)

Jatorrizkoa: لہور / ਲਾਹੌਰ Lāhaur (punjabera) // لاہور (urdua). Lahore (gaztelania); Lahore (frantsesa); Lahore (ingelesa)

Lakadiveak [Lakadive uharteak] (Uhartedia - India)

Jatorrizkoa: ലക്ഷദ്വീപ് (malabarera) // लक्षद्वीप (hindia). Laquedivas (gaztelania); îles Laquedives (frantsesa); Laccadive Islands (ingelesa)

Lhasa (Hiria - Txina)

Jatorrizkoa: ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱིར། Lhasa Chongkyir (tibetera) // 拉萨 Lāsà (txinera). Lhasa (gaztelania); Lhassa (frantsesa); Lhasa (ingelesa)

Liancourt arrokak / Dokdo / Takeshima (Uhartedia - Asia)

Jatorrizkoa: 독도 Dokdo (koreera) // 竹島 Takeshima (japoniera). Liancurt, rocas de / Dokdo / Takeshima (gaztelania); Liancourt, rochers / Dokdo / Takeshima (frantsesa); Liancourt Rocks / Dokdo or Tokto / Takeshima (ingelesa)

Liaodong penintsula (Penintsula - Txina)

Jatorrizkoa: 辽东半岛 Liáodōng bàndǎo (txinera). Liaodong, península de (gaztelania); Liaodong (frantsesa); Liaodong Peninsula (ingelesa)

Loess goi-lautada / Huangtu goi-lautada (Goi-lautada - Txina)

Jatorrizkoa: 黄土高原 Huángtǔ Gāoyuán (txinera). Loess, meseta de (gaztelania); Lœss, plateau de (frantsesa); Loess Plateau / Huangtu Plateau (ingelesa)

Lorestan (Probintzia - Iran)

Jatorrizkoa: لرستان Lorestān (persiera). Lorestán / Luristán (gaztelania); Lorestan / Louristan / Lurestan / Loristan (frantsesa); Lorestan (ingelesa)

Luang Prabang (Hiria - Laos)

Jatorrizkoa: ເມືອງຫຼວງພະບາງ Louangphrabang (laosera). Luang Prabang (gaztelania); Luang Prabang (frantsesa); Luang Prabang / Louangphrabang (ingelesa)

Lut basamortua (Basamortua - Iran)

Jatorrizkoa: دشت لوت (persiera). Lut, desierto de / Dasht-e-Lut / Dacht-e-Lut (gaztelania); Dasht-e-Lut / Dacht-e-Lut (frantsesa); Dasht-e Lut / Dasht-i-Lut / Lut Desert (ingelesa). Oharra: Persieratik transkribatuz gero, Daxt-e Lut litzateke (daxt hitzak lautada esan nahi du)]

Luzon [Luzon uhartea] (Uhartea - Filipinak)

Jatorrizkoa: Luzon (filipinera). Luzón (gaztelania); Luçon (frantsesa); Luzon (ingelesa)

Luzongo itsasartea (Itsasartea - Filipinak)

Jatorrizkoa: Kipot ng Luzon (filipinera). Luzón, estrecho de (gaztelania); Luçon, détroit de (frantsesa); Luzon Strait (ingelesa)

Macao / Macau (Eskualdea [Eskualde administratiboa] - Txina)

Jatorrizkoa: 澳門 Àomén (txinera). Macao (gaztelania); Macao (frantsesa); Macau / Macao (ingelesa)

Mahanadi [Mahanadi ibaia] (Ibaia - India)

Jatorrizkoa: महानदी (hindia). Mahanadi / Majánadi (gaztelania); Mahânadî (frantsesa); Mahanadi (ingelesa)

MaIabar kosta (Kostaldea - India)

Malabar, costa de (gaztelania); Malabar, côte de (frantsesa); Malabar Coast (ingelesa)

MaIaka (Hiria - Malaysia)

Jatorrizkoa: Melaka (malaysiera). Malaca / Melaka (gaztelania); Malacca / Malaka (frantsesa); Malacca (ingelesa)

MaIakako itsasartea (Itsasartea - Asia)

Jatorrizkoa: Selat Melaka (malaysiera). Malaca, estrecho de (gaztelania); Malacca, détroit de (frantsesa); Strait of Malacca (ingelesa)

MaIakako penintsuIa / MaIaysiako penintsuIa (Penintsula - Malaysia)

Jatorrizkoa: Semenanjung Tanah Melayu (malaysiera). Malaca, península de / península malaya (gaztelania); péninsule Malaise / Malacca, péninsule de (frantsesa); Malay Peninsula / Thai-Malay Peninsula (ingelesa)

Makassar (Hiria - Indonesia)

Jatorrizkoa: Makassar (indonesiera). Macasar / Makasar / Makassar (gaztelania); Makassar (frantsesa); Makassar / Ujung Pandang (ingelesa)

Makran (Kostaldea - Asia)

Jatorrizkoa: مکران Makrān (persiera). Makrán / Mekrán (gaztelania); Makran / Mékran (frantsesa); Makran (ingelesa)

MandaIay (Hiria - Birmania)

Jatorrizkoa: မန ္တလေး (birmaniera). Mandalay (gaztelania); Mandalay (frantsesa); Mandalay (ingelesa)

ManiIa (Hiria - Filipinak)

Jatorrizkoa: Maynila (filipinera). Manila (gaztelania); Manille (frantsesa); Manila (ingelesa)

Mantxukuo (Kolonia [Kolonia zaharra] - Txina)

Jatorrizkoa: 满洲国 Mǎnzhōuguó (txinera) // 滿洲國 Manshū koku (japoniera). Manchugúo/ Manchukúo (gaztelania); Mandchoukouo / Manchukuo / Manzhouguo / Man-tcheou-kouo (frantsesa); Manchukuo (ingelesa)

Mantxuria (Eskualdea - Asia)

Jatorrizkoa: 满洲 Mǎnzhōu (txinera) // Маньчжурия (errusiera). Manchuria (gaztelania); Mandchourie (frantsesa); Manchuria (ingelesa)

Maxhad (Hiria - Iran)

Jatorrizkoa: مشهد (persiera, arabiera). Mashhad / Meshed / Mashad (gaztelania); Mechhed / Mashhad (frantsesa); Mashhad (ingelesa)

Mazar-i-Xarif (Hiria - Afganistan)

Jatorrizkoa: مزارِ شریف (persiera). Mazar-i-Sharif / Mazār-e Šarīf (gaztelania); Mazar-e Charif (frantsesa); Mazar-i-Sharif / Mazar-e Sharif (ingelesa)

Mekong [Mekong ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: Sông Mê Kông (vietnamera). Mekong, río (gaztelania); Mékong (frantsesa); Mekong River (ingelesa)

Mendebaldeko Bengala (Estatua - India)

Jatorrizkoa: পশ্চিমবঙ্গ Paschim Banga (bengalera). Bengala Occidental (gaztelania); Bengale-Occidental (frantsesa); West Bengal (ingelesa)

Mendebaldeko Ghat mendiak (Mendikatea - India)

Jatorrizkoa: पश्चिमी घाट Paścim Ghāt (hindia). Ghats occidentales / montañas Sahyadri (gaztelania); Ghâts occidentaux / Sahyadrî (frantsesa); Western Ghats / Western Ghauts / Sahyādri (ingelesa)

Minamitorishima / Minamitori uhartea (Uhartea - Japonia)

Jatorrizkoa: 南鳥島, Minamitorishima (japoniera). Minami Torishima / Marcus, isla (gaztelania); Minamitori, 'île / Minami Tori (frantsesa); Minami-Tori-Shima / Marcus Island (ingelesa). Oharra: lehen: Marcus uhartea

Mindanao Musulmaneko Eskualde Autonomoa (Eskualdea [Eskualde autonomoa] - Filipinak)

Jatorrizkoa: Awtonomong Rehiyon sa Muslim na Mindanao (filipinera). Región Autónoma del Mindanao Musulmán (gaztelania); Région autonome en Mindanao musulmane (frantsesa); Autonomous Region in Muslim Mindanao (ingelesa)

Mindanao [Mindanao uhartea] (Uhartea - Filipinak)

Jatorrizkoa: Mindanao (filipinera). Mindanao (gaztelania); Mindanao (frantsesa); Mindanao (ingelesa)

Molukak [Moluka uharteak] (Uhartedia - Indonesia)

Jatorrizkoa: Kepulauan Maluku (indonesiera). Molucas, islas (gaztelania); Moluques (frantsesa); Maluku Islands / Moluccas / lehen: Spice Islands (ingelesa)

Mumbai (Hiria - India)

Jatorrizkoa: मुंबई Mumbaī (marathera) // बबई (hindia). Bombay (gaztelania); Bombay / Mumbai (frantsesa); Mumbai / Bombay (ingelesa). Oharra: 1995 arte: Bombay

Myeik artxipelagoa / Mergi artxipelagoa (Uhartedia - Birmania)

Jatorrizkoa: မ မိ တ်က ျွ န် (birmaniera). Mergui, archipiélago de / Myeik, archipiélago de (gaztelania); Mergui, îles / Myeik, îles (frantsesa); Mergui Archipelago / Myeik Archipelago (ingelesa)

Nakdong ibaia (Ibaia - Hego Korea)

Jatorrizkoa: 낙동강 Nakdonggang (koreera). Nakdong, río (gaztelania); Nakdong (frantsesa); Nakdong River (ingelesa)

Nanjing (Hiria - Txina)

Jatorrizkoa: 南京 Nánjīng (txinera). Nankín (gaztelania); Nankin / Nanjing (frantsesa); Nanjing / lehen: Nankin(g) (ingelesa). Oharra: lehen Nankin

Narmada [Narmada ibaia] (Ibaia - India)

Jatorrizkoa: नर्मदा (hindia) // નર્મદા (gujaratera). Narmada (gaztelania); Narmadâ (frantsesa); Narmada (ingelesa)

Naryn [Naryn ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: Нарын Naryn (kirgizera, errusiera). Naryn (gaztelania); Naryn (frantsesa); Naryn (ingelesa)

Naypyidaw (Hiria - Birmania)

Jatorrizkoa: လနမ ြည်လတ ာ် (birmaniera). Naypyidaw / Naipyidó / Nay Pyi Taw (gaztelania); Naypyidaw / Naypyitaw (frantsesa); Naypyidaw / Nay Pyi Taw / Naypyitaw (ingelesa)

New DeIhi (Hiria - India)

Jatorrizkoa: ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ (punjabera) // नई दिल्ली (hindia). Nueva Delhi (gaztelania); New Delhi / La Nouvelle-Delhi (frantsesa); New Delhi (ingelesa)

Nikobar uharteak (Uhartedia - India)

Jatorrizkoa: நக்தாவரம் (tamilera) // निकोबार द्वीप समूह (hindia). Nicobar, islas (gaztelania); Nicobar, îles (frantsesa); Nicobar Islands (ingelesa)

Ningxia Hui EskuaIde Autonomoa (Eskualdea [Eskualde autonomoa] - Txina)

Jatorrizkoa: 宁夏 Níngxià (txinera). Ningxia / Región Autónoma Hui de Ningxia (gaztelania); Ningxià / région autonome hui du Níngxià (frantsesa); Ningxia (lehen: Ninghsia) / Ningxia Hui Autonomous Region (ingelesa)

Nonthaburi (Probintzia - Thailandia)

Jatorrizkoa: นนทบุรี (thaiera). Nonthaburi (gaztelania); Nonthaburi (frantsesa); Nonthaburi (ingelesa)

Nukus (Hiria - Uzbekistan)

Jatorrizkoa: Nukus (uzbekera) // No‘kis (karapalkakera). Nukus (gaztelania); Noukous / Nukus (frantsesa); Nukus (ingelesa)

Ogasawara uharteak / lehen: Bonin uharteak (Uhartedia - Japonia)

Jatorrizkoa: 小笠原群島 Ogasawara Guntō (japoniera). Ogasawara, islas / Bonin, islas / islas Volcánicas (gaztelania); Ogasawara, archipel d' / Bonin, îles (frantsesa); Bonin Islands / Ogasawara Group (ingelesa)

Okinotorishima / Okimotori uhartea / lehen: Parece Vela uhartea (Uhartea - Japonia)

Jatorrizkoa: 沖ノ鳥島 Okinotorishima (japoniera). Okinotorishima / lehen: Parece Vela, isla (gaztelania); Okinotorishima / Oki-no-tori, île (frantsesa); Okinotorishima / Okinotori Island / lehen: Parece Vela (ingelesa)

Orkhon [Orkhon ibaia] (Ibaia - Mongolia)

Jatorrizkoa: Орхон гол Orkhon gol (mongoliera). Orjón, río (gaztelania); Orkhon / Orhon (frantsesa); Orkhon River (ingelesa)

Osaka (Hiria - Japonia)

Jatorrizkoa: 大阪 Ōsaka (japoniera). Osaka (gaztelania); Osaka (frantsesa); Osaka (ingelesa)

Ox (Hiria - Kirgizistan)

Jatorrizkoa: Ош (kirgizera, errusiera). Osh (gaztelania); Och (frantsesa); Osh (ingelesa)

Paektu mendia / Changbai mendia (Mendia - Asia)

Jatorrizkoa: 長白山 Chángbái Shān (txinera) // 백두산 Baekdusan (koreera: Hego Koreako erromanizazioa) // Paektusan (koreera: Ipar Koreako erromanizazioa). Paektu, monte / Changbai, monte (gaztelania); Paektu / Changbai (frantsesa); Baekdu Mountain / Changbai Mountain (ingelesa)

Palk itsasartea (Itsasartea - Asia)

Jatorrizkoa: பழக ஸ்ட்ரைட் (tamilera) // पाक जलडमरूमध्य (hindia). Palk, estrecho de (gaztelania); Palk, détroit de (frantsesa); Palk Strait (ingelesa)

Pamir [Pamir mendiak] (Mendikatea - Asia)

Jatorrizkoa: 帕米尔高原 Pàmǐ'ěr Gāoyuán (txinera) //(persiera) پامیر های کوه رشته Reshte Kūh-hāye Pāmīr. Pamir, cordillera del (gaztelania); Pamir (frantsesa); Pamir Mountains (ingelesa)

Panj [Panj ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: Панҷ (tajikera) // پنج (persiera). Panj (gaztelania); Piandj / Panj (frantsesa); Panj River (ingelesa)

Paracel uharteak (Uhartedia - Asia)

Jatorrizkoa: 西沙群岛 Xīshā Qúndǎo (txinera) // Quần đảo Hoàng Sa (vietnamera). Paracelso, islas (gaztelania); Paracels, îles (des) (frantsesa); Paracel Islands (ingelesa)

Patkai mendiak (Mendikatea - Asia)

Patkai, cerros / Purvachal (gaztelania); Patkai (frantsesa); Patkai (ingelesa)

Pekin / Beijing (Hiria - Txina)

Jatorrizkoa: 北京 Běijīng (txinera). Pekín (gaztelania); Pékin / Beijing (frantsesa); Beijing / Peking (ingelesa)

Perla ibaia / Zhu ibaia (Ibaia - Txina)

Jatorrizkoa: 珠江 Zhū Jiāng (txinera). Perla, río (gaztelania); Perles, rivière des / Zhu Jiang (frantsesa); Pearl River (ingelesa)

Pescadores uharteak / Penghu uharteak (Uhartedia - Txina)

Jatorrizkoa: 澎湖群岛 Pénghú Qúndǎo (txinera). Pescadores, islas / Penghu (gaztelania); Pescadores, îles (frantsesa); Penghu Islands / Pescadores Islands (ingelesa)

Peshawar (Hiria - Pakistan)

Jatorrizkoa: پېښور (paxtuera)// پشاور (urdua). Peshawar (gaztelania); Peshawar (frantsesa); Peshawar (ingelesa)

Phnom Penh (Hiria - Kanbodia)

Jatorrizkoa: ភ្នំពេញ Phnum Pénh (khmerera). Phnom Penh (gaztelania); Phnom Penh (frantsesa); Phnom Penh (ingelesa)

Phu Quoc [Phu Quoc uhartea] (Uhartea - Vietnam)

Jatorrizkoa: Phú Quốc (vietnamera) // Koh Trâl (khmerera). Phu Quoc (gaztelania); Phu Quoc (frantsesa); Phu Quoc (ingelesa)

Phuket [Phuket uhartea] (Uhartea - Thailandia)

Jatorrizkoa: ภูเก็ต (thaiera). Phuket (gaztelania); Phuket (frantsesa); Phuket / lehen: Thalang (ingelesa)

Piongiang (Hiria - Ipar Korea)

Jatorrizkoa: 평양 Pyeongyang (koreera: Hego Koreako erromanizazioa) // P'yŏngyang (koreera: Ipar Koreako erromanizazioa). Pionyang (gaztelania); Pyongyang (frantsesa); Pyongyang (ingelesa)

Pitxerren Iautada (Ordokia - Laos)

Jatorrizkoa: ທົ່ງໄຫຫິນ Thong Hay Hin (laosera). Jarras, llanura de las (gaztelania); Jarres, plaine des (frantsesa); Plain of Jars (ingelesa)

Punjab (Eskualdea - Asia)

Jatorrizkoa: ਪੰਜਾਬ (punjabera) // पंजाब Panjāb (hindia)// پنجاب (urdua). Panyab / Punyab (gaztelania); Pendjab (frantsesa); Punjab / Panjab (ingelesa)

Qaidam arroa (Arroa - Txina)

Jatorrizkoa: 柴达木盆地 Cháidámù Péndì (txinera). Qaidam, cuenca de (gaztelania); Qaidam, bassin du / Tsaidam, bassin du (frantsesa); Qaidam Basin / Tsaidam (ingelesa). Oharra: Ahoskera: [txaidam]

QiIian mendiak (Mendikatea - Txina)

Jatorrizkoa: 祁连山 Qílián Shān (txinera). Qilian, montañas / Qilian, cordillera / (gaztelania); Qilian, monts (frantsesa); Qilian Mountains (ingelesa). Oharra: [Ahoskera: [txilian]

Qin mendiak / QinIing (Mendikatea - Txina)

Jatorrizkoa: 秦岭 Qín Lǐng (txinera). Qín, cordillera (gaztelania); Qinling, monts (frantsesa); Qin Mountains (ingelesa). Oharra: Ahoskera: [txin]

Qom (Hiria - Iran)

Jatorrizkoa: قم (persiera). Qom / Ghom / Qum (gaztelania); Qom (frantsesa); Qom / Q'um / Ghom (ingelesa)

Quetta (Hiria - Pakistan)

Jatorrizkoa: کوئٹہ‎ (urdua) // کوېټه‎ (paxtuera). Quetta (gaztelania); Quetta (frantsesa); Quetta (ingelesa). Oharra: Ahoskera: [kueta]

Quezon / Quezon Hiria (Hiria - Filipinak)

Jatorrizkoa: Lungsod Quezon (filipinera). Ciudad Quezón (gaztelania); Quezon City (frantsesa); Quezon City (ingelesa)

Rajastan (Estatua - India)

Jatorrizkoa: राजस्थान Rājasthān (hindia). Rajastán / Rajasthan (gaztelania); Rajasthan (frantsesa); Rajasthan (ingelesa)

Rangrim mendiak (Mendikatea - Ipar Korea)

Jatorrizkoa: 랑림산맥 Rangrim Sanmaek (koreera). Rangrim, montañas (gaztelania); Rangrim, monts (frantsesa); Rangrim Mountains (ingelesa)

Rawalpindi (Hiria - Pakistan)

Jatorrizkoa: راولپنڈى‎ Rāwalpindī (urdua). Rawalpindi (gaztelania); Rawalpindi (frantsesa); Rawalpindi (ingelesa)

Registan [Registan basamortua] (Basamortua - Afganistan)

Jatorrizkoa: ریگستان (persiera). Registán (gaztelania); Regestan (frantsesa); Registan Desert / Rigestan Desert (ingelesa)

Ryukyu uharteak / Nansei uharteak (Uhartedia - Japonia)

Jatorrizkoa: 琉球諸島 Ryūkyū-shotō (japoniera) // 南西諸島 Nansei-shotō. Ryukyu, islas / Nansei, islas (gaztelania); Nansei, archipel / Ryukyu, îles (frantsesa); Ryukyu Islands / Nansei Islands (ingelesa)

Safed Koh / Spin Ghar (Mendikatea - Afganistan)

Jatorrizkoa: سفید کوہ (persiera). Safed Koh / Spin Ghar (gaztelania); Safed Koh (frantsesa); Safed Koh / Spin Ghar (ingelesa)

Saluen [Saluen ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: 怒江 Nù Jiāng (txinera) // แม่น้ำสาละวิน Maenam Salawin (thaiera) // Thanlwin Myit (birmaniera). Salween / Saluén / Salawi (gaztelania); Salouen (frantsesa); Salween River / Salwine / Salawin (ingelesa)

Samarkanda (Hiria - Uzbekistan)

Jatorrizkoa: Самарқанд (tajikera) // Samarqand (uzbekera). Samarcanda / Samarkanda (gaztelania); Samarcande (frantsesa); Samarkand (ingelesa)

Sarygamyş [Sarygamys aintzira] / Sariqamish [Sariqamish aintzira] (Aintzira - Turkmenistan)

Jatorrizkoa: Sarygamyş köli (turkmenera) // Sariqamish ko‘li (uzbekera) // Сарыкамышское озеро (errusiera). Sariqamish, lago (gaztelania); Sary Kamysh, lac / Sarygamysh / Sarykamysh (frantsesa); Sarygamysh Lake / Sarykamysh / Sary-Kamysh (ingelesa). Oharra: Testu ez espezializatuetan, onargarria da ş = s sinplifikazioa egitea eta, hala, Sarygamys idaztea

Savannakhet (Hiria - Laos)

Jatorrizkoa: ສະຫວັນນະເຂດ Savannakhet (laosera). Savannakhet (gaztelania); Savannakhet (frantsesa); Savannakhet (ingelesa)

Semei (Hiria - Kazakhstan)

Jatorrizkoa: Семей Semey (kazakhera) // Semei (errusiera). Semey (gaztelania); Semeï (frantsesa); Semey (ingelesa). Oharra: QazApparat erromanizazioa erabiliz gero: Semey. 1994 arte: SemipaIatinsk (euskara); SemipaIatinsk (frantsesa); SemipaIatinsk (ingelesa)

Seram [Seram uhartea] (Uhartea - Indonesia)

Jatorrizkoa: Pulau Seram (indonesiera). Seram, isla de / lehen: Ceram (gaztelania); Seram / lehen: Céram (frantsesa); Seram / lehen: Ceram (ingelesa). Oharra: lehen: Ceram [Ceram uhartea]

Seramgo itsasoa (Itsasoa - Indonesia)

Jatorrizkoa: Laut Seram (indonesiera). Ceram, mar de (gaztelania); Seram, mer de / Ceram, mer de (frantsesa); Ceram Sea / Seram Sea (ingelesa)

SeuI (Hiria - Hego Korea)

Jatorrizkoa: 서울 Seoul (koreera). Seúl (gaztelania); Séoul (frantsesa); Seoul (ingelesa)

Shandong penintsuIa / Jiaodong penintsuIa (Penintsula - Txina)

Jatorrizkoa: 山东半岛 Shāndōng Bàndǎo // 胶东半岛 Jiāodōng Bàndǎo (txinera). Shandong, península de / Jiaodong, península de (gaztelania); Shandong, péninsule du / Jiaodong, péninsule de (frantsesa); Shandong Peninsula / Jiaodong Peninsula (ingelesa)

Shanghai (Hiria - Txina)

Jatorrizkoa: 上海 Shànghǎi (txinera). Shanghái (gaztelania); Shanghai / Chang-Hai (frantsesa); Shanghai (ingelesa)

Shikoku [Shikoku uhartea] (Uhartea - Japonia)

Jatorrizkoa: 四国 Shikoku (japoniera). Shikoku (gaztelania); Shikoku (frantsesa); Shikoku (ingelesa)

Siem Reap (Hiria - Kanbodia)

Jatorrizkoa: ក្រុងសៀមរាប Siĕmréab (khmerera). Siem Reap / Siem Riep (gaztelania); Siem-Reap / Siem Reap (frantsesa); Siem Reap (ingelesa)

Sihanoukville (Hiria - Kanbodia)

Jatorrizkoa: ក្រុងព្រះសីហនុ Preah Sihanuk (khmerera). Sihanoukville (gaztelania); Sihanoukville (frantsesa); Sihanoukville (ingelesa). Oharra : lehen: Kompong Som (euskara); Kompong Som (gaztelania); Kompong Som (frantsesa) ; Kompong Som (ingelesa)

Sindh (Eskualdea - Pakistan)

Jatorrizkoa: سنڌ (sindhia) // سندھ (urdua). Sind (gaztelania); Sind / Sindh (frantsesa); Sindh (ingelesa)

Sir Daria [Sir Daria ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: Sirdaryo (uzbekera) // Сырдария (kazakhera) // Ἰαξάρτης (antzinako grekoa). Sir Daria (gaztelania); Syr-Daria (frantsesa); Syr Darya / antzinako izena: Jaxartes (ingelesa)

Sistan (Eskualdea - Iran)

Jatorrizkoa: سیستان‎ (persiera). Sistán (gaztelania); Sistan (frantsesa); Sistan (ingelesa)

Sistan arroa (Arroa - Afganistan)

Jatorrizkoa: سیستان (persiera). Sistán (gaztelania); Sistan (frantsesa); Sistan Basin (ingelesa)

Sonda [Sonda uharteak] (Uhartedia - Indonesia)

Jatorrizkoa: Kepulauan Sunda (indonesiera). Sonda, islas de la (gaztelania); Sonde, îles de la (frantsesa); Sunda Islands (ingelesa)

Sondako uharte handiak (Uhartedia - Indonesia)

Jatorrizkoa: Kepulauan Sunda Besar (indonesiera). Sonda, islas mayores de la (gaztelania); Sonde, grandes îles de la (frantsesa); Greater Sunda Islands (ingelesa)

Sondako uharte txikiak (Uhartedia - Indonesia)

Jatorrizkoa: Kepulauan Nusa Tenggara (indonesiera). Sonda, islas menores de la / Nusa Tenggara (gaztelania); Sonde, petites îles de la (frantsesa); Lesser Sunda Islands / Nusa Tenggara (ingelesa)

Sonkol [Sonkol aintzira] (Aintzira - Kirgizistan)

Jatorrizkoa: Соң-Көл Song-köl (kirgizera) // Сонкёль Sonkol (errusiera). Song Kol (gaztelania); Son Koul (frantsesa); Song Köl /Son Kul, Songköl, Song-Köl (ingelesa). Oharra : Kirgizeratik transkribatuz gero: Song-köl [Song-köl aintzira]

Spratly uharteak (Uhartedia - Asia)

Jatorrizkoa: 南沙群岛 Nánshā Qúndǎo (txinera) // Quần Đảo Trường Sa (vietnamera) // Kepulauan Spratly (malaysiera) // Kapuluan ng Kalayaan (filipinera). Spratly, islas (gaztelania); Spratleys, îles (des) (frantsesa); Spratly Islands (ingelesa)

Sri Jayawardenapura Kotte (Hiria - Sri Lanka)

Jatorrizkoa: ශ්රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ (sinhala) // ஸ்ரீ ஜயவர்த்தனபுரம் கோட்டே (tamilera). Sri Jayawardenapura Kotte (gaztelania); Sri Jayawardenapura Kotte (frantsesa); Sri Jayawardenapura Kotte (ingelesa)

Sri Lanka [Sri Lanka uhartea] (Uhartea - Sri Lanka)

Jatorrizkoa: ශ්රී ලංකාව (sinhala) // இலங்கை (tamilera). Sri Lanka (gaztelania); Sri Lanka (frantsesa); Sri Lanka (ingelesa). Oharra: 1972 arte: Zeilan [Zeilan uhartea] (euskara); Ceilán (gaztelania); Ceylan (frantsesa); Ceylon (ingelesa)

Sri Pada / Adamen tontorra (Mendia - Sri Lanka)

Jatorrizkoa: සමනළ කන්ද Samanalakanda (sinhala) // சிவனொளி பாதமலை Sivanolipatha Malai (tamilera). Sri Pada / Adán, Pico de (gaztelania); Sri Pada / Adam, pic d' (frantsesa); Sri Pada / Adam's peak (ingelesa)

Sulawesi [Sulawesi uhartea] / Celebes [Celebes uhartea] (Uhartea - Indonesia)

Jatorrizkoa: Sulawesi (indonesiera). Célebes, isla de / Sulawesi (gaztelania); Célèbes / Sulawesi (frantsesa); Sulawesi / lehen: Celebes (ingelesa)

Sulu artxipelagoa (Uhartedia - Filipinak)

Jatorrizkoa: Kapuluang Sulu (filipinera). Joló, archipiélago de / Sulu, archipiélago de (gaztelania); Sulu, archipel de (frantsesa); Sulu Archipelago (ingelesa)

Suluko itsasoa (Itsasoa - Asia)

Jatorrizkoa: Dagat Sulu (filipinera) // Laut Sulu (malaysiera). Joló, mar de / Sulú, mar de (gaztelania); Sulu, mer de / Jolo, mer de (frantsesa); Sulu Sea (ingelesa)

Sumatra [Sumatra uhartea] (Uhartea - Indonesia)

Jatorrizkoa: Sumatera (indonesiera). Sumatra (gaztelania); Sumatra (frantsesa); Sumatra (ingelesa)

Surabaya (Hiria - Indonesia)

Jatorrizkoa: Surabaya (indonesiera). Surabaya (gaztelania); Surabaya (frantsesa); Surabaya / lehen: Soerabaja, Soerabaia, Surabaja (ingelesa)

Tabriz (Hiria - Iran)

Jatorrizkoa: تبریز (persiera). Tabriz (gaztelania); Tabriz (frantsesa); Tabriz (ingelesa)

Taebaek mendiak (Mendikatea - Korea)

Jatorrizkoa: 태백산맥 Taebaek Sanmaek (koreera). Taebaek, montes (gaztelania); Taebaek, monts / T'aebaek, monts (frantsesa); Taebaek Mountains (ingelesa)

Taedong ibaia (Ibaia - Ipar Korea)

Jatorrizkoa: 대동강 (koreera). Taedong, río (gaztelania); Taedong (frantsesa); Taedong River (ingelesa)

Taipei (Hiria - Txina)

Jatorrizkoa: 台北 Táiběi (txinera: pinyin erromanizazioa) // T'ai-pei (txinera: Wade-Giles erromanizazioa). Taipéi (gaztelania); Taipei / Taïpei (frantsesa); Taipei (ingelesa)

Taiwan / lehen: Formosa (Uhartea - Txina)

Jatorrizkoa: 台湾 Táiwān (txinera). Taiwán (gaztelania); Taïwan / Taiwan (frantsesa); Taiwan (ingelesa)

Taklamakan [Taklamakan(go) basamortua] (Basamortua - Txina)

Jatorrizkoa: قۇملۇقى تەكلىماكان (uigurrera) // 塔克拉玛干沙漠 Tǎkèlāmǎgān Shāmò (txinera). Taklamakán, desierto de / Takla Makan, desierto de (gaztelania); Taklamakan, désert du (frantsesa); Taklamakan Desert (ingelesa)

Tapti [Tapti ibaia] (Ibaia - India)

Jatorrizkoa: तापी (marathera) // તાપ્તી (gujaratera) // तापी (sanskritoa) // ताप्ती (hindia). Tapti / lehen: Tapi (gaztelania); Tapti / Tâptî (frantsesa); Tapti / lehen: Tapi (ingelesa)

Tarim arroa (Arroa - Txina)

Jatorrizkoa: 塔里木盆地; Tǎlǐmù Péndì (txinera). Tarim, cuenca del (gaztelania); Tarim, bassin du (frantsesa); Tarim Basin (ingelesa)

Tarim [Tarim ibaia] (Ibaia - Txina)

Jatorrizkoa: تارىم دەرياسى Tarim Däryasi (uigurrera) // 塔里木河 Tarim He (txinera). Tarim, río (gaztelania); Tarim (frantsesa); Tarim River (ingelesa)

Taxkent (Hiria - Uzbekistan)

Jatorrizkoa: Toshkent (uzbekera). Taskent (gaztelania); Tachkent / Tashkent (frantsesa); Tashkent (ingelesa)

Teheran (Hiria - Iran)

Jatorrizkoa: تهران Tehrān (persiera). Teherán (gaztelania); Téhéran (frantsesa); Tehran (ingelesa)

Tenasserim mendiak (Mendikatea - Asia)

Jatorrizkoa: เทือักเขาตะนาวศรุรี Thio Khao Tanaosi (thaiera). Tenasserim, montes / Tenasserim, cordillera de (gaztelania); Tenasserim, chaîne de (frantsesa); Tenasserim Hills / Tenasserim Range (ingelesa)

ThaiIandiako goIkoa / Siamgo goIkoa (Golkoa - Asia)

Jatorrizkoa: อ่าวไทย Ao Thai (thaiera) // Teluk Siam (malaysiera). Tailandia, golfo de / Siam, golfo de (gaztelania); Thaïlande, golfe de / Siam, golfe du (frantsesa); Gulf of Thailand / Gulf of Siam (ingelesa)

Thar basamortua (Basamortua - India)

Jatorrizkoa: थार मरुस्थल (hindia) // थार मरुधर (rajastanera). Thar, desierto de (gaztelania); Thar, désert du (frantsesa); Thar Desert / Great Indian Desert (ingelesa)

Tian mendiak / Tian Shan (Mendikatea - Asia)

Jatorrizkoa: 天山 Tiān Shān (txinera) // تەڭرى تاغ Tengri Tagh (uigurrera). Tian, montañas / Tian, cordillera / Tian Shan (gaztelania); Tian, monts (frantsesa); Tian Mountains / Tian Shan (ingelesa)

Tibet / Tibeteko EskuaIde Autonomoa (Eskualdea [Eskualde autonomoa] - Txina)

Jatorrizkoa: བོད Bod (tibetera) // 藏区 Zàngqū (txinera). Tibet / Región Autónoma del Tíbet (gaztelania); région autonome du Tibet / région autonome du Xizang (frantsesa); Tibet / Xizang Autonomous Region / Tibet Autonomous Region (ingelesa)

Tibeteko goi-Iautada (Goi-lautada - Txina)

Jatorrizkoa: བོད་ས་མཐོ། bod sa mtho (tibetera) // 青藏高原 Qīngzàng Gāoyuán (txinera). meseta Tibetana (gaztelania); plateau tibétain (frantsesa); Tibetan Plateau / Qinghai-Tibetan (Qingzang) Plateau (ingelesa)

ToboI [ToboI ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: Тобол Tobol (errusiera) // Тобыл Tobil (kazakhera). Tobol / Tobyl (gaztelania); Tobol / Tobyl (frantsesa); Tobol (ingelesa). Oharra: Kazakheraren QazApparat erromanizazioa erabiliz gero: Tobil [Tobil ibaia]

Tokio (Hiria - Japonia)

Jatorrizkoa: 東京 Tōkyō (japoniera). Tokio (gaztelania); Tokyo (frantsesa); Tokyo (ingelesa)

TonIé Sap [TonIé Sap aintzira] (Aintzira - Kanbodia)

Jatorrizkoa: បឹងទន្លេសាប Boeung Tonlé Sap (khmerera). Sap, lago / Tonlé Sap (gaztelania); Tonlé Sap (frantsesa); Tonle Sap (ingelesa)

Tonkin (Eskualdea - Vietnam)

Jatorrizkoa: Đông Kinh (vietnamera). Tonkín (gaztelania); Tonkin / Tongkin / Tong-king (frantsesa); Tonkin / Tongkin / Tonquin / Tongking (ingelesa)

Tonkingo goIkoa (Golkoa - Vietnam)

Jatorrizkoa: Vịnh Bắc Bộ (vietnamera) // 北部湾 Běibù Wān (txinera). Tonkín, golfo de (gaztelania); Tonkin, golfe du (frantsesa); Gulf of Tonkin (ingelesa)

Tumen ibaia (Ibaia - Ipar Korea)

Jatorrizkoa: 圖們江 (txinera) // 두만강 (koreera). Turnen, río / Duman, río (gaztelania); Tumen / Tuman / Duman (frantsesa); Tumen River (ingelesa)

Turfan (Hiria [Oasia] - Txina)

Jatorrizkoa: تۇرپان Turpan (uigurrera) // 吐鲁番 Tǔlǔfān (txinera). Turfán (gaztelania); Tourfan (frantsesa); Turpan / Turfan / Tulufan (ingelesa)

Turfango sakonunea (Sakonunea - Txina)

Jatorrizkoa: ئويمانلىغى تۇرپان Turpan Oymanliqi (uigurrera) // 吐鲁番盆地 Tǔlǔfán Péndì (txinera). Turfán, depresión de (gaztelania); Tourfan, dépression de (frantsesa); Turpan Depression / Turfan Depression (ingelesa)

Turkestan (Eskualdea - Asia)

Jatorrizkoa: ترکستان (persiera). Turquestán / Turkestán (gaztelania); Turkestan (frantsesa); Turkestan / Turkistan (ingelesa). Oharra: Turkestan hitzak Turkoen herria esan nahi du. Asiako erdialdeko eskualde historiko handi bat da, herri turkoen sorterritzat jotzen dena

Turkestan (Hiria - Kazakhstan)

Jatorrizkoa: Түркістан Türkistan (kazakhera) // Туркестан Turkestan (errusiera). Turkestan / Türkistan (gaztelania); Turkestan / Türkistan (frantsesa); Turkistan / Turkestan (ingelesa). Oharra: QazApparat erromanizazioa erabiliz gero: Türkistan. Oharra: Kazakhstango hiri bat da; ez nahasi Turkestan eskualde historikoarekin

Turkestan mendiak (Mendikatea - Asia)

Turquestán, cordillera de (gaztelania); Turkestan, monts (frantsesa); Turkestan Range (ingelesa)

Türkmenabat (Hiria - Turkmenistan)

Jatorrizkoa: Türkmenabat (turkmenera) // Түркменабат (errusiera). Türkmenabat (gaztelania); Türkmenabat (frantsesa); Türkmenabat (ingelesa)

Türkmenbaşy (Hiria - Turkmenistan)

Jatorrizkoa: Türkmenbaşy (turkmenera) // Красноводск (errusiera). Turkmenbashi (gaztelania); Türkmenbasy (frantsesa); Türkmenbasy / Turkmenbashi (ingelesa). Oharra: Testu ez espezializatuetan, onargarria ş = s sinplifikazioa egitea eta, hala, Türkmenbasy idaztea. 1993 arte: Krasnovodsk (euskara); Krasnovodsk (gaztelania); Krasnovodsk (frantsesa); Krasnovodsk (ingelesa); Красноводск (errusiera)

Tuul [Tuul ibaia] (Ibaia - Mongolia)

Jatorrizkoa: Туул гол Tuul gol (mongoliera). Tuul, río / Tola, río (gaztelania); Toula (frantsesa); Tuul River (ingelesa)

Txoibalsan (Hiria - Mongolia)

Jatorrizkoa: Чойбалсан Txoibalsan (mongoliera). Choybalsan (gaztelania); Choybalsan (frantsesa); Choibalsan (ingelesa)

Txu [Txu ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: Чу Txu (errusiera) // Чүй Txui (kirgizera) // Шу Şü (kazakhera). Chu / Chui / Chuy (gaztelania); Chu / Chui / Chuy (frantsesa); Chu / Chui / Chuy (ingelesa). Oharra : Kirgizeratik transkribatuz gero: Txui [Txui ibaia]

Ulan Bator (Hiria - Mongolia)

Jatorrizkoa: Улаанбаатар Ulaanbaatar (mongoliera). Ulán Bator (gaztelania); Oulan-Bator (frantsesa); Ulan Bator / Ulaanbaatar (ingelesa). Oharra: Mongolieratik transkribatuz gero, Ulaanbaatar idazkera dagokio, baina Ulan Bator da, gaur egun, grafiarik zabalduena nazioartean

Ulleungdo / Ulleung uhartea (Uhartea - Hego Korea)

Jatorrizkoa: 울릉도 (koreera). Ulleungdo (gaztelania); Ulleung-do (frantsesa); Ulleungdo (ingelesa). Oharra: lehen: Dagelet uhartea (euskara); Dagelet (gaztelania); Dagelet (frantsesa); Dagelet (ingelesa)

Urmia [Urmia aintzira] (Aintzira - Iran)

Jatorrizkoa: ارومیه (persiera). Urmía, lago (gaztelania); Ourmia, lac d' (frantsesa); Lake Urmia (ingelesa)

Ürümqi / Urumtxi (Hiria - Txina)

Jatorrizkoa: ئۈرۈمچى Ürümqi (uigurrera) // 乌鲁木齐 Wūlǔmùqí (txinera). Urumchí / Urumqi (gaztelania); Ürümqi / Ouroumtchi (frantsesa); Ürümqi (ingelesa)

Ussuri [Ussuri ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: 乌苏里江 Wūsūlǐ Jiāng (txinera) // Уссури (errusiera). Ussuri, río / Usuri, río (gaztelania); Oussouri (frantsesa); Ussuri River / Wusuli River (ingelesa). Oharra: Ibaia, gehienbat, Errusian dago. Errusiaren eta Txinaren arteko muga eratzen duen tartean, Wusuli [Wusuli ibaia] izendapena erabiltzen da Txinako aldean

Uvs [Uvs aintzira] (Aintzira - Mongolia)

Jatorrizkoa: Увс нуур Uvs nuur (mongoliera) // Успа-Холь Uspa-Khol (tuvera). Uvs, lago (gaztelania); Uvs, lac (frantsesa); Uvs Lake (ingelesa)

Vakhx [Vakhx ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: Вахш (tajikera, errusiera). Vajsh (gaztelania); Vakhch (frantsesa); Vakhsh River / Surkhob / Kyzyl-Suu (ingelesa)

Varanasi (Hiria - India)

Jatorrizkoa: بنارس Banāras (urdua) // बमारसा Banārasa (hindia) // वाराणसी Vārāṇasī (sanskritoa). Varanasi / Benarés (gaztelania); Varanasi / Bénarès (frantsesa); Varanasi/ Benares / Banaras (ingelesa). Oharra: 1956 arte: Benares

Vientian (Hiria - Laos)

Jatorrizkoa: ວຽງຈັນ Viangchan (laosera). Vientián (gaztelania); Vientiane (frantsesa); Vientiane (ingelesa)

Wakhan korridorea (Arroila - Afganistan)

Jatorrizkoa: واخان (persiera). Wakhan, corredor de / Vakhan, corredor de (gaztelania); Wakhan, corridor du (frantsesa); Wakhan Corridor (ingelesa)

Waziristan (Eskualdea - Pakistan)

Jatorrizkoa: وزیرستان (paxtuera, urdua). Waziristán (gaztelania); Waziristan (frantsesa); Waziristan (ingelesa)

Xinjiang / Xinjiang-eko Uigur EskuaIde Autonomoa (Eskualdea [Eskualde autonomoa] - Txina)

Jatorrizkoa: شىنجاڭ‎ Shinjang (uigurrera) // 新疆 Xīnjiāng (txinera). Sinkiang / Xinjiang / Región Autónoma uigur de Xinjiang (gaztelania); Région autonome ouïgoure de Xinjiang (frantsesa); Xinjiang / Xinjiang Uyghur Autonomous Region (ingelesa)

Xiraz (Hiria - Iran)

Jatorrizkoa: شیراز‎ Šīrāz (persiera). Shiraz (gaztelania); Chiraz / Shiraz (frantsesa); Shiraz (ingelesa)

Xymkent / (Hiria - Kazakhstan)

Jatorrizkoa: Шымкент Şımkent (kazakhera) // Xymkent (errusiera). Shymken (gaztelania); Chymkent (frantsesa); Shymkent (ingelesa). Oharrak: QazApparat erromanizazioa erabiliz gero: Şımkent. 1993 arte: Tximkent (euskara); Chimkent (gaztelania); Tchimkent (frantsesa); Chimkent (ingelesa); Чимкент (errusiera)

Yalu ibaia / Amnok ibaia (Ibaia - Ipar Korea)

Jatorrizkoa: 鴨綠江 (txinera) // 압록강 (koreera). Yalu, río / Yalú, río (gaztelania); Yalou / Amnok (frantsesa); Yalu River / Amnok River (ingelesa). Oharra: Yalu ibaia [Ibaiaren izena Txinan] / Amnok ibaia [Ibaiaren izena Korean]

Yamuna [Yamuna ibaia] (Ibaia - India)

Jatorrizkoa: যমনুঙ্গা (bengalera) // यमुना (hindia). Yamuna (gaztelania); Yamunâ (frantsesa); Yamuna (ingelesa)

Yangon / Rangun (Hiria - Birmania)

Jatorrizkoa: ရန် ကုန် (birmaniera). Rangún / Yangón (gaztelania); Rangoun (frantsesa); Yangon / Rangoon (ingelesa)

Yangzi [Yangzi ibaia] / Ibai Urdina (Ibaia - Txina)

Jatorrizkoa: 长江 Cháng Jiāng // 扬子江 Yángzǐ Jiāng (txinera). Yangtsé (gaztelania); Yangtsé / Yangtze / Yangzi / Yang Tsé Kiang / Yangzi Jiang / Chang Jiang / lehen: fleuve Bleu (frantsesa); Yangtze / Yangzi / Chang Jiang (ingelesa)

Yazd (Hiria - Iran)

Jatorrizkoa: يزد (persiera). Yazd (gaztelania); Yazd (frantsesa); Yazd (ingelesa)

Yogyakarta (Hiria - Indonesia)

Jatorrizkoa: Kota Yogyakarta (indonesiera). Yogyakarta (gaztelania); Yogyakarta (frantsesa); Yogyakarta / Jogja (ingelesa). Oharra: 972 arte: Jogjakarta (euskara); Jogjakarta (gaztelania); Jogjakarta (frantsesa); Jogjakarta (ingelesa)

Yokohama (Hiria - Japonia)

Jatorrizkoa: 横浜 Yokohama (japoniera). Yokohama (gaztelania); Yokohama (frantsesa); Yokohama (ingelesa)

Zagros [Zagros mendiak] (Mendikatea - Iran)

Jatorrizkoa: زاگرس (persiera). Zagros, montes (gaztelania); Zagros, monts (frantsesa); Zagros Mountains (ingelesa)

Zaisan [Zaisan aintzira] (Aintzira - Kazakhstan)

Jatorrizkoa: Зайсан көлі Zaysan köli (kazakhera) // Озеро Зайсан Ozero Zaisan (errusiera). Zaysan / Zaisan (gaztelania); Zaysan / Zaisan (frantsesa); Lake Zaysan (ingelesa). Oharra: QazApparat erromanizazioa erabiliz gero: Zaysan [Zaysan aintzira]

Zeravxan [Zeravxan ibaia] (Ibaia - Asia)

Jatorrizkoa: Зарафшон Zarafshon (tajikera) (uzbekera) // Зеравшан (errusiera). Zeravshan / Zarafshan (gaztelania); Zeravchan (frantsesa); Zeravshan River / Zarafshan / Zarafshon (ingelesa). Oharra: Uzbekistanen, Zarafshon izena du

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper