EODA osoa
Sagastilluna - Lekuak - EODA
Sagastilluna (Baserri etxea)
-
sagasti -
(1374)
FDMPV.006 , 35 dok. 72. or.
(...)
e Martin Ximéniz, e Iohan Pérez so nonbre «Tirafort» e Iohan Martinez Arguina, e Pero Urtiz de Sagasti, e Iohan Pérez su fijo, e Garçía de Arezcorreta, e Iohan Yvánes fijo de Iohan Yvanes, ferrero
(...)Zer: Deitura
Non: Gipuzkoa
Jatorria: DEIKER.HPS -
sagasti ylluna -
(1700-1899)
GAO.JEG , 0146
Zer:
Non: Olaberria
Jatorria: DEIKER.HPS -
sagasti illuna -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 3124
Zer:
Non: Olaberria
Jatorria: DEIKER.HPS -
sagasti barrena -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 3126
Zer:
Non: Olaberria
Jatorria: DEIKER.HPS -
sagastilluna -
(1857)
NOM.1857 , 0102
Zer:
Non: Olaberria
Jatorria: DEIKER.HPS -
ilun, illun -
(1988)
JIM.ESTN , 59. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 4.2.2. Ladera norte; Umbría (Opaku, Paco; Ilun, Illun; Iparragerri).
(...)Zer: Osagai toponimikoa
Non: --
Jatorria: JIM.ESTN -
sagastilluna -
(1989)
MU.ETM , 04, 213
Zer:
Non: Olaberria
Jatorria: DEIKER.HPS -
sagastillune -
(1992)
FK , 088-56-227-6
(...)
olaberria
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DEIKER.HPS -
sagastilluna baserria -
(1992/12/04)
DEIKER.HPS , 74290
(...)
088-56 227
(...)Zer:
Non: Olaberria
Jatorria: DEIKER.HPS -
sagast(u)i -
(1995)
DRPLV , V, 191-192. or. (127. oin oharra)
(...)
Sagast(u)i eta intxaust(u)i explikatzeko, zein sagard(u)i eta intxaurd(u)i erako formekin txandakatu izan diren, toponymiatik ere erraz atera daitekeenez, sagartze (Nafarroa Beherea eta Zuberoan) eta intxaurtze (Zuberoan) ipini izan dira oinarritzat, zuhaitzaren beraren izena horrela agertzen baita, -tze amaierakoa bere duela. Horretara -doi > -dui berrekailua hartzerakoan lehenengo elementuak sargarzt- egin zezakeen, Sagarztegui "bustaliza" izenean bezala (1284, Roncesvalles, dok. 291), itxura guztien araura < sagartze + egi, eta ondorik sagastui > sagasti, alde batetik, eta bestetik intxaurzt- eta ondorik intxaustui > intxausti. Azkue-ren eritziz Erronkarin baizik gordetzen ez zen atze, 'zuhaitza', da bigarren elementutzat hartzen dutena, eta urratze, Erronkariko Uztarroze-koa, hasierako vokala nasala dela, 'urretxa, urritza, < ur + haritz', eta lerratze, Erronkarikoa, 'pinua', aipatzen ditu, eta beste leku batzutan, dioenez, sagartze, 'sagar-zuhaitza', Nafarroa Behere eta Zuberoan, eta, gerezitze, 'gerezi-zuhaitza', formetan agaldurik agertzen omen da, cfr. Morfología vasca, Bilbao 1925, §12.0), 11 orr. Mitxelena, ordea, -tze berrekailuaz mintzo da, cfr. Fonética histórica vasca, San Sebastián 1977, 3. edizioa, §14.4c, 285-286 orr., §4.13, 107-108 orr., ynsausti 'nogal' dela, hala-ere, RS 1596 urtekoan, nº 487
(...)Zer: Deitura, toponimoa
Non: Euskal Herria
Jatorria: DRPLV -
sagasti -
(1995)
DRPLV , V, 192. or. (127. oin oharra)
(...)
[...] Edozein modutan ere Bizkaiko Fogerazioan, 1704, bada Sagarceta baserria Ibarrageluan, eta baita Sagarzola ere Gernika-Lumon. Jakina, Sagasti izenekorik ere ez da falta, hainbat lekutan sakabanaturik baitaude. Bada lnsaurza ere, Fog. 1704, Zornotza aldean, seguru asko kolektivotzat hartzeko litzatekeena
(...)Zer: Baserri etxeak
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV -
sagasti -
(2007)
NOM.GEOGR , Gip. MTN,25
Zer:
Non:
Jatorria: DEIKER.HPS -
sagastillune, baserria -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 27767
(...)
88-56
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DEIKER.HPS -
sagastilluna baserria -
(2007/07/20)
DEIKER.HPS , 74290
(...)
088-56 227
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DEIKER.HPS
- sagastillune - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- saastilluna -a - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- saastillune - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- saastillune - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- saastillune -e - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Caserío Sagastilluna (gaztelania)
ETRS89 30T X.565283 Y.4764015
Lon.2º11'50"W - Lat.43º1'37"N
Kartografia:
088-56 [FK]Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
