Leku-izenak
Ikalabeta - Lekuak - EODA
Ikalabeta (Aurkintza)
-
ikazlabetakozapardia -
(1798)
NAN.PR.ALT , FLV, 56 (1990), 267. or.
(...)
PNA 1798
(...)Zer: Sastrakadia
Non: Iturmendi
Jatorria: ARB.TOP.ITUR -
ikazlabetakozapardia -
(1798)
ARB.TOP.ITUR , --
Zer: Ezezaguna
Non: Iturmendi
Jatorria: NA.TM.DOK -
ikazlabetako -
(1851)
NAN.PR.ALT , FLV, 56 (1990), 267. or.
(...)
«castañal», PNA 1851
(...)Zer: Gaztainadia
Non: Iturmendi
Jatorria: ARB.TOP.ITUR -
ikazlabetako -
(1851)
ARB.TOP.ITUR , --
Zer: Ezezaguna
Non: Iturmendi
Jatorria: NA.TM.DOK -
ikalabeta -
(1965)
OND.VVBAC , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
ikalabeta -
(1992)
NA.TM , X, 42
(...)
OBS.- Ikalabe es en vascuence local carbonera.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
bikalabeta -
(2002)
ERD.BAK , 525. or.
(...)
[Eratorria: Bikalabetako zulua] NTM-n, Ondarrarengandik jasoa, ikalabeta jaso dute, eta hauxe azaltzen dute: “Ikalabe es en vascuence local carbonera”. Sakana osoan barrena, eta Bakaikun ere bai jakina, txondar / txondor jaso ditut nik neuk aipatu ‘carbonera’ adierazteko. Kalabe-a, aldiz, ‘karelabe’-a izango genuke, ondoko Etxarri-Aranatzen ‘galtzinlabe’ den moduan, eta ugari dira bertako basoan gelditzen diren karea egiteko labe hauen aztarnak. Bi + ka(re) + labe + -(e)ta izango lirateke bere osagaiak, orduan. Eratorriak ez du azalpen askorik behar. // [Mapa: B3, Aizkibel-Burunda]
(...)Zer: Aurkintza
Non: Bakaiku
Jatorria: ERD.BAK -
Ikalabeta -
(2019)
NA.TOF , 349888
Zer: Espacio rústico
Non: Bakaiku
Jatorria: NA.TOF
- ikalabéta - (1992-1999) [NA.TM]
- Ikalabeta (ofiziala)
- Ikalabeta (gaztelania)
ETRS89 30T X.573009 Y.4751259
Lon.2º6'20"W - Lat.42º54'37"N
Kartografia:
114-52-B7 [KAT.10]Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
